次韵范参政书怀十首 其四

感昔伤怀一喟然,事贤犹及绍兴前。

此身颠仆应无日,诸老凋零不计年。

客少可罗门外雀,家贫也办杖头钱。

插花醉舞春风里,不学庞翁更问禅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感伤
创作背景
庆元年间山阴唱和
该诗创作于南宋庆元三年(1197年)前后,是陆游退居越州山阴期间,次韵参知政事范成大《书怀》组诗的第四首作品。创作时陆游因庆元党禁罢官闲居已六年,昔日同朝的主战派故交大多离世,陆游借唱和抒发生命晚景的心境选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于宋代七言律诗体裁,是近体诗的典型品类,每句七字,全诗八句,要求中间两联对仗,格律严谨,押韵统一。宋代七律在继承唐代创作传统的基础上,进一步拓展了日常化、说理化的表达边界,成为文人唱和、抒怀的常用文体。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层肌理,第一层是对早年朝堂岁月、故交凋零的沉痛感伤,第二层是罢官闲居后摒弃世俗执念、安贫乐道的疏放旷达,两种情感形成对冲张力,消解了传统失意诗作的悲苦基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和,范参政指时任参知政事的诗人范成大。喟然是叹气的样子,绍兴是宋高宗的年号。门可罗雀形容门庭冷落,没有客人来访。杖头钱指买酒的钱,庞翁指古代的隐士。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是回忆往昔岁月不禁感伤叹气。第二句说自己早年还赶上了绍兴年间在贤明的大臣手下做事的时光。第三句说自己这辈子应该不会再遭遇颠沛流离的灾祸了。第四句说各位老臣老朋友接连离世已经很多年了。第五句说家里客人少得门口都能张网捕麻雀。第六句说家里虽然穷也能拿出买酒的钱。第七句说头上插着花在春风里醉酒跳舞。第八句说不会学庞公那样去参禅求道。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居时写的抒怀作品,首先回忆了自己早年的朝堂经历,感慨老朋友纷纷离世的现实,然后描写了自己现在门庭冷落、家境贫寒的闲居生活,最后表达了自己安贫乐道、享受当下、不愿被世俗和宗教观念束缚的旷达人生态度。整首诗没有过度的悲伤情绪,反而展现了老人通透的生活智慧,适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
绍兴年间历史背景历史学
绍兴是南宋第一个皇帝宋高宗赵构的年号,时间是1131年到1162年,这段时间是南宋朝廷刚刚建立的时期,既有宋金和议的历史事件,也有岳飞抗金等著名的历史事件。陆游年轻的时候就是在这段时间进入官场,曾经想要为国家收复北方失地,这些都是他后来回忆的重要内容,也是理解这首诗感伤情绪的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语速可以稍慢,首联两句要读出低沉的感伤语气,每句按照二二三的节奏断句,比如“感昔/伤怀/一喟然”。颔联两句语气要稍微加重,读出感慨的情绪。颈联两句要读得轻快一些,展现疏朗的感觉。尾联两句要读得昂扬洒脱,读出旷达的语气,最后一句的“更问禅”三个字可以稍微拉长读音,突出诗人的态度。
句式仿写指导
这首诗的颈联“客少可罗门外雀,家贫也办杖头钱”是非常工整的对仗句,仿写的时候可以先确定前后两句的核心反差,比如前半句写困境,后半句写积极的态度,按照“XX可XXX,XX也XXX”的句式来写。比如可以仿写“屋小能容书万卷,食粗也养寿千年”,既符合对仗的要求,也能表达类似的安贫乐道的主题,仿写的时候要注意前后两句的字数一致,词性相对。
名句写作应用场景
核心名句“客少可罗门外雀,家贫也办杖头钱”可以用在描写失意状态下的良好心态的作文里,比如写自己或者他人在事业低谷、不受关注的时候,依然保持乐观的生活态度的场景。比如可以写“那段创业失败的日子里,他租住在郊区的小房子里,访客寥寥,但他始终抱着‘客少可罗门外雀,家贫也办杖头钱’的心态,每天读书学习,终于等来了新的机会。”这个名句适合用在记叙文、议论文的举例或者抒情部分,能够提升文字的文化感。
关联知识图谱
《书愤》同主题
《书愤》是陆游另一首经典的抒怀诗作,同样是回忆早年经历、感慨人生境遇的主题,和本首诗的创作心境有共通之处,都是陆游晚年对自己一生的回顾与总结,适合放在一起对比阅读,能够更全面地理解陆游的晚年心态。
《史记·汲郑列传》同典故
门可罗雀这个成语最早出自《史记·汲郑列传》,说的是汲黯和郑当时当官的时候家里客人很多,罢官之后门口冷清得可以张网捕鸟,本诗中直接化用了这个典故来描写自己闲居时门庭冷落的状态,和典故的原始含义完全一致。

名句 CLASSIC LINES

客少可罗门外雀,家贫也办杖头钱
该联是作品的核心传世名句,化用《史记》门可罗雀的典故与《世说新语》杖头钱的典故,以对仗工整的句式直白展现安贫乐道的人生态度,后世常被用来形容人在失意时的疏朗心态,多次被各类散文、杂文引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待