次韵范参政书怀十首 其一

养气颓然似木鸡,谤谗宁复问端倪。

生尘甑暖喜炊黍,轑釡羮香忘糁藜。

万里曾游云栈北,一庵今卧镜湖西。

残年老病侵腰膂,那得随人病夏畦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 淡泊
创作背景
绍熙三年山阴唱和
本诗作于南宋绍熙三年(1192年),是陆游闲居越州山阴镜湖西岸期间,为回应参知政事范成大所写《书怀》诗而作的次韵组诗第一首,创作动因是借唱和抒发自身晚年的人生体悟,与范成大交流心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁成熟于唐代,格律严密,要求全诗八句每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范。七言律诗是宋代文人常用的唱和体裁,艺术表现力丰富,兼具音律美与内容承载性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是历经宦海毁谤后不计流言的通透心境,其次是闲居乡野安于粗茶淡饭的安然态度,最后是壮志未酬却不盲从世俗的旷达襟怀,历代解读均认可其情感真挚无伪,无刻意矫饰的隐逸套话。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
木鸡出自《庄子》,指修养到家、不为外物所动的状态。谤谗指毁谤和谗言。生尘甑指积了灰尘的炊具,形容家境贫寒。轑釡指刮锅的声音,指代粗劣的饭食。云栈指蜀地高耸入云的栈道。镜湖就是今天绍兴的鉴湖。腰膂指腰部和脊背。夏畦指夏天在田地里劳作的人。
逐句白话释义
第一二句是说我修养气质已经颓然沉静得像木鸡一样,哪里还会去追问毁谤谗言的来由。第三四句是说积尘的炊具暖烘烘的,很高兴能煮黍米吃,刮锅的汤也很香,忘了要加野菜进去。第五六句是说我曾经远游到万里之外的云栈以北,如今却在镜湖西边的一座小庵里躺着。第七八句是说晚年老病侵扰我的腰背,哪能跟着别人像夏天种地的人那样辛苦呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年写给范成大的唱和作品,全诗围绕诗人晚年的生活状态与心境展开,写出了他历经多年官场沉浮、见过了大江南北的风光之后,回到家乡闲居,不再在意旁人的毁谤,安心过着清贫的生活,不愿意再随波逐流追逐世俗名利的人生态度,整体基调从容旷达,没有消沉的情绪。
跨学科 · 是什么
宋代参政官职历史学
参政是参知政事的简称,是宋代中央的高级官职,相当于副宰相,主要职责是协助宰相处理政务。范成大当时曾任参知政事,所以陆游用官职来称呼他,这是宋代文人之间表示尊重的常用做法,符合当时的社交礼仪规范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要从容平缓,不需要有太强烈的情绪起伏。首联两句可以读得稍微沉稳一点,颔联两句要读出轻松喜悦的感觉,颈联两句前半句可以稍微扬起,后半句再落下来,突出今昔对比,尾联两句可以读得稍微洒脱一点,读出旷达的感觉。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句分为“二二三”的停顿,比如“养气/颓然/似木鸡”。
基础句式仿写指导
大家可以学习颈联“万里曾游云栈北,一庵今卧镜湖西”的对比句式,用“曾……今……”的结构来写今昔对比的内容。比如可以仿写“十年曾赴长安道,半亩今居渭水东”,或者“昔日曾登山顶望,今朝闲坐院中茶”,仿写的时候要注意前后两句的对仗,字数要相同,词性要相对,场景要有明显的反差,这样就能写出有张力的句子。
核心名句应用场景
“万里曾游云栈北,一庵今卧镜湖西”这句诗可以用在很多日常写作的场景里,比如写回忆过往岁月的散文的时候,可以用这句来引出自己年轻时走南闯北的经历,和现在安稳平淡的生活做对比。或者写退休生活的文章的时候,可以用这句来形容自己历经拼搏之后回归平静生活的状态,能让文章更有文化底蕴,也更有氛围感。
关联知识图谱
《庄子·达生》木鸡寓言同典故
本诗中“养气颓然似木鸡”的典故出自《庄子·达生》里的故事,说的是纪渻子为齐王养斗鸡,养了四十天后,鸡已经没有了浮躁之气,看起来像木头做的鸡一样,别的鸡都不敢应战,这是修养达到极致的表现。陆游用这个典故来形容自己不为外物所动的心境,和典故的原意完全契合。
陆游《临安春雨初霁》同主题
这首《次韵范参政书怀》和陆游的《临安春雨初霁》都是诗人抒发对官场厌倦、向往平淡生活的作品,两首诗的创作时间相近,情感基调也都是从容淡泊,都体现了陆游壮志未酬之后不愿与世俗同流合污的人生态度,属于同一主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

万里曾游云栈北,一庵今卧镜湖西
这两句是本诗的核心名句,以今昔空间对比的手法凝练展现了诗人一生的跨度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待