十一月四日风雨大作二首 其二

僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。

夜阑卧聴风吹雨,铁马冰河入梦来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感爱国
月份十一月
创作背景
绍熙三年退居山阴创作
本诗创作于南宋光宗绍熙三年(公元1192年)。当时诗人罢官后退居山阴农村,南宋朝廷偏安江南,中原地区被金朝占领,抗金事业长期停滞。诗人在十一月的一个风雨之夜触景生情,有感而发创作此组诗,本首为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一。全诗共四句,每句为七个汉字,格律、押韵、平仄均有严格规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展至成熟巅峰。七言绝句篇幅短小精悍,易于传唱,是历代诗人创作的常用体裁,在古典诗词传播史上占据极高地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为深沉炽热的爱国主义情怀。包含诗人虽身处暮年落魄处境仍不忘报国的慷慨壮志,对中原沦陷故土难收的痛惜,对上阵杀敌收复北方失地的强烈渴望,以及壮志难酬的深沉慨叹。历代主流解读均将其视为陆游爱国情志的典型代表,具有极高的情感感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
僵卧指僵直地躺卧,这里形容诗人年迈体弱、行动不便的状态。孤村指偏僻孤寂的村庄,指诗人当时居住的山阴农村。不自哀指不为自己的处境感到哀伤。尚思指仍然想着。戍轮台指守卫边疆,轮台是汉代西域地名,这里代指抗金前线。夜阑指夜将尽,天快亮的时候。铁马指披着铁甲的战马。冰河指冰封的河流,这里指代北方的战场。
逐句白话释义
第一句的意思是我僵直地躺卧在偏僻的孤村里,并不为自己的处境感到哀伤。第二句的意思是我心里仍然想着为国家守卫边疆前线。第三句的意思是夜深了,我躺在床上听着外面风吹雨打的声音。第四句的意思是披着铁甲的战马跨过冰封的河流的场景,进入了我的梦中。每句释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰内容,准确传递诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年罢官退居农村时的一个风雨之夜的所见所感。诗人虽然年迈体弱、处境落魄,却完全不为自己的遭遇哀伤,心里始终牵挂着国家的抗金事业,就连做梦都梦到自己上阵杀敌、征战边疆的场景。全诗表达了诗人炽热深沉的爱国主义情怀,以及矢志报国、至死不渝的坚定志向。整体情感慷慨激昂,极具感染力,能够让读者感受到诗人深厚的家国责任感。
跨学科 · 是什么
南宋抗金历史背景历史学
本诗创作的南宋时期,宋朝与金朝长期南北对峙。北宋灭亡后宋朝皇室南迁,在临安建立南宋政权,淮河以北的中原故土全部被金朝占领。南宋朝廷内部主和派长期掌权,抗金事业屡屡受挫,很多爱国士人都渴望能够上阵杀敌收复故土。陆游是当时坚定的主战派人士,一生都在为抗金事业奔走呼吁。这个历史背景是理解本诗情感的核心基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要慷慨激昂,体现出诗人的爱国豪情。第一句“僵卧孤村不自哀”节奏稍缓,重读“僵”“孤”“不自哀”,体现诗人处境艰难却意志坚定的状态。第二句“尚思为国戍轮台”语气上扬,重读“尚思”“戍轮台”,突出报国志向的坚定。第三句“夜阑卧听风吹雨”节奏放缓,语气放轻,营造夜晚静谧的氛围。第四句“铁马冰河入梦来”语气加重,重读“铁马”“冰河”“入梦来”,读出豪迈的气势。每句之间停顿半秒,整体诵读时长控制在20秒左右为宜。
基础句式仿写指导
本诗可以仿写的核心句式为前两句转折结构+后两句实景转虚景的结构。仿写时先写自己的现实处境,再转折写自己的志向追求,然后写眼前的实景,最后写与志向相关的想象或梦境场景。比如可以仿写为:“苦坐寒窗不自怨,尚思为家创未来。更深坐看星垂野,灯火楼台入眼来。”仿写时要注意前后内容的逻辑关联,转折要自然,实景和虚景要有呼应关系,尽量做到押韵,让句子读起来朗朗上口。
名句写作应用
核心名句“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”适合用在表达爱国情怀、坚定志向、理想追求相关的写作场景中。比如写关于爱国主题的作文时,可以引用该句来形容前辈先贤矢志报国的精神。写关于个人理想的作文时,可以引用该句来表达自己为了理想不懈追求、连做梦都在为之奋斗的状态。比如示例:“那些为了国家建设扎根边疆的建设者们,抱着‘夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来’的信念,把自己的青春全部奉献给了祖国的边疆事业。”引用时要注意贴合上下文语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《示儿》同主题
《示儿》是陆游临终前创作的绝笔诗,同样抒发了诗人至死不忘收复中原的爱国主义情怀,和本诗核心主题完全一致,都是陆游爱国诗词的经典代表作。两首诗创作时间都属于陆游晚年,情感内核高度契合,都是研究陆游爱国思想的核心文本。
汉代轮台屯田同典故
轮台是汉代西域的地名,汉武帝时期曾在轮台屯田戍守,是汉代经营西域的重要据点,后世文学作品中常用轮台代指边疆前线。本诗中的“戍轮台”就是用了这个典故,代指守卫抗金前线,典故来源清晰明确。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待