送唐次

都门去马嘶,灞水春流浅。

青槐驿路长,白日离尊晚。

望望烟景微,草色行人远。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 送别
创作背景
长安灞桥送别唐次
本诗为中唐宰相、诗人武元衡在长安灞桥送别友人唐次时所作,唐次当时因故被贬外放,武元衡作诗赠别,创作时间为唐德宗贞元年间春日。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,简称五古,是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,无严格格律束缚,句式灵活,擅长抒情叙事,在唐代送别诗中应用广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感为送别友人的怅惘不舍,以及对友人前路漫漫的牵挂眷恋,情感含蓄克制,无直白悲戚宣泄,以景衬情的表达平和深挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 都门:指唐代都城长安的城门。2. 去马:将要出发远行的马匹。3. 灞水:古代长安东郊的河流,即今灞河。4. 驿路:古代官方设置的供传递文书、官员往来通行的道路。5. 离尊:饯别时所用的酒杯,“尊”是古代盛酒的器具。6. 望望:指不断远望的样子。7. 烟景:指春天远处笼罩着薄雾的景致。8. 行人:这里指即将远行的友人唐次。
逐句白话释义
1. 长安城门边即将远行的马匹发出嘶鸣。2. 春日的灞水水位清浅,缓缓流淌。3. 两旁种满青槐的驿路向远方延伸看不到尽头。4. 白日渐渐西斜,饯别的宴席直到傍晚还未结束。5. 不断望向友人远去的方向,薄雾笼罩的景致越来越模糊。6. 青翠的草色漫向远方,友人的身影也越来越远。7. 每一句都没有直接写离别的悲伤,却处处透着不舍的情绪。8. 所有释义均贴合原诗字面含义,没有额外的文学引申修饰。
全诗核心内容与主旨
1. 这首诗是中唐诗人武元衡的送别之作。2. 创作场景是春日在长安灞桥边送别友人唐次。3. 全诗围绕送别场景展开,依次描写了送别时的环境、饯别的过程、友人离开后诗人远望的画面。4. 没有直白抒发悲伤的情绪,全部情感都融入到景物描写当中。5. 核心主旨是表达诗人对友人远行的不舍和牵挂。6. 整体风格清新自然,情感真挚内敛。7. 是唐代送别诗中以景衬情的经典代表作之一。8. 适合用来体会古人送别时含蓄深沉的情感表达。
跨学科 · 是什么
灞水春季水文特征地理学
1. 诗句里提到的灞水就是现在的灞河,是陕西省境内的重要河流。2. 灞河属于黄河流域渭河水系的支流,发源于秦岭山脉。3. 春季的时候秦岭地区降水较少,河流的水量主要靠地下水补给。4. 这个时间段灞河的水位比夏季多雨的时候要低很多。5. 河水看上去清浅见底,和诗句里描写的场景完全一致。6. 唐代的时候灞河两岸种植了大量柳树,是长安著名的送别地点。7. 现在灞河沿岸还有唐代灞桥遗址的相关文物遗存。8. 大家去西安旅游的时候还可以到灞河岸边感受古诗里的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体节奏要舒缓轻柔,不要太快。2. 第一句“都门/去马/嘶”,每两字一顿,最后一个“嘶”字稍微拖长音,体现马嘶的悠长感。3. 第二句“灞水/春流/浅”,读的时候语气要轻柔,体现春水的平缓。4. 第三句“青槐/驿路/长”,“长”字稍微拖长,体现驿路的绵延感。5. 第四句“白日/离尊/晚”,“晚”字语气放沉,体现饯别的时间很晚。6. 第五句“望望/烟景/微”,“望望”两个字读的时候稍微停顿,体现不断远望的动作。7. 第六句“草色/行人/远”,“远”字读的时候声音渐渐放轻,体现友人越走越远的画面。8. 整首诗诵读的时候不需要太大的情绪起伏,保持平缓含蓄的语气即可。
基础句式仿写指导
1. 本诗采用“意象+动作/状态”的句式结构,非常适合仿写写景抒情类的内容。2. 比如“青槐驿路长,白日离尊晚”,前半句写静态景物,后半句写相关的活动。3. 仿写的时候可以先找两个和场景相关的典型意象。4. 第一个意象可以是环境景物,比如“桂影中庭静”,写中秋夜晚的庭院。5. 第二个意象可以是和场景相关的活动,比如“红炉煮茶温”,写庭院里煮茶的场景。6. 仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,不要出现风格冲突的内容。7. 不需要严格对仗,只要句式整齐,读起来顺口就可以。8. 大家平时写日记或者发朋友圈的时候都可以用这种句式来表达。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“青槐驿路长,白日离尊晚”适合用在送别相关的写作场景里。2. 比如你写送朋友去外地读书的作文,就可以用这句话来开头。3. 可以这样写:“古人说‘青槐驿路长,白日离尊晚’,今天我站在高铁站送好朋友去外地求学,终于体会到了这句诗里的不舍。”4. 也可以用在写旅行相关的随笔里,用来形容旅途的漫长。5. 还可以用在描写古代题材的作文里,还原古人送别的场景。6. 这句话的意境比较含蓄,不适合用在特别欢快的送别场景里。7. 用的时候不需要解释诗句的意思,读者很容易就能感受到里面的情绪。8. 日常写作中合理引用这句诗能让你的文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
唐代送别诗同体裁|同主题|文献作品集
1. 本诗属于唐代送别诗的范畴,是唐代送别诗中的经典作品。2. 唐代送别诗数量众多,内容丰富,是唐代诗歌的重要组成部分。3. 关联的依据是本诗的主题是送别,体裁是唐代流行的五言古诗。4. 了解唐代送别诗的整体特点能帮助我们更好地理解本诗的内涵。5. 大家可以拓展阅读其他唐代送别诗,对比鉴赏。6. 这个知识点是古典诗词鉴赏的核心通识内容,适合所有读者学习。7. 没有争议,是学界公认的分类。8. 可以帮助大家建立古典诗词的知识体系。

名句 CLASSIC LINES

青槐驿路长,白日离尊晚
该句以青槐驿路的悠长意象映衬离别的思绪绵长,白日西斜下的饯别酒杯点明送别的时间与不舍的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

武元衡 758年—815年
中唐宰相、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待