送寇侍御司马之明州

斗酒上河梁,惊魂去越乡。

地穷沧海阔,云入剡山长。

莲唱蒲萄熟,人烟橘柚香。

兰亭应驻楫,今古共风光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 祝愿 · 送别
创作背景
皎然越州送别友人赴任
背景: 武元衡送别友人赴任 — 该诗为唐代诗人武元衡所作,创作时间不详,是为送别友人寇某赴明州任司马一职而作,属于官场送别酬和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗属于唐代成熟的近体诗体裁,为五言八句结构,格律严谨,颔联、颈联要求对仗,是唐代送别诗常用的体裁类型,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次,一是送别友人赴任的依依惜别之情,二是对友人前路的美好期许,同时融入了对浙东风物的由衷赞美,情感真挚饱满,基调明快开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“斗酒”指一杯酒,是古代送别常用的意象。“河梁”指桥梁,代指送别地点,源自《古诗十九首》的送别典故。“剡山”位于今浙江嵊州一带,是浙东名山。“明州”是唐代州名,治所在今浙江宁波。“莲唱”指采莲人唱的歌谣。“兰亭”是东晋王羲之举办雅集的地点,位于今浙江绍兴西南。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻异义,符合唐代口语常用义。
逐句白话释义
第一句写我端着一杯酒在桥上为你设宴送行。第二句写你怀着些许不安的心情前往越地他乡任职。第三句写前行到陆地的尽头,便是无比辽阔的东海。第四句写洁白的云朵飘入延绵不绝的剡山之中。第五句写采莲歌声响起的时节,葡萄已经成熟可以采摘。第六句写村落人家的空气中,弥漫着橘柚成熟的清甜香气。第七句写你路过兰亭的时候,应该停下船桨游览一番。第八句写那里的美好风光,从古至今都没有改变。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在越州送别友人赴明州任职的送别作品。全诗围绕送别主题展开,前两句点明送别场景,中间四句描写友人赴任沿途的壮美风光与丰饶物产,最后两句用兰亭典故表达美好祝愿。全诗没有浓重的悲伤情绪,反而以开阔的景物描写冲淡了送别愁绪,整体基调明快向上,充分体现了诗人对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
浙东地理风貌地理学
该知识点对应诗句“地穷沧海阔,云入剡山长”“兰亭应驻楫”。文学表达上,诗人用沧海、剡山、兰亭三个意象,清晰点明了友人从越州到明州的行进路线,突出了浙东山水的壮美特色。科学事实层面,明州东临东海,剡山位于浙东丘陵地带,兰亭地处绍兴西南,三处地点都属于唐代浙东观察使的辖境,路线走向符合实际地理情况。该知识点所属学科为地理学,是理解诗歌空间逻辑的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言采用“二三”式停顿,比如“斗酒/上河梁”“地穷/沧海阔”。首联点明送别场景,语速要稍缓,语气低沉柔和,体现惜别之情。颔联描写壮阔山水,语速可以稍快,语气开阔洪亮,体现出意境的宏大。颈联描写物产丰饶,语气要轻快明快,表现出轻松愉悦的氛围。尾联表达美好祝愿,语气要悠长舒缓,带着美好的期许。整体诵读不需要过度悲伤,要贴合诗歌明快的基调。
基础句式仿写指导
可以学习“地穷沧海阔,云入剡山长”的正对写景手法进行仿写。首先要选取两个存在空间关联的景物,比如高山与流水、草原与蓝天等。其次要注意两句的对仗工整,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。最后要通过景物描写烘托出想要表达的情感,比如开阔、闲适、悲伤等情绪。仿写示例:“天寒红叶落,江静白鸥飞”,以寒天、静江的意象,烘托出秋日闲适的氛围。仿写时不需要过度追求格律,只要做到句式对仗、表意清晰即可。
名句日常写作应用
核心名句“地穷沧海阔,云入剡山长”有多个常见应用场景。第一是用于描写山水景色的作文,比如写浙江沿海、山区的游记时,引用该句可以提升文字的文学性。第二是用于送别赠言,不管是同学毕业、同事调动还是朋友远行,都可以用该句祝福对方前途开阔、未来顺利。第三是用于介绍浙东地区的宣传文案,不管是文旅宣传还是家乡介绍,引用该句都能体现出浙东的山水特色。应用时不需要修改原句,直接引用即可。
关联知识图谱
李白《梦游天姥吟留别》同主题
两首作品都以浙东地区的山水风光为核心描写对象,都体现了唐代文人对浙东山水的喜爱与赞美,都是唐代山水文学的经典代表作。《梦游天姥吟留别》的创作时间稍早于本诗,二者共同构成了浙东唐诗之路的核心文学佐证。

名句 CLASSIC LINES

地穷沧海阔,云入剡山长
该句以对仗手法描写浙东山海交融的壮阔风貌。

标签 TAGS

作者 POET

武元衡 758年—815年
中唐宰相、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待