仆顷在征西大幕登高望关辅乐之毎冀王师拓定得卜居焉暇日记此意以示子孙

征西大幕指陆游早年任职的四川宣抚使王炎的幕府，关辅指今天陕西关中平原一带，是当时被金国占领的故土。卜居指挑选合适的地方居住，孤嫠指失去亲人的孤儿和寡妇。黍稌指小米和糯米两种粮食作物，鹑雉指鹌鹑和野鸡两种野味，河渭指黄河和渭水流域，也就是关中地区。关山指前往关中路上需要经过的山川险隘。

农历八月残留的暑气完全消退，秋天的声响传遍了院子里的每一棵树。我怎么会没有安定天下的远大志向呢，只是衰老和疾病像霜露一样逼得我没有办法。南北两地总归是要统一的，我已经老了，悲伤自己没有等到这个机会。子孙们一定要努力在将来搬到西边的关辅地区居住，那里风俗淳朴是我一直向往的地方。你们要约束自己的用度，收养照顾孤儿寡妇，好好教育孩子撑住家族的门户。到时候那里的粮食长满了田间小路，鹌鹑野鸡多到足够日常吃用。你们要永远做黄河渭水边上的百姓，不要害怕去关中路上的艰难辛苦。

这首诗是陆游写给自己子孙的家训类作品，诗人先从眼前的秋景写起，感叹自己年老多病，没能亲眼看到国家统一。接着他明确表示相信南北一定会统一，叮嘱子孙等到收复故土之后，一定要搬到关中地区居住，践行他一生的心愿，在那里好好生活，传承家风，做中原故土的百姓，体现了诗人毕生不渝的爱国情怀。