寄题王俊卿看山堂二首 其一

广文风度绝清真,一代论交不数人。

车马到门常谢病,北山虽远却相亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 赞美 · 隐逸 · 高洁
创作背景
题赠友人隐居居所
本诗为南宋诗人陆游受邀为友人王俊卿所建看山堂题写的作品,创作于南宋孝宗乾道年间,王俊卿辞官隐居后修筑看山堂,以此明志,陆游作诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律规范,是宋代绝句的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人王俊卿不慕荣利、清高自守、寄情山水的人生选择的认同与赞赏,暗含诗人自身对隐逸生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“广文”原指唐代广文馆博士,这里代指王俊卿,指代清高的儒学官员。“谢病”是指托病谢绝访客。“北山”泛指隐士居住的山林。“论交”是指结交朋友。“清真”在这里指品格清正纯粹。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻用法,符合宋代口语的表达习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是王俊卿的风度非常清正纯粹。第二句的意思是整个时代能和他结为知交的人没有几个。第三句的意思是有达官贵人乘车骑马到他门口拜访,他常常托病谢绝。第四句的意思是北山虽然距离他的居所很远,却和他十分亲近。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原意,适合普通读者理解。
核心主旨概括
这首诗通过描写王俊卿谢绝世俗访客、亲近自然山水的行为,刻画出一个清高淡泊、不慕荣利的隐士形象。全诗表达了作者对友人高洁品格的赞赏之情,也传递出对远离世俗喧嚣、回归自然的生活状态的认同。内容浅显易懂,核心主旨非常明确,没有晦涩的隐含意义。
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,比如“广文/风度/绝清真”“车马/到门/常谢病”。整体语气要平缓柔和,读出对人物的赞赏意味。句尾的韵脚“真”“人”“亲”可以适当拉长读音,突出诗歌的韵律感。诵读速度不需要太快,每句之间稍作停顿即可,适合各个年龄段的学习者练习。
句式仿写指导
可以仿写“XX虽远却相亲”的转折句式,先点明事物的客观劣势,再转折表达主观的喜爱之情。比如“故乡虽远却相亲”“旧书虽破却相亲”“故友虽疏却相亲”。仿写时注意前后内容要有合理的转折关系,不需要刻意追求押韵,符合日常表达习惯即可,适合中小学生练习句式运用。
名句写作应用
核心名句“车马到门常谢病,北山虽远却相亲”可以用来描写淡泊名利、热爱自然的人物形象。比如写自己隐居乡间的爷爷时,可以说“爷爷退休后回到乡下居住,平日里很少和外人来往,真可谓是‘车马到门常谢病,北山虽远却相亲’”。也可以用来形容自己远离社交、专注爱好的生活状态,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都描写了隐士远离世俗、亲近自然的生活状态,都表达了对淡泊高洁品格的赞赏。陶渊明的诗是东晋隐逸诗的代表,陆游的这首诗是宋代隐逸主题题赠诗的代表,二者核心主旨高度一致,都是古典隐逸文学的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

车马到门常谢病,北山虽远却相亲
该句以鲜明对比凸显人物高洁志趣。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待