泛舟

去去泛轻舠,飘然兴自豪。

叶凋山寺出,溪瘦石桥高。

草径牛羊下,烟村鹳鹤号。

还家一杯酒,未畏暮风饕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
宋亡后周密归隐吴兴时期创作
陆游晚年归隐山阴时期创作——作者罢官后长期居山阴,日常游赏赋诗。本诗是秋日泛舟郊野时,有感于清旷秋景与乡居闲适所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句五字,格律要求严谨。该体裁成熟于初唐时期,在盛唐得到广泛发展,是历代文人常用的抒情叙事文体。本首《泛舟》严格遵循五言律诗的格律规范,对仗工整,音韵和谐。
情感 · 解读
全诗以清旷的秋日郊野景致为载体,抒发了作者归隐后无俗事牵绊的悠然心境,结尾两句更凸显出历经世事变迁后不惧风霜、坦然自适的人生态度,情感层次清晰,基调明快舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
舠指体型较小的快船,适合在狭窄的河道中行驶。饕原本指传说中贪吃的凶兽饕餮,在诗中用来形容傍晚的风势非常猛烈。凋指植物叶片干枯脱落,瘦在这里用来形容秋季水量减少后的溪水状态。号指鹳鹤的鸣叫声,下指牛羊从野外回到村子里的状态。这些字词都是日常生活中常用的意象,没有生僻的含义,很容易理解。
逐句白话释义
第一二句写我乘着小船越划越远,飘飘然的兴致十分高昂。第三四句写树叶落光之后,藏在山里的寺庙就露了出来,溪水的水量变少变浅,架在上面的石桥看起来就比平时更高了。第五六句写长满草的小路上,牛羊正慢悠悠地往村子里走,笼罩着炊烟的村子里传来鹳鹤的鸣叫声。第七八句写回到家之后喝上一杯热酒,根本就不怕傍晚的风刮得再猛。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者秋天在江南郊外乘船游玩时看到的景色,所有的景物都带着秋天清朗疏旷的特点,没有萧瑟凄凉的感觉。作者通过对这些日常乡野景致的描写,表达了自己归隐之后没有烦心事打扰的轻松心情,还有面对寒冷秋风也不害怕的坦然态度。整首诗的内容非常贴近生活,读起来让人感觉很舒服,很容易就能感受到作者的快乐心情。
跨学科 · 是什么
秋季落叶植物特性植物学
秋天的时候,温带地区的落叶树木会停止生长,叶片会逐渐干枯脱落,这样可以减少树木在寒冷季节的能量消耗,帮助树木顺利过冬。树叶落光之后,原本被树叶遮挡住的景物就会完全显露出来,和诗里描写的叶凋之后山寺出现的场景完全一致。这种现象是北方和江南地区秋季非常常见的自然现象,大家在秋天去山里游玩的时候都能观察到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要放缓,语调要轻快舒展,不要读得太沉重。第一二句“去去/泛/轻舠,飘然/兴/自豪”,中间的停顿要稍短,读出那种悠然前行的感觉。第三四句“叶凋/山寺/出,溪瘦/石桥/高”,每个意象后面稍作停顿,读出画面的层次感。第五六句“草径/牛羊/下,烟村/鹳鹤/号”,语调要柔和,读出乡野生活的闲适感。第七八句“还家/一杯/酒,未畏/暮风/饕”,最后语调可以稍微上扬,读出那种坦然旷达的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以学习“叶凋山寺出,溪瘦石桥高”这种“景物变化+景物显现”的句式来写自己看到的风景。比如写冬天的景色可以写“雪落群山白,冰凝湖面平”,写春天的景色可以写“花开庭院香,燕归屋檐暖”。仿写的时候要注意前后两句的结构要对称,前半句写一个动态的变化,后半句写变化之后出现的景物状态,不需要用太复杂的字词,简单的意象组合起来就能写出很好的句子。大家平时看到好看的风景的时候,都可以尝试用这种句式来记录。
核心名句写作应用
“叶凋山寺出,溪瘦石桥高”这句诗可以用在描写秋天登山、秋游的作文里,用来表现秋天清朗疏旷的景色。比如写秋游的时候看到山里的景色,就可以写“走在山间的小路上,两旁的梧桐叶都落得差不多了,抬头就看到远处山顶的寺庙,真有种‘叶凋山寺出,溪瘦石桥高’的意境”。也可以用在描写江南水乡秋景的文章里,用来表现江南秋天的独特韵味,非常贴切自然。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都是描写秋日山水田园景致的作品,都通过对日常自然景物的描写,抒发了作者悠然闲适的心境,基调都清朗明快,没有悲秋的伤感情绪,都是古典山水诗中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

叶凋山寺出,溪瘦石桥高
是本诗的核心名句,被历代文论家评为宋代山水诗炼字的经典范例,常被后世山水文学创作借鉴,也广泛应用于江南文旅场景的宣传当中。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待