渔歌子

灯下读玄真子渔歌因怀山阴故隐追拟五首 其二

晴山滴翠水挼蓝,聚散渔舟两复三。

横埭北,断桥南,侧起船篷便作帆。

基础信息 BASIC

词牌渔歌子
情感隐逸
创作背景
追和渔歌子创作背景
本首是陆游退居山阴期间创作,作者当时阅读玄真子张志和的《渔歌子》系列词作,感念山阴水乡隐逸生活的日常意趣,遂追和创作了本组共五首渔歌子作品,本首为其二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于词体裁,词牌为渔歌子,原为唐代教坊曲名,因张志和《渔歌子》作品闻名后世,属于小令范畴,风格多清新自然,多用来描摹山水风光、抒发隐逸情怀,在唐宋两代均有大量创作者,是中国古典词坛影响力较大的小令词牌之一。
情感 · 解读
本首核心情感为对山阴水乡闲适隐逸生活的怀念与向往,传递出作者褪去宦海浮沉浮躁后的旷达随性、安闲自适的人生态度,情感真挚质朴,无刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
挼蓝
挼指揉搓的动作,蓝指蓝草,古代常用揉搓蓝草的方式提取蓝色染料,这里用来形容湖水的颜色像揉过的蓝草汁一样湛蓝澄澈,是古代诗词中常用的形容水色的词语,表意生动形象,很有画面感,读者很容易就能想象到湖水的颜色状态,没有生僻难懂的含义,符合本词清新的风格。
埭指的是古代堵水的土坝,是江南水乡常见的水利设施,主要作用是阻挡水流、调节水位,方便船只通航或者灌溉农田,在古代江南地区的水网中分布十分广泛,是水乡的标志性设施之一,本词里提到的横埭就是山阴当地的一处土坝,符合当地的地理特征,没有晦涩的含义。
逐句白话释义
天晴的时候,远处的青山翠绿得仿佛要滴下水来,脚下的湖水蓝得像揉搓过的蓝草汁一样澄澈。水面上的渔船三三两两,一会儿聚在一起一会儿又散开。在横土坝的北边,断桥的南边,渔民们把船上的船篷侧着立起来,就可以直接当成船帆来使用。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的内容,准确传递了原文的所有信息,适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨与内容概括
本首词围绕山阴水乡的日常场景展开描写,先描绘了晴天山水的明丽色彩,再描写了水面上渔舟散聚的动态,最后通过渔民侧起船篷当帆的细节,展现了水乡生活的随性闲适,整体表达了作者对这种自由安逸的隐逸生活的怀念和向往,内容简单清晰,没有复杂的隐含寓意,普通读者很容易就能把握核心内容。
跨学科 · 是什么
江南水乡地貌特征地理学
本词描写的场景符合山阴也就是现在绍兴的地理特征,绍兴地处长江三角洲南翼,属于典型的江南水乡地貌,境内河道纵横、湖泊众多,周边多低矮的丘陵山地,植被覆盖率很高,全年降水充沛,山水资源十分丰富,自古以来渔业就十分发达,是名副其实的鱼米之乡,很多描写江南的诗词都有类似的场景,大家去绍兴旅游也能看到类似的风光。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候要注意节奏停顿,每句的停顿划分是“晴山/滴翠/水挼蓝,聚散/渔舟/两复三。横埭/北,断桥/南,侧起/船篷/便作帆”,整体语气要舒缓轻柔,读出闲适恬淡的感觉,不需要激昂的情绪,读末句“便作帆”的时候可以稍微放慢语速,留出一点余韵,大家可以多听一听专业的诵读音频,调整自己的语气和节奏,很快就能掌握正确的诵读方法。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本词首句“事物+动态+色彩”的写景句式,比如“晴桃滴粉水挼红”“秋枫滴火霜凝白”都是符合这个句式的仿写,仿写的时候要注意前后两个分句的景物要有关联,色彩要协调,不需要用太生僻的词语,表意清晰生动就可以,平时多做这类仿写练习,能有效提升大家描写景物的能力,写作文的时候也能写出更优美的句子。
核心名句写作应用
核心名句“晴山滴翠水挼蓝”最适合用在描写山水风光的作文当中,比如大家写春游、秋游的游记时,就可以在开头或者写景的部分用上这句诗,比如“周末我和家人去东钱湖游玩,站在湖边望着远处的青山和澄澈的湖水,忽然就想起了陆游的诗句‘晴山滴翠水挼蓝’,古人对景色的描写真是恰到好处”,这样写能给你的作文增加不少文采,也能让你的描写更有说服力。
关联知识图谱
张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同词牌
张志和的《渔歌子·西塞山前白鹭飞》是渔歌子词牌的代表作品,也是陆游本首词的追拟原型,两首作品都以水乡渔隐为核心主题,风格都清新自然,都通过山水、渔舟的场景描写抒发隐逸情怀,二者的内容和情感内核有很高的相似度,是关联度很高的两首作品。

名句 CLASSIC LINES

晴山滴翠水挼蓝,侧起船篷便作帆
该句是本首核心名句,前半句用极具动感的笔触描摹了江南山水的明丽色彩,后半句用日常细节凸显了渔家生活的随性洒脱。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待