水村曲

山村今年晚禾旱,奏下民租蠲太半。

水村雨足米狼戾,也放三分慰民意。

看榜归来迭歌舞,共喜清平好官府。

老翁犹记军兴时,汝辈少年那得知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
南宋灾年蠲免租赋
本诗作于南宋淳熙年间,当时江南西路部分州县遭遇夏秋旱情,晚禾减产严重。地方官府上报灾情后,朝廷颁布政令减免受灾区域大半民租,临近的未受灾水村也获得了三分租赋的减免额度,本诗就是记录政令颁布后百姓的反应场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句字数统一为七字。相较于近体诗,它的格律限制较为宽松,创作者可自由调整作品的篇幅长短。押韵方式灵活多变,既可以句句押韵也可以隔句押韵,创作过程中还可以根据表达需要中途换韵。这种体裁十分适合用来叙事抒情,反映较为复杂的社会生活内容,《水村曲》就是典型的七言古诗作品。
情感 · 解读
本首诗词的核心情感包含两层,第一层是对官府体恤民情、主动减免租赋的仁政举措的赞颂,第二层是通过老幼两代人的记忆对比,凸显出太平年代的来之不易,传递出普通百姓对安定生活的珍惜之情。整体情感真挚朴实,完全来自于对民间真实生活的观察,没有刻意的虚饰美化。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蠲:读音为juān,意思是免除、减免。太半:意思是大半、超过半数。狼戾:这里指粮食丰收,数量多到散乱堆积的样子。放:意思是减免、放免。榜:指官府张贴的减免租赋的告示。迭:意思是接连不断、轮番。清平:指太平盛世、社会安定。军兴:指战争爆发、战事兴起的时期。
逐句白话释义
山村今年的晚稻遭遇了旱情,产量大幅减少。朝廷下了政令,免除了山村大半的民租。水村今年雨水充足,大米丰收堆得到处都是。官府也给他们减免了三分的租税,用来抚慰民意。百姓们看完官府的告示回到家,接连不断地唱歌跳舞。大家都为遇到了太平年代的好官府感到高兴。家里的老翁还记得以前打仗时候的苦日子。你们这些年轻的后辈哪里能知道当时的艰辛呢。
全诗核心主旨与内容概括
本诗围绕南宋官府灾年减免租赋的事件展开。前四句分别交代了受灾山村减免大半租税、丰收水村减免三分租税的政策内容。中间两句描写了百姓看到告示后欢欣鼓舞、载歌载舞的场景。最后两句通过老翁对战争时期的回忆,和少年人没有经历过战乱的状态形成对比。既写出了百姓对官府惠民政策的认可,也凸显出太平盛世的来之不易。全诗内容完全来自对民间生活的真实观察,情感真挚朴实,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
南宋租赋蠲免制度历史学
这首诗里提到的官府减免百姓租赋的行为,在南宋时期有明确的制度规定。当时朝廷会定期派人核查各地的灾情情况,根据灾情的严重程度,对应不同的租赋减免比例。受灾越严重的地区,减免的比例越高,就算是没有受灾的地区,有时也会酌情减免部分租赋。这项制度的目的是为了保障百姓的基本生活,稳定社会秩序,是古代朝廷治理地方、安抚民生的重要举措之一,本诗描写的就是这项制度推行后的真实民间反应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻快明朗,读出轻松喜悦的感觉。前两句读的时候节奏稍缓,读出旱情带来的沉重感。第三第四句语速稍快,读出丰收和减免赋税的喜悦感。第五第六句语气欢快,音量稍提,读出百姓载歌载舞的热闹氛围。第七句读的时候语气放缓,变得深沉,读出老翁回忆往事的厚重感。第八句语速稍慢,语重心长,读出老翁对晚辈的感慨情绪。每一句的停顿可以按照七言诗“四三”的节奏来划分,诵读时可以适当加重“蠲”“放”“喜”“记”这些关键词的读音,突出情感。
基础句式仿写指导
本诗前四句采用了对比式的并列句式,分别写山村和水村的不同情况与对应政策。仿写的时候可以先写两种不同的场景,再写对应的处理方式和结果,比如可以写“山区今年果木冻,政府补贴送大半。平原今年果满枝,也补成本减负担”。仿写的时候要注意前后两句的结构对称,内容形成对应关系,还要注意用词尽量朴实直白,贴近生活实际,避免使用过于华丽晦涩的词语,符合本诗的语言风格。可以结合身边的民生政策类事件来进行仿写,内容会更真实,仿写完成后可以多读几遍,调整语句的通顺度和节奏感。
核心名句写作应用
“共喜清平好官府”这句可以用在描写惠民政策落地后百姓反应的文章里,比如写社区养老政策推行后居民的反馈,就可以用这句来表达大家的认可。“老翁犹记军兴时,汝辈少年那得知”这句可以用在忆苦思甜主题的文章里,比如写长辈回忆过去的艰苦生活,教育年轻人珍惜现在的好日子,就可以用这句。使用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用,这两句都十分直白易懂,不需要额外过多解释就能让读者理解含义。用在记叙文里可以增强文章的感染力,用在议论文里可以作为论据支撑观点,日常写作中可以多多灵活运用这类贴近生活的古典名句。
关联知识图谱
《插秧歌》同主题
《插秧歌》也是南宋诗人杨万里创作的七言古诗,两首诗都是围绕宋代普通百姓的生产生活展开创作的,都体现了对普通劳动人民的关注,以及对民生疾苦的体察。语言风格都十分朴实直白,充满生活气息,属于典型的诚斋体风格,两首诗都是南宋悯农诗歌的代表作品,具有很高的史料价值和文学价值。阅读《插秧歌》可以帮助我们更好地理解南宋时期的民间生活状态,也可以帮助我们更全面地了解本诗创作者的创作风格和创作倾向。两首诗都被收录在中华书局版的《杨万里集笺校》中,都是中小学古典诗词拓展阅读的常见篇目,适合放在一起对比阅读,加深对宋代乡村生活的理解。

名句 CLASSIC LINES

共喜清平好官府;老翁犹记军兴时,汝辈少年那得知
前一句直接道出了百姓对官府惠民政策的认可与喜悦,后两句通过老翁的感慨凸显太平年代的珍贵,语句朴实直白,充满生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待