春雨绝句六首 其五

梅中最晚是缃梅,一日来看欲百回。

俗紫凡红终避舍,不妨自向雨中开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 赞美 · 高洁
创作背景
陆游隐居山阴赏梅所作
本诗为《春雨绝句六首》组诗的第五首,创作于南宋宁宗嘉定年间,当时陆游罢官后隐居山阴三山别业,春日逢雨赏梅时有感而作,创作动因纯粹为赏景抒怀,未涉及具体朝堂事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗严格遵循七言绝句仄起首句入韵的格律规范,用韵贴合平水韵上平十灰部。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人对晚春绽放的缃梅的真切喜爱之情,第二层是借缃梅不与俗艳群芳争春的特质,寄托自身不趋炎附势、坚守自我的淡泊志趣。历代主流解读均认可本诗的咏物抒怀定位,无根本性争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
缃梅指的是花色呈浅黄色的梅花品种,因颜色和古代浅黄色的缣帛相似而得名。避舍原本指退让、离开住所,这里是退避、让路的意思。凡红指普通的红色花卉,和前面的俗紫对应,泛指寻常的春花。不妨意思是没有妨碍、可以随性做某件事。这些字词都是宋代口语中的常用表达,没有生僻含义。理解这些字词的意思就能轻松读懂全诗的表层内容。
逐句白话释义
第一句的意思是梅花里开花时间最晚的就是缃梅。第二句是说诗人一天之内想要来看它好几百回。第三句的意思是那些俗气的紫花、普通的红花终究都要主动退避让路。第四句是说缃梅完全可以自在地在春雨里绽放。整首诗的白话翻译没有额外添加修饰内容,完全贴合诗句的字面意思。大家读的时候就能很直观地感受到诗人对缃梅的喜爱。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人陆游写的咏梅小诗,内容围绕春雨里开放的缃梅展开。诗人首先点明缃梅开花最晚的特点,再写自己频繁去看梅的喜爱,接着用其他俗艳的花和缃梅对比,最后写缃梅自在绽放的姿态。全诗核心是表达诗人对缃梅不与其他花争奇斗艳、独自在雨中开放的高洁特质的喜爱和赞赏。普通读者不需要额外的背景知识就能感受到诗歌传递的正向价值观。
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按语义断句,每句七字拆成前后四字和三字两部分。第一句读的时候语气平缓,突出缃梅“最晚”的特点。第二句读的时候语速稍快,带点急切的感觉,体现诗人想看梅的心情。第三句读的时候可以稍微加重“终避舍”三个字的语气,突出其他花的避让。第四句读的时候语气舒展,带点赞赏的感觉。大家多练两遍就能找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写
大家可以仿照本诗第一句“X中最Y是Z”的句式来创作句子。比如写菊花可以说“菊中最雅是墨菊”,写月亮可以说“月中最明是中秋”,写树木可以说“树中最挺是青松”。仿写的时候只要符合“一类事物里最具备某个特质的是某个具体事物”的逻辑就可以。大家日常写作的时候用这种句式能让表达更清晰更有节奏感。
名句日常写作应用
核心名句“俗紫凡红终避舍,不妨自向雨中开”可以用在很多日常写作场景里。比如写身边淡泊名利的长辈的时候可以引用这句话,形容他们不随波逐流的品格。写自己坚持爱好不被他人理解的时候也可以用这句话来鼓励自己。发朋友圈表达自己的生活态度的时候用这句话也非常合适。大家用的时候直接引用诗句再结合具体场景说明就可以。
关联知识图谱
陆游《卜算子·咏梅》同主题
本诗和《卜算子·咏梅》都是陆游创作的咏梅主题作品,都通过赞美梅花的高洁特质寄托自身的志趣。两首作品都是陆游咏梅系列里流传度最广的内容,适合放在一起对比阅读。普通读者读完这首诗再读《卜算子·咏梅》能更清晰地感受到陆游对梅花的偏爱。

名句 CLASSIC LINES

俗紫凡红终避舍,不妨自向雨中开
该句是本诗核心名句,常被用来形容不随流俗、坚守自我的人或事物。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待