喜郑唐老相过

郑子有书癖,对书百事忘。

头乱不暇栉,炙冷不暇尝。

持此金石心,力求古文章。

吟哦屈宋作,蚤夜声琅琅。

方挥却日戈,耻窥及肩墙。

不见今六年,所得非复常。

扁舟夜过我,剧论神激扬。

徐出二三篇,稊米于太仓。

已足起衰懦,黑丝生鬓霜。

使得尽见之,殆可针膏肓。

愿子继自今,勿惜倾锦囊。

因来数为寄,岁晚慰所望。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 喜悦 · 期许 · 赞美 · 重逢
创作背景
陆游山阴隐居时期酬赠友人之作
本诗创作于南宋绍熙三年(1192年),时年68岁的陆游隐居于越州山阴三山别业,友人郑唐老深夜乘舟来访,两人畅谈学问,陆游读郑唐老所作古文后大为赞赏,遂作此诗酬赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,不受近体诗格律束缚,句式灵活,押韵自由,适合表达真挚平实的情感,宋代五古多偏向日常化叙事与抒情,是古典诗歌的重要体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对郑唐老专注刻苦治学态度的由衷赞赏,二是与分别六年的老友久别重逢的振奋喜悦,三是希望友人常寄作品、慰藉晚年生活的恳切期许,情感真挚质朴,无虚饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“书癖”指对读书藏书的极度爱好。第二,“金石心”指像金属和石头一样坚定不移的心志。第三,“栉”是梳理头发的意思。第四,“蚤夜”的“蚤”是通假字,通“早”,蚤夜就是早晚。第五,“却日戈”是古代神话中能让太阳退回的长戈,这里指勤奋治学追回时光。第六,“稊米于太仓”指一粒小米在大粮仓里,比喻所见只是对方才学的极小一部分。第七,“膏肓”古代指药力达不到的重病,这里指自己文思枯竭的状态。第八,“锦囊”这里指友人装诗作的袋子,代指优秀作品。第九,“岁晚”指年末,也代指自己的晚年。
逐句白话释义
第一,开头两句写郑唐老有读书的癖好,对着书就会忘记所有其他的事。第二,三四句写他读书太投入,头发乱了没空梳,饭菜凉了没空吃。第三,五六句写他靠着坚定不移的心志,尽全力钻研古代的文章学问。第四,七八句写他吟诵屈原、宋玉的作品,从早到晚都有琅琅的读书声。第五,九十句写他正发奋努力想要追回时光,耻于学问只达到别人的皮毛水平。第六,十一十二句写我们已经六年没有见面,他现在的学问收获早就不是往常的水平了。第七,十三十四句写他夜里坐小船来拜访我,我们热烈讨论,精神都十分振奋。第八,十五十六句写他慢慢拿出两三篇作品,这些和他全部的才学比起来不过是太仓一粟。第九,十七十八句写仅仅这些作品就足够让衰颓懦弱的我振作起来,甚至让我花白的鬓角都长出黑发。第十,十九二十句写要是能看到他全部的作品,恐怕都能治好我身上的顽疾。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋诗人陆游隐居山阴期间所作的酬赠诗。第二,写的是分别六年的好友郑唐老深夜乘船来访的经历。第三,诗的前半部分先夸赞了郑唐老专注刻苦的治学态度。第四,后半部分写两人久别重逢后热烈讨论学问的场景。第五,陆游读了郑唐老的作品后十分赞赏,认为对方的才学十分深厚。第六,陆游在诗的末尾表达了自己的期盼。第七,他希望郑唐老以后不要吝啬自己的作品,经常寄给他看。第八,这样就能在晚年的时候给自己带来很多慰藉。
跨学科 · 是什么
稊米植物学
第一,稊是禾本科稗属的一年生草本植物,外形和稗草非常相似。第二,它的果实很小,直径只有1到2毫米,外形和小米接近。第三,稊的适应性很强,在我国大部分地区的田野、路边都能生长。第四,古代粮食不足的时候,人们也会采集稊的果实作为补充食物。第五,因为它的果实非常小,所以古人经常用稊米来形容极其微小的事物。第六,诗里用稊米放在大粮仓里的比喻,来夸赞郑唐老的才学十分深厚。第七,陆游拿出来的两三篇作品,和郑唐老全部的才学比起来,就像粮仓里的一粒稊米一样微不足道。第八,这个比喻既生动又贴切,很容易让人理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言古诗,诵读的时候每句可以分成两个停顿,前两个字一顿,后三个字一顿。第二,开头夸赞郑唐老治学的部分,语气要带着赞赏的感觉,语速稍慢。第三,读到“不见今六年,所得非复常”的时候,语气要带着久别重逢的惊喜感。第四,“扁舟夜过我,剧论神激扬”这两句,语气要昂扬,读出两人畅谈的振奋感。第五,读到“已足起衰懦,黑丝生鬓霜”的时候,要读出赞赏的语气,带着夸张的赞叹感。第六,末尾期许的部分,语气要诚恳,读出陆游对友人的真切期盼。第七,整体诵读的节奏要舒缓又有力量,符合这首诗真诚质朴的风格。第八,不需要太华丽的诵读技巧,只要读出真挚的情感就可以。
句式仿写指导
第一,这首诗里“持此金石心,力求古文章”的句式非常工整,很适合仿写。第二,这个句式的结构是“持此+名词+心,力求+名词性短语”,前后句形成对应关系。第三,前半句写自己的坚定心志,后半句写自己努力的方向。第四,比如要写追求理想的内容,可以仿写为“持此鸿鹄心,力求青云志”。第五,要写钻研技术的内容,可以仿写为“持此工匠心,力求高精尖”。第六,要写坚持公益的内容,可以仿写为“持此赤子心,力求暖万家”。第七,仿写的时候要注意前后句的内容要对应,符合逻辑。第八,这个句式适合用在励志类的写作里,能增强文字的力量感。
名句应用指导
第一,核心名句“持此金石心,力求古文章”适合用在和治学、坚持、理想相关的写作场景里。第二,比如写人物传记类的文章,描述学者钻研学问的坚定态度的时候就可以用这句话。第三,比如写自己的学习心得,表达自己要坚定心志好好学习的决心的时候也可以用。第四,比如写鼓励他人的话语,送给正在为目标奋斗的朋友的时候也合适。第五,举个具体的应用例子:“王教授几十年如一日扎根敦煌研究,真正做到了‘持此金石心,力求古文章’,为敦煌文化的传承做出了巨大贡献。”第六,这句话自带力量感,用在文章里能提升文字的感染力。第七,用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句话的含义。第八,除了正式写作,日常发朋友圈鼓励自己或者朋友的时候也可以用。
关联知识图谱
鲁阳挥戈同典故
第一,“却日戈”的典故出自古代神话故事鲁阳挥戈。第二,传说鲁阳公和韩国作战,打得正激烈的时候太阳快要落山了。第三,鲁阳公拿起长戈对着太阳挥舞,太阳就退回了三个星宿的位置。第四,后世就用“却日戈”“挥戈返日”来比喻努力追回逝去的时光,或者想要扭转不利的局势。第五,陆游在诗里用这个典故,是夸赞郑唐老抓紧时间勤奋治学,想要追回逝去的时光。第六,这个典故的使用非常贴切,既体现了郑唐老的刻苦,也带着浪漫的想象色彩。第七,这个典故在很多古典诗词里都有出现,是非常常见的励志典故。第八,理解这个典故就能更好地理解诗里对郑唐老治学态度的夸赞。
太仓稊米同典故
第一,“稊米于太仓”的典故出自《庄子·秋水》。第二,庄子在文章里写“计中国之在海内,不似稊米之在太仓乎”。第三,意思是中原大地在整个天下,就像一粒稊米在大粮仓里一样渺小。第四,后世就用“太仓稊米”来比喻事物非常渺小,或者人和事物在宏大的整体里微不足道。第五,陆游在诗里用这个典故,是说郑唐老拿出来的两三篇作品,和他全部的才学比起来就像太仓里的一粒稊米。第六,这个比喻既夸赞了郑唐老的才学深厚,也表达了陆游对他的高度认可。第七,这个典故现在也经常被使用,用来形容个人的渺小。第八,理解这个典故就能更好地体会陆游对友人的赞赏之情。

名句 CLASSIC LINES

持此金石心,力求古文章
该句为本诗核心名句,以“金石”喻坚定心志。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待