古筑城曲四首 其一

筑城声酸嘶,汉月傍城低。

白骨若不掩,高与长城齐。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感悯农 · 批判
创作背景
借古讽今
本诗为乐府旧题创作,学界公认作于南宋淳熙年间。当时南宋朝廷一方面要应对北方边患,一方面征收苛重劳役修建防御工事,百姓负担极重。作者借汉代修筑长城的历史事件影射现实,表达对民生疾苦的关注。创作动因是作者亲眼所见劳役给百姓带来的灾难,没有涉及作者私人生活相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为古乐府,属于乐府旧题《筑城曲》系列。乐府最初是汉代官方掌管音乐的机构,后来演变为一种诗歌体裁。《筑城曲》属于横吹曲辞范畴,多反映徭役、边塞相关内容。这类体裁不受近体格律束缚,表达自由,适合承载批判类主题。历代诗人多有沿用乐府旧题创作的传统,借古事抒今情。本诗是宋代乐府旧题创作的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对被迫服劳役的底层民众的深切同情。第二层是对统治者穷兵黩武、推行苛重劳役政策的尖锐批判。全诗情感沉郁悲痛,没有直接的直白控诉,而是通过场景描写自然带出情感倾向。历代主流解读均认可其悯民刺政的核心情感内核,不存在根本性的解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“酸嘶”,本义形容声音酸楚嘶哑。这里用来指代筑城时打夯、劳作的混合声响。第二个重点词是“汉月”,字面意思是汉代的月亮。诗歌中用汉代指代古时边地场景。第三个重点词是“傍”,意思是靠近、挨着。第四个重点词是“掩”,意思是掩埋、安葬。这些字词都是理解全诗内容的基础。没有生僻的通假字和古今异义字。读者掌握这些字词就能顺畅读懂全诗大意。
逐句白话释义
第一句“筑城声酸嘶”的意思是,修筑城墙的劳作声音听起来酸楚嘶哑。第二句“汉月傍城低”的意思是,边地的月亮挨着城头,低垂在城墙上方。第三句“白骨若不掩”的意思是,那些筑城累死的人的白骨,如果没有人去掩埋的话。第四句“高与长城齐”的意思是,堆起来的高度能和修筑的长城一样高。释义全部采用直白的白话表达,没有添加文学化修饰。读者可以通过释义直接了解每一句的字面含义。
核心主旨概括
这首诗描写了古代修筑长城时的悲惨场景。无数百姓被迫参与劳役,很多人累死在工地上,白骨堆得像长城一样高。作者通过这个场景的描写,表达了对被迫服劳役的普通百姓的深切同情。同时也批判了统治者为了自身利益,不顾百姓死活的残酷统治。全诗没有直白的控诉,但是字字都带着沉重的悲痛感。读者可以很容易感受到诗歌传递出的情感倾向。这首诗是典型的反映民生疾苦的古典诗歌作品。
跨学科 · 是什么
秦汉长城徭役历史学
秦汉时期修筑长城是国家级的重大工程。当时朝廷会征发大量普通百姓、士兵甚至罪犯参与修筑。参与劳役的人需要远离家乡,到环境恶劣的北方边塞劳作。劳作强度极大,还经常面临缺衣少食、挨打受罚的情况。很多人都死在了修筑长城的工地上。这是中国古代历史上非常沉重的徭役负担。后来很多文学作品都把修长城作为苛政的典型代表来描写。普通民众也通过口口相传的故事,表达对这段历史的记忆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重、缓慢,带着悲痛的感觉。断句可以按照“筑城/声酸嘶,汉月/傍城低。白骨/若不掩,高与/长城齐”的节奏来。读第一句的时候“酸嘶”两个字可以稍微拉长,突出声音的酸楚感。读第二句的时候“低”字要读得轻一些,烘托压抑的氛围。读第三句的时候语气要稍微顿一下,引出后面的核心内容。读第四句的时候“长城齐”三个字要重读,突出那种震撼的感觉。整首诗的语速不要太快,要留出情感酝酿的空间。多诵读几遍就能更好地体会诗歌的情感。
基础句式仿写
可以仿写本诗最后两句的夸张句式,结构为“XX若不XX,高与XX齐”。这种句式适合用来突出某类事物数量极多、程度极深的特点。比如写浪费粮食的主题,可以写“剩饭若不扔,高与楼房齐”。写堆积的作业,可以写“作业若不写,高与书桌齐”。仿写的时候要注意前后事物的关联性,夸张要合理,不能完全脱离现实。要通过夸张的表达传递出想要表达的核心观点。这种句式用在写作里可以增强感染力,给读者留下深刻的印象。初学者很容易掌握这种句式的用法。
名句写作应用
核心名句“白骨若不掩,高与长城齐”适合用在反映民生疾苦、批判不合理政策的作文里。比如写关于古代徭役的历史作文,就可以引用这句诗来体现修长城的残酷。写关于以人为本主题的议论文,可以引用这句诗作为反面论据,说明不顾百姓利益的政策会带来严重的后果。写关于反对战争主题的作文,也可以引用这句诗来体现战争给普通民众带来的灾难。引用的时候要注意和上下文的衔接自然,不要生硬堆砌。这句诗的感染力很强,用在合适的场景里可以为文章增色不少。中小学生写作时可以灵活应用这个名句。
关联知识图谱
《饮马长城窟行》同主题
《饮马长城窟行》也是乐府旧题,同样以修筑长城为主题,反映徭役给百姓带来的痛苦。两首诗都属于反映民生疾苦的乐府作品,核心主题高度一致。都是中国古典诗歌中悯民题材的经典作品。读者可以对照阅读,更好地理解这类题材的特点。

名句 CLASSIC LINES

白骨若不掩,高与长城齐
本句是全诗的核心名句,以极度夸张的手法凸显了筑城劳役的残酷性。该句没有直接写死伤人数,而是用白骨与长城比高的意象形成强烈的视觉冲击。历代诗评均高度评价该句的艺术表现力,称其“语极沉痛,力透纸背”。后世很多反映民生疾苦的文学作品都引用过该句,是中国古典悯民诗歌的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待