晚寒自东村步归
夕阳下平野，落叶满荒街。
村店卖荞面，人家焼豆{艹点}。
溪风透布褐，草露湿芒鞋。
骨相元如此，何由与世谐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 孤高 · 旷达
创作背景
晚年闲居山阴作
本诗作于陆游晚年罢官归乡、闲居山阴（今浙江绍兴）时期，诗人傍晚自东村步行返家，途中见村居晚景、感受晚寒，触景生情创作此诗，抒发仕途失意后的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种，起源于南北朝，成熟于唐代，格律严谨，每首八句，每句五字，要求颔联颈联对仗，平仄押韵符合规范，是古典诗词的重要体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是对深秋荒寒晚景的落寞感，二是对质朴村居生活的亲近喜爱，三是坚守本心、不迎合世俗的孤高旷达，是陆游晚年心境的真实写照。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 布褐指古代普通百姓穿的粗麻布短衣，是寒素人士的常见服饰。
2. 芒鞋指用芒草编织的草鞋，轻便耐磨，适合乡间行走。
3. 荞面即荞麦磨成的面粉，是古代北方和江南农村常见的粮食制品。
4. 荒街指乡村里人迹稀少的街道，傍晚时分更显空旷冷清。
5. 平野指平坦开阔的原野，诗中特指山阴一带的水乡平原。
6. 骨相原本指人的骨骼相貌，古代认为骨相决定人的命运性格，诗中指自己的天生禀性。
7. 世谐指与世俗风气相契合，得到世俗的认可和接纳。
8. 东村是陆游闲居山阴时附近的村落名称，是他常去游玩的地方。
逐句白话释义
1. 傍晚的太阳慢慢落到平坦的原野尽头，天色渐渐暗了下来。
2. 被秋风吹落的树叶铺满了乡村冷清的街道，处处透着寒凉的气息。
3. 村子里的小店正在售卖荞麦做的面食，香气顺着风飘得很远。
4. 沿途的人家都在烧豆秸做饭，炊烟袅袅升上傍晚的天空。
5. 溪边吹来的冷风穿透了我身上穿的粗麻布短衣，冻得人微微发抖。
6. 草叶上凝结的露水打湿了我脚上穿的芒草鞋，脚边凉丝丝的。
7. 我天生的性格和骨相本来就是这样耿直孤高，从来不懂圆滑世故。
8. 又怎么可能和当下的世俗风气同流合污，得到世俗之人的认可呢？
核心主旨概括
1. 这首诗是南宋诗人陆游晚年闲居农村时的作品。
2. 整首诗围绕诗人傍晚从东村步行回家的所见所感展开描写。
3. 前四句集中刻画了深秋傍晚乡村的特有景色和生活气息。
4. 有荒凉的晚景，也有质朴温暖的村居日常细节。
5. 后四句转向诗人自身的感受和心境抒发。
6. 先写自己在晚寒中行走的切身感受，透露出生活的寒素简朴。
7. 最后直接抒发自己坚守本心、不愿迎合世俗的孤高情怀。
8. 整体风格平淡自然，情感真挚，没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
荞麦植物学
1. 诗中提到的荞面是用荞麦磨制而成的面粉。
2. 荞麦是一种适应性很强的粮食作物，对土壤肥力要求不高。
3. 它的生长周期很短，一般两三个月就可以成熟收获。
4. 荞麦面含有丰富的膳食纤维和微量元素，营养价值很高。
5. 宋代时期江南地区已经广泛种植荞麦，是普通百姓的重要粮食来源。
6. 荞麦面可以做成面条、饼等多种食物，是乡村常见的平价食品。
7. 诗中村店售卖荞面的描写，非常符合当时江南农村的生活实际。
8. 直到今天，荞麦面仍然是很多地区人们喜爱的特色食品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗整体语速要偏缓，语气要平和中带着一丝清寒的质感。
2. 首联“夕阳下平野，落叶满荒街”要读得舒缓，突出晚景的空旷寂寥。
3. “下”字和“满”字可以稍作重读，带出画面的动态感和空间感。
4. 颔联“村店卖荞面，人家焼豆萁”要读得稍暖，突出村居生活的质朴气息。
5. 颈联“溪风透布褐，草露湿芒鞋”要读得稍冷，突出晚寒透骨的切身感受。
6. “透”字和“湿”字可以稍作重读，强化感官体验的表达。
7. 尾联“骨相元如此，何由与世谐”要读得坚定，带出诗人孤高的心境。
8. 最后一句可以稍作拖音收尾，留下余味，突出情感的厚重感。
句式仿写指导
1. 这首诗的前四句用的是白描手法，用简单的意象组合勾勒画面，非常适合仿写。
2. 仿写的时候可以先选定一个日常场景，比如放学路上、公园散步等。
3. 第一句先写远景或者大环境，比如“晚风拂巷陌”。
4. 第二句写近景的细节，比如“残花覆石阶”。
5. 第三句写所见的市井或者自然动态，比如“摊边售烤薯”。
6. 第四句写日常的生活细节，比如“邻里晒菜干”。
7. 仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻，只要真实自然，能突出场景特点就可以。
8. 这种白描写法可以用到日常的写景作文里，让文章更有生活气息。
名句写作应用
1. 这首诗里的“溪风透布褐，草露湿芒鞋”可以用来描写户外行走的切身感受。
2. 比如写徒步旅行、乡间游玩的作文里就可以用到这句话。
3. 也可以用来烘托人物朴素、吃苦耐劳的品格，或者清寒的生活状态。
4. 比如写山区支教老师的文章里，就可以用这句话来表现他们出行的辛苦。
5. 尾联“骨相元如此，何由与世谐”可以用来表达坚守本心、不愿迎合世俗的态度。
6. 比如写关于坚守自我、不随波逐流的主题作文时，可以引用这句话。
7. 用来表达自己不媚俗、不妥协的人生态度非常贴切。
8. 引用的时候可以不用特意解释，读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
游山西村同作者|同主题
1. 《游山西村》是陆游另一首著名的村居诗，和本诗一样都是陆游闲居山阴时所作。
2. 两首诗都描写了江南乡村的美丽景色和质朴的生活气息。
3. 都表达了陆游对乡村生活的喜爱之情。
4. 《游山西村》的风格更加明快乐观，本诗的风格更加清寒孤高。
5. 两首诗都是陆游晚年村居诗的代表作，体现了陆游晚年的诗歌风格。
6. 两首诗都被广泛收录在各类古诗词选本中，是陆游最有名的作品之一。
7. 两首诗都具有很高的文学价值和史料价值。
8. 对比阅读两首诗，可以更全面地了解陆游晚年的生活和思想。
名句 CLASSIC LINES
溪风透布褐，草露湿芒鞋
本诗颈联以白描手法写出晚寒中行路的切身感受。
骨相元如此，何由与世谐
本诗尾联是核心主旨句，直接抒发诗人坚守本心、不迎合世俗的孤高旷达态度，是陆游精神品格的集中体现，常被用来表达不随波逐流的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待