寒夜
我老畏作病，杯酒久不持。
读书寒雨中，比夕颇思之。
呼童欲洗酌，顾以病自疑。
清坐叹寂寞，痛饮愁淋漓。
三爵醒醉间，此理当徐思。
一掬琴高鱼，且复伴吾儿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴时创作
本诗作于陆游晚年退居山阴时期，约在嘉泰至开禧年间（1201-1207年），此时诗人年近八旬，退居越州山阴农村，常受老年病困扰，日常以读书、耕作、陪伴幼子为主。创作触发点为寒雨之夜读书时偶生饮酒之念，又因身体原因犹豫，有所感悟而作，未涉及特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的核心体裁之一，全篇以五字句为基本句式，格律要求宽松，不限对仗、平仄，押韵规则灵活。该体裁起源于汉代民间乐府，经魏晋文人发展成熟，唐代之后仍有大量创作者沿用，是中国古典诗歌体系中流传时间最久、经典作品最多的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年退居乡野时的平和冲淡心境，既包含对衰老病痛的淡然接纳，也有对日常微小幸福的珍视，无愤懑悲戚的情绪表达。诗中隐含着诗人经过一生起伏后形成的适度、克制的处世哲学，以及对亲情暖意的朴素看重，整体基调宁静舒缓。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “畏作病”指害怕生病，是宋代口语化的表达。2. “杯酒久不持”指很长时间没有端酒杯喝酒了。3. “比夕”指连续多日的夜晚，“比”是接连、连续的意思。4. “洗酌”指清洗酒器准备饮酒，是古人准备饮酒的常用表述。5. “顾以病自疑”指转念想到自己的身体状况又产生了犹豫。6. “三爵”指三杯酒，是古代公认的士人饮酒的适度剂量。7. “琴高鱼”是江南绍兴一带特产的小型鱼类，古代常作为佐酒的小菜。8. “伴吾儿”指陪伴自己的小儿子，体现了日常的亲情暖意。
逐句白话释义
1. 我年纪大了害怕生病，已经很久没有端过酒杯了。2. 寒雨之中我在家读书，连续好几个晚上都有点想喝酒。3. 我喊童仆去清洗酒器准备喝酒，又想到自己的身体状况开始犹豫。4. 冷清地坐着感叹寂寞，想要痛快喝酒又怕喝多了身体不舒服出汗淋漓。5. 喝三杯酒刚好在醒和醉的中间状态，这个道理应该慢慢琢磨。6. 抓一把新鲜的琴高鱼，就着菜陪伴我的小儿子吃饭也很好。7. 全诗没有华丽的辞藻，完全是日常场景的直白记录。8. 读者可以很直观地感受到诗人当时的心理活动和生活状态。
核心主旨与内容概括
1. 本诗完整记录了陆游老年一个寒雨夜晚的完整心理活动。2. 开篇点明自己年老多病、戒酒已久的状态。3. 中间写自己寒夜读书时萌生酒意，又因身体原因纠结的过程。4. 诗人在纠结中悟出凡事要适度的道理。5. 最终放弃喝酒，选择和儿子一起吃鱼的平淡生活。6. 整首诗表达了诗人对平淡日常的珍视，以及理性克制的生活态度。7. 没有强烈的情绪起伏，完全是日常小事的有感而发。8. 读者可以从中感受到诗人晚年平和的心境。
跨学科 · 是什么
琴高鱼的民俗传说民俗学
1. 琴高鱼的命名源自中国古代的神仙传说。2. 相传战国时期有个叫琴高的仙人，擅长弹奏古琴，修炼长生之术。3. 他曾经骑着赤色鲤鱼进入涿水中取龙子，和弟子约定日期返回。4. 到了约定的日期，琴高果然骑着鲤鱼从水里出来，当地的老百姓都来围观。5. 后来人们就把江南水里产的一种红色的小鱼叫做琴高鱼，认为是琴高的鲤鱼留下的后代。6. 宋代的时候绍兴一带的人冬天特别喜欢吃琴高鱼，经常用来佐酒。7. 很多宋代诗人的作品里都提到过琴高鱼，是当时很受欢迎的食材。8. 这个传说也给普通的小鱼增添了很多清雅的文化意蕴。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言古诗，诵读时节奏要舒缓平稳，不用像律诗那样讲究铿锵顿挫。2. 每句的停顿为“我老/畏作病，杯酒/久不持”的二三分段方式。3. 开头两句语速稍慢，读出老年人迟缓沉稳的语气。4. 读到“呼童欲洗酌，顾以病自疑”的时候，语速稍作停顿，读出犹豫纠结的感觉。5. 读到“三爵醒醉间，此理当徐思”的时候，语气要加重放慢，读出思索的感觉。6. 最后两句语气要放柔和，读出温暖放松的感觉。7. 整首诗的诵读情绪不要有太大的起伏，保持平和的基调就可以。8. 全诗诵读时长控制在1分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
1. 本诗的句式特点是直白自然，完全按照心理活动的顺序来写，没有刻意的雕琢。2. 可以仿写“[状态描写]，[行为/心理描写]”的句式，用来记录日常的小事和心理活动。3. 比如可以仿写“天寒嫌路远，周末懒出门”，直白描写自己的生活状态。4. 也可以仿写“久坐腰肩痛，起身喝杯茶”，记录日常的小细节。5. 仿写的时候不用刻意追求押韵或者对仗，把真实的感受写出来就可以。6. 重点学习诗人用简单的文字记录真实心理活动的写法。7. 这种写法非常适合用来写日常随笔、日记等内容。8. 多加练习可以提升自己对生活细节的观察力和文字表达的真实感。
核心名句应用场景
1. 名句“三爵醒醉间，此理当徐思”适合用在描写面临选择、需要权衡利弊的场景中。2. 比如写自己面临要不要换工作的纠结时，可以用这句话引出自己的思考。3. 也可以用在讨论适度原则、反对过度消费或者过度劳累的文章里，作为论据。4. 同学聚会的时候劝别人不要喝太多酒，也可以用这句话来开玩笑，既文雅又不会让人觉得尴尬。5. 写关于理性、克制主题的作文时，可以引用这句话作为开头或者结尾。6. 也可以用来提醒自己做任何事情都要把握好度，不要走极端。7. 这句话的适用范围非常广，不管是写文章还是日常交流都可以使用。8. 引用的时候不用额外解释太多，大多数读者都能理解其中的含义。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作二首》同主题
1. 两首诗都是陆游退居山阴时，在寒雨夜晚创作的作品。2. 两首诗都以寒雨作为背景触发情感。3. 不同之处在于《十一月四日风雨大作》表达的是爱国豪情，本诗表达的是闲适心境。4. 可以对比阅读，感受陆游诗歌风格的多样性。
名句 CLASSIC LINES
三爵醒醉间，此理当徐思
该句凝练表达了诗人在饮与不饮的抉择中感悟到的适度处世哲学。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待