夜行湖上

月痕澹欲无,斗柄低半没。

荒陂雁飞鸣,草屋牛卧龁。

我行湖边路,霜冷刮病骨。

断堤沙水湿,屦滑常恐蹷。

残年垂七十,野处犹短褐。

穷死士所有,权门不可谒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感气节
创作背景
陆游晚年隐居山阴作
本诗作于南宋宁宗嘉泰年间,此时陆游年近七十,罢官后长期隐居越州山阴(今浙江绍兴)乡下,生活清贫,始终拒绝结交当朝权贵,此次夜行湖边触景生情写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句五字,格律自由,不限平仄、对仗,篇幅长短可灵活调整。该体裁起源于汉代民谣,在唐代发展成熟,是古代诗人抒情言志的常用体裁,本诗完全符合五言古体诗的体例特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋诗人陆游晚年贫居乡野时,虽年迈贫寒仍坚守士大夫气节、绝不攀附权贵的高洁情志,情感沉郁质朴,暗含坚韧不屈的人生底色,历代对该情感的解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“斗柄”指北斗七星的柄部三星。第二,“陂”指山坡或者水边的高地。第三,“龁”读音为hé,意思是牛嚼草的动作。第四,“蹷”读音为jué,意思是摔倒、跌倒。第五,“短褐”指古代普通百姓穿的粗布短衣。第六,“谒”读音为yè,意思是拜见、拜访。第七,“残年”指人的晚年、暮年。第八,“病骨”是诗人自谦的说法,指代自己年迈多病的身体。第九,“霜冷”指霜落下之后天气非常寒冷。第十,“断堤”指破损、不完整的湖堤。
逐句白话释义
第一二句的意思是月亮的痕迹淡得快要看不见了,北斗星的柄低垂着一半隐没在夜空中。第三四句的意思是荒凉的山坡上大雁边飞边鸣叫,草屋旁边的牛卧着正在嚼草。第五六句的意思是我走在湖边的小路上,霜气寒冷像刀一样刮着我多病的骨头。第七八句的意思是残破的堤岸处沙土被水打湿,我的鞋子很滑常常害怕会摔倒。第九十句的意思是我已经年近七十到了晚年,住在乡野身上还穿着粗布短衣。第十一十二句的意思是读书人本来就有穷死的可能,权贵的家门我是绝对不会去拜访的。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗记录了诗人晚年一个冬天的夜晚在湖边行走的所见所感。第二,前半部分主要描写了深夜湖边寒冷萧瑟的自然景色和乡村景象。第三,后半部分讲述了自己年迈贫寒的生活处境。第四,最后直接抒发了自己宁愿穷死也不巴结权贵的坚定志向。第五,整首诗语言非常质朴,没有华丽的修饰,情感十分真挚。第六,展现了诗人晚年虽然生活困苦但品格非常高洁的形象。第七,体现了中国古代士大夫安贫守节的传统精神。第八,整首诗的氛围沉郁但充满力量。第九,没有刻意的抒情铺垫,情感流露非常自然。第十,能让读者直观感受到陆游的人格魅力。
跨学科 · 是什么
斗柄天文学
第一,斗柄是北斗七星的组成部分,是古代人判断时间和季节的重要参照。第二,古人有“斗柄指东,天下皆春;斗柄指南,天下皆夏;斗柄指西,天下皆秋;斗柄指北,天下皆冬”的说法。第三,本诗里斗柄低垂半没,说明当时是冬季的深夜。第四,北斗七星是北半球天空非常容易辨认的星群。第五,古代人夜行的时候经常用北斗星来辨别方向。第六,斗柄的位置变化和地球的公转有关。第七,文学作品里经常用斗柄的位置来暗示时间和季节。第八,这种描写非常符合当时的实际天文现象。第九,读者可以通过这个细节判断诗里的时间背景。第十,体现了古人对天文现象的细致观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,整首诗的诵读节奏要偏慢,语气要沉稳。第二,前四句写景的部分读的时候要轻一点,突出夜晚的寂静。第三,“霜冷刮病骨”这句要重读“刮”字,突出寒冷的感觉。第四,“屦滑常恐蹷”这句可以稍微带一点停顿,体现行走的艰难。第五,“残年垂七十”这句读的时候语气要平缓,体现暮年的沧桑感。第六,最后两句“穷死士所有,权门不可谒”要重读,语气坚定,突出诗人的志向。第七,每两句之间可以稍微停顿一秒左右。第八,整体的感情要内敛而有力量,不要过于夸张。第九,读的时候可以想象自己在冬夜的湖边行走的场景。第十,要读出诗人质朴又坚定的气质。
句式仿写指导
第一,本诗前四句用2+3的五言句式写景,非常简洁,可以用来仿写场景描写。第二,仿写的时候可以先写远景,再写近景,和诗里的写法一致。第三,比如可以写“星淡欲无迹,虫鸣低半歇。坡头风扫叶,篱边犬卧咽”,模仿原诗的写景结构。第四,“霜冷刮病骨”这种用具体感官写感受的句式也可以仿写。第五,比如可以写“风烈刮脸颊,雨寒透薄衫”,用同样的结构写身体的感受。第六,最后两句直抒胸臆的句式可以用来仿写表达志向的内容。第七,仿写的时候要注意语言质朴,不要用太华丽的辞藻。第八,要符合五言的字数要求,句式整齐。第九,仿写的内容要和自己的真实感受结合,不要凭空捏造。第十,写完之后可以多读几遍,调整语序让句子更通顺。
名句应用场景
第一,“穷死士所有,权门不可谒”这句可以用来形容人坚守气节、不趋炎附势的品格。第二,写关于气节、品格主题的作文的时候可以引用这句诗。第三,评价古代文人不攀附权贵的事迹的时候可以引用这句诗。第四,比如写陶渊明不为五斗米折腰的文章里,可以用这句诗来做总结。第五,也可以用来形容当代人坚守原则、不巴结领导的行为。第六,写读后感、人物评论的时候都可以使用这句诗。第七,使用的时候要注意符合语境,不要用在不合适的场景里。第八,引用的时候要注明是陆游的诗句。第九,这句诗也可以用来自我勉励,提醒自己要坚守原则。第十,能够让文章的语言更有文化底蕴,增强说服力。

名句 CLASSIC LINES

穷死士所有,权门不可谒
该句直白道出古代士大夫坚守气节的人生准则,常被用来指代不趋炎附势的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待