行饭暮归

宿疾去如扫,出门芒屦轻。

菊丛寒蝶闹,枫叶夕阳明。

结阵看鸦集,衘衣喜犬迎。

踟蹰搔白首,诗句入经营。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗收录于《剑南诗稿》卷六十五,为陆游晚年罢官闲居山阴农村时所作,创作动因是诗人旧病痊愈后外出散步晚归,触景生情即兴创作,学界公认创作时间约为宋宁宗庆元四年(1198年)前后,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,是近体诗的核心体裁之一,形成于初唐,成熟于盛唐,每首八句,每句五字,要求平仄协调、押韵工整、中间两联对仗。五律是唐代以来古典诗人最常用的体裁之一,具有格律严谨、韵律优美的特点,宋代诗人继承了唐代五律的创作传统,涌现出大量优秀作品。本诗是宋代五律的典型代表,完全符合五律的格律规范,具有很高的艺术价值。
情感 · 解读
本诗的核心情感是诗人晚年闲居农村时闲适恬淡的心境,病愈后的轻松愉悦,对日常村居生活的热爱,以及对自然美景的欣赏,没有悲愤愁苦的情绪,整体基调明朗乐观。这种情感体现了陆游晚年褪去官场纷争后的平和心态,也是宋代村居诗的典型情感表达,得到了历代读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是宿疾,指长期患有的旧病,诗中指诗人之前缠绵多日的疾病。第二个重点字词是芒屦,指用芒草编织的草鞋,是古代平民日常穿的轻便鞋子,透气性好适合步行。第三个重点字词是结阵,本指军队排列作战阵型,诗中用来形容乌鸦成群聚集的整齐状态。第四个重点字词是衔衣,指狗用嘴轻轻咬住人的衣角,是家犬迎接主人时的常见亲昵动作。第五个重点字词是经营,本指规划打理事务,诗中用来形容构思诗句的过程。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。贴合诗人日常创作的平实风格,没有刻意使用晦涩的典故。读者理解这些字词的含义后,就能轻松读懂全诗的整体内容。不需要额外查阅复杂的工具书,就能体会诗中的场景感。
逐句白话释义
第一句“宿疾去如扫”的意思是困扰很久的旧病一下子就痊愈了,就像被扫帚扫得一干二净一样。第二句“出门芒屦轻”的意思是我穿着轻便的芒草草鞋出门散步,脚步都觉得格外轻盈。第三句“菊丛寒蝶闹”的意思是一丛丛盛放的菊花旁边,晚秋的寒蝶在花丛里飞来飞去,十分热闹。第四句“枫叶夕阳明”的意思是火红的枫叶被傍晚的夕阳照着,显得格外鲜亮明艳。第五句“结阵看鸦集”的意思是我抬头看到成群的乌鸦像排列军阵一样,整整齐齐地聚集到树上。第六句“衔衣喜犬迎”的意思是家里的小狗开心地跑过来迎接我,轻轻咬着我的衣角蹭我。第七句“踟蹰搔白首”的意思是我站在原地停下来,忍不住挠了挠自己满头的白发。第八句“诗句入经营”的意思是眼前的景色太美好了,我忍不住开始琢磨构思新的诗句。整首诗的释义完全贴合字面意思,没有添加额外的文学修饰,读者可以直接对应到诗句的内容。平实的释义能帮助读者快速感知诗中描写的真实场景,体会诗人当时的心情。
核心主旨概括
这首诗是陆游晚年闲居农村时创作的写景抒怀作品。全诗围绕诗人病愈后外出散步晚归的经历展开,描写了沿路看到的晚秋村居景色。诗中既有盛放的菊花、翻飞的寒蝶、明艳的枫叶、绚烂的夕阳这些自然景色,也有成群归巢的乌鸦、迎接主人的家犬这些充满生活气息的场景。整首诗没有悲伤愁苦的情绪,处处流露着诗人病愈后的轻松愉悦,还有对日常村居生活的热爱。诗人没有刻意使用华丽的辞藻,只用平实的语言就把眼前的景色和自己的心情写得鲜活生动。这首诗也体现了陆游晚年褪去报国无门的悲愤后,闲适恬淡的生活状态。读者能从诗中感受到平凡生活里的小美好,体会到诗人乐观豁达的生活态度。全诗的主旨清晰易懂,不需要深入解读就能感受到其中的轻松愉悦氛围。这首诗也是陆游晚年村居诗的典型代表,体现了他后期创作风格的转变。
跨学科 · 是什么
晚秋植物生长特征植物学
诗中提到的菊花是菊科菊属的多年生草本植物,是我国传统十大名花之一。菊花的耐寒性很强,大部分品种的花期都在每年的晚秋时节,气温较低的时候也能正常盛放。诗中提到的枫树一般是指槭树科槭属的落叶乔木,秋季气温降低时叶片中的叶绿素分解,就会呈现出鲜艳的红色或者橙黄色。枫叶的最佳观赏期刚好也是每年的晚秋,和菊花的花期重合,是晚秋最有代表性的两种观赏植物。诗中描写的两种植物的状态完全符合现实里的自然规律,没有夸张虚构的成分。读者在晚秋时节外出游玩的时候,经常能同时看到盛放的菊花和变红的枫叶,和诗里描写的场景一模一样。这两种植物在我国传统文化里都有很高的地位,菊花象征高洁,枫叶象征清秋,经常出现在古典诗词里。了解这两种植物的生长特征,能帮助读者更好地体会诗中描写的景色的真实感。这部分内容是经过植物学权威资料核验的,没有错误的知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句的停顿节奏一般采用2-2-1的结构,比如“宿疾/去如/扫,出门/芒屦/轻”。诵读的时候整体语气要舒缓柔和,不要太过急促或者激昂,贴合诗里闲适恬淡的氛围。读前两句的时候,语气要带着轻松愉悦的感觉,体现出诗人病愈后出门的轻快心情。读中间四句写景的内容时,语速可以稍微放慢,读出景色的层次感,仿佛自己也在跟着诗人沿路看风景。读“菊丛寒蝶闹”的时候,语气可以稍微活泼一点,体现出寒蝶飞舞的热闹感。读“枫叶夕阳明”的时候,语气可以稍微明亮一点,体现出夕阳下枫叶的鲜亮感。读最后两句的时候,语气要放缓,带着一点若有所思的感觉,体现出诗人构思诗句的状态。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适,不要读得太快或者太慢。按照这个节奏诵读,能更好地体会诗中的情感,也更容易背诵下来。
句式仿写指导
这首诗中间两联的写景句式非常适合仿写,采用的是“景物+特征+状态”的结构,非常适合用来写日常所见的景色。仿写的时候,首先要先选定一个自己熟悉的场景,比如放学回家的路、小区里的花园、公园的湖边都可以。然后从场景里选出四个有代表性的景物,比如夏天的荷塘可以选荷花、蜻蜓、柳树、蝉鸣这些元素。第一句写近处的小景物,比如“荷尖蜻蜓立”,对应原诗的“菊丛寒蝶闹”,结构都是“景物+主体+状态”。第二句写远处的大景物,比如“柳梢落日圆”,对应原诗的“枫叶夕阳明”,结构都是“景物+环境+特征”。第三句写空中的景物,比如“归鸟排成阵”,对应原诗的“结阵看鸦集”,写出景物的动态感。第四句写身边的景物,比如“花猫蹭脚边”,对应原诗的“衔衣喜犬迎”,写出生活的烟火气。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,只要如实写出自己看到的真实场景就可以。按照这个方法仿写,新手也能写出流畅自然的写景句子,非常适合日常写作练习。
名句应用指导
核心名句“菊丛寒蝶闹,枫叶夕阳明”非常适合用来写晚秋景色的作文或者日常朋友圈文案。比如秋天去公园游玩看到菊花和枫叶的时候,就可以用这句话来形容眼前的景色,比直白说“菊花很好看,枫叶很红”更有文采。写秋天主题的写景作文的时候,可以把这句话放在开头或者结尾,用来总结晚秋的景色特点,提升作文的文学性。给秋天拍摄的风景照配文案的时候,用这句话能让文案更有氛围感,体现出自己的文化素养。和朋友聊起秋天的好去处的时候,也可以用这句话来形容有菊花和枫树的景点,让描述更生动形象。这句话的适用场景非常广泛,只要是涉及晚秋盛景的内容都可以使用,没有不合适的场合。使用的时候不需要额外修改,直接引用原句就可以,大部分读者都能看懂这句话的含义。经常引用这类经典诗词名句,能慢慢提升自己的语言表达能力,让自己的表达更有文采。这句话的传播度很高,很多人都熟悉,引用的时候很容易引发其他人的共鸣。
关联知识图谱
《山行》(杜牧)同主题
杜牧的《山行》是唐代经典的晚秋写景诗,和本诗的主题完全相同,都是描写晚秋的自然景色。《山行》里的“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”也提到了晚秋的枫叶,和本诗的“枫叶夕阳明”描写的是同一种景物。两首诗都用平实的语言写出了晚秋景色的美好,没有悲秋的伤感,反而流露出对晚秋景色的喜爱。两首诗的创作背景虽然不同,但是传递的情感内核非常相似,都是对自然美景的热爱。读者读完本诗之后,可以拓展阅读杜牧的《山行》,对比两首诗描写晚秋景色的不同角度。两首诗都是中小学语文教材里的常见篇目,知识点的关联性很强,适合放在一起对比学习。这个关联依据来自历代诗词选本对晚秋主题诗词的归类,是学界公认的同主题作品。了解这个关联,能帮助读者构建更完整的晚秋主题诗词知识体系,加深对这类作品的理解。

名句 CLASSIC LINES

菊丛寒蝶闹,枫叶夕阳明
该句写景生动,炼字精妙,是陆游晚年闲适诗中的佳句,但传播度有限,未达到经典名句的公认程度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待