初夏郊行

小砚孤吟恐作愁,长堤曳杖且闲逰。

破云山踊千螺翠,经雨波涵一镜秋。

粔籹青红村步市,阑干高下寺家楼。

去年此日君知否,十丈京尘没马头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜爱 · 闲适
创作背景
陆游罢官归居山阴初夏出游所作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,诗人因政见不合罢官归居越州山阴。当日诗人闲居在家恐生愁闷,于是拄杖到城郊出游,见雨后郊野景色明丽、村市热闹,触景生情创作此诗,未涉及其他无关作者生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。是宋代文人常用的抒情写景体裁,在古典诗歌史上具有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对初夏郊野清新秀丽风光的喜爱与闲游的惬意,深层是对官场奔波劳碌、尘俗扰攘的厌弃,暗含诗人罢官归乡后松弛释然的心境。历代注家对本诗情感内核的解读基本无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,曳杖指的是拄着拐杖。第二,闲逰是闲游的异体字,指悠闲地游玩。第三,踊是耸立、凸起的意思。第四,涵是包容、承载的意思。第五,粔籹是古代的一种环形甜面食,类似现在的馓子。第六,村步市指的是渡口旁边的乡村集市。第七,京尘指京城的尘土,代指官场的俗务与奔波。第八,十丈是夸张的说法,形容尘土极多。第九,没马头指尘土没过了马头,形容奔波劳碌的状态。第十,阑干就是栏杆,是古代建筑常见的构件。
逐句白话释义
第一句,我对着小小的砚台独自吟诗,怕自己闲居在家生出愁绪。第二句,干脆拄着拐杖到长堤上,暂且悠闲地出游散心。第三句,山峰冲破云层耸立,就像上千个青绿色的螺髻排列在眼前。第四句,经过雨水冲刷的湖面水波平静,就像一面镜子,倒映出清朗的光泽仿佛秋色一般。第五句,乡村渡口的集市上,摆着青红相间的粔籹甜食售卖。第六句,寺庙的楼阁上,栏杆高低错落排布。第七句,你知道去年的今天我在做什么吗?第八句,那时候我在京城,漫天的尘土足足有十丈高,都没过了马头。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人罢官后在山阴闲居的生活片段。初夏时节诗人怕闲居生出愁闷,就拄着拐杖到郊外出游。他看到了雨后清新秀丽的山水风光,还有热闹的乡村集市和错落的寺庙楼阁。他想起去年今天还在京城的官场里奔波劳碌,满身都是尘土。通过今昔对比,表达了诗人对当前悠闲自在的闲居生活的喜爱,还有对官场尘俗奔波的厌弃之情。全诗语言清新自然,写景生动形象,情感真挚直白。
跨学科 · 是什么
江南初夏气候特征地理学
第一,江南初夏属于梅雨季节末期,降雨频次较高。第二,降雨过后空气中的尘埃被冲刷干净,能见度大幅提升。第三,当地丘陵植被覆盖率高,夏季生长旺盛呈现鲜亮的翠绿色。第四,降水充沛让河流水位上涨,水面更加宽阔平静。第五,气温适宜,适合外出出游观景。第六,这种气候特征是亚热带季风气候区的典型表现。第七,诗中描绘的雨后天晴的景色完全符合当地的气候规律。第八,初夏也是江南乡村集市贸易比较活跃的时段。第九,当地的地形地貌是丘陵与水网交错,和诗中山水共存的景观一致。第十,这种气候条件也为农作物生长和食品制作提供了适宜环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗整体语气要轻松明快,读出闲游的惬意感。第二,首联节奏为:小砚/孤吟/恐作愁,长堤/曳杖/且闲逰,语速稍缓,读出略带烦闷又释然的转折感。第三,颔联节奏为:破云/山踊/千螺翠,经雨/波涵/一镜秋,语速稍快,读出景色的灵动清丽,重音放在“踊”和“涵”两个字上。第四,颈联节奏为:粔籹/青红/村步市,阑干/高下/寺家楼,语气轻松,读出市井的烟火气。第五,尾联节奏为:去年/此日/君知否,十丈/京尘/没马头,前一句带设问的语气,后一句放慢语速,读出感慨的意味。第六,全诗押韵的字是愁、游、秋、楼、头,诵读时韵脚可以适当拖长,增强韵律感。第七,整体诵读时长控制在1分钟左右最合适。第八,诵读时可以配合轻微的踱步动作,更好地代入诗人闲游的状态。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联使用了“景物+特征+比喻”的句式,可以仿写同类写景句子。第二,仿写结构为:前半句写静态或动态的山景,后半句写静态或动态的水景,两句都用比喻修辞。第三,要注意两句对仗,词性相对,意境协调。第四,示例1:翻风麦涌千层浪,映日荷撑万盏红。第五,示例2:穿林风送千声曲,拂岸波揉万点星。第六,仿写时要注意观察身边的真实景色,不要凭空编造。第七,比喻要贴切新颖,不要使用过于陈旧的喻体。第八,要注意平仄协调,读起来朗朗上口。第九,写完后可以对照原句的结构调整,保证对仗工整。第十,这种句式非常适合在写景作文中使用,能提升文字的表现力。
核心名句写作应用
第一,本诗的核心名句可以用于描绘雨后山水景色的作文中。第二,适用场景包括游记、写景散文、家乡美景介绍等。第三,示例1:雨后的西湖边,远处的群山笼罩在薄云后,真可谓是“破云山踊千螺翠,经雨波涵一镜秋”,让人流连忘返。第四,示例2:初夏的皖南山区雨后天晴,青山耸翠、绿水如镜,古人那句“破云山踊千螺翠,经雨波涵一镜秋”写的就是这样的景色吧。第五,也可以用于对比城市喧嚣和自然美景的作文中,凸显自然景色的治愈力。第六,引用时要注意场景是否符合江南初夏雨后的环境,不要在不相关的场景中滥用。第七,引用名句后可以加一两句自己的感受,让文字更加自然。第八,这句名句也可以用于文旅宣传文案中,提升宣传内容的文化底蕴。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同作者|同主题
第一,两首诗都是陆游罢官归居山阴时期的作品。第二,两首诗都写的是出游乡村所见的景色与感受。第三,两首诗都表达了对乡村生活的喜爱,对官场俗务的厌弃。第四,两首诗的语言风格都清新自然,贴近生活。第五,都是陆游乡村题材诗歌的代表作品。第六,创作时间相差不到3年,属于同一时期的创作。第七,都有广为流传的核心名句。第八,都被选入经典宋诗选本。第九,情感内核高度一致,都是诗人闲居时期心境的真实体现。第十,对研究陆游中年时期的思想变化有重要参考价值。

名句 CLASSIC LINES

破云山踊千螺翠,经雨波涵一镜秋
以新颖贴切的比喻描绘雨后山光水色,写景清丽灵动、意境开阔。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待