书近况寄蜀中道旧

遗事复遗荣,空斋一榻横。

宿酲投未正,新句煅初成。

山崦传梅信,天窗送雪声。

戏题匀碧纸,遣鹤报青城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗的范畴,起源于南北朝时期,到初唐时期完全定型,全诗共八句每句五字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范,是唐代之后文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两个层次,一是诗人晚年闲居乡野时淡泊名利、安然自适的生活心境,二是对早年任职蜀地时期结识的旧友的深切惦念,整体情感平和冲淡又饱含真挚情谊,是陆游诗作中少有的淡远风格作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“遗事”指遗忘过往的世事经历,“遗荣”指抛弃世俗的荣华名利。第二,“宿酲”指前一天喝酒留下的醉意、宿醉。第三,“煅”原指冶炼金属,这里指反复推敲打磨诗句。第四,“山崦”指山的凹处、山坳。第五,“梅信”指梅花开放的消息,往往预示着春天即将到来。第六,“匀碧纸”指平整的青色笺纸,是古代用来写信题诗的优质纸张。第七,“青城”指四川青城山,这里代指蜀中的旧友。第八,“遣鹤”指派遣仙鹤,是古代文人想象中传递书信的浪漫方式。
逐句白话释义
第一句,我早已放下了过往的世事和世俗的荣华功名。第二句,空荡的书斋里只有一张榻横放着,生活十分清闲。第三句,前一天残留的醉意还没有完全消散。第四句,刚把反复推敲打磨的新诗句写好。第五句,山坳那边传来了梅花即将开放的消息。第六句,雪花飘落的声音透过头顶的天窗传到屋子里。第七句,我在平整的青色笺纸上随性写下这首小诗。第八句,想要派遣仙鹤把这份近况送到青城山,交给蜀中的老朋友们。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游写给蜀地旧日好友的书信体诗作,全诗围绕诗人晚年闲居的日常近况展开,描摹了自己淡泊清闲的生活状态,同时借冬日景致烘托出恬淡的心境,最后点明寄诗的目的,传递出对蜀中旧友的深切惦念,整体风格清新淡远,情感真挚动人,没有陆游诗作常见的激昂慷慨风格,展现了诗人性格中柔软平和的一面。
跨学科 · 是什么
植物学
梅花是蔷薇科杏属的多年生木本植物,原产于中国南方地区。梅花的花期大多集中在冬末春初,是最早感知气温回升开花的植物之一。古代人民很早就观察到梅花开放的特点,所以把梅花开放的消息当作春天即将到来的信号。这首诗里的“梅信”就是指梅花即将开放,说明当时已经到了冬末时节。梅花在中国传统文化中还象征着高洁、坚韧的品格,常被文人写入诗词中。陆游本人也十分喜爱梅花,写过大量咏梅的诗作。这里写梅信既点明了时节,也暗含了诗人淡泊高洁的心境。梅信的说法在宋代诗词中十分常见,是文人常用的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗整体风格平和淡远,诵读的时候语速要放缓,语气要轻柔舒缓,不要过于激昂。首联“遗事复遗荣,空斋一榻横”要读得低沉平缓,突出闲居的清静感。颔联“宿酲投未正,新句煅初成”要读得略带慵懒的感觉,符合宿醉未消的状态。颈联“山崦传梅信,天窗送雪声”要放慢语速,“传”“送”两个字可以稍微重读,突出景物的动态感。尾联“戏题匀碧纸,遣鹤报青城”要读得轻快一些,带出浪漫的想象感。断句可以按照:遗事/复/遗荣,空斋/一榻/横。宿酲/投/未正,新句/煅/初成。山崦/传/梅信,天窗/送/雪声。戏题/匀/碧纸,遣鹤/报/青城。
句式仿写指导
大家可以模仿颈联“山崦传梅信,天窗送雪声”的对仗句式进行仿写。这个句式的结构是“地点+动词+景物/事物”,上下两句要对仗工整,平仄协调。仿写的时候可以先找两个对应的地点,比如“院角”对“檐下”,“林间”对“水面”。然后找对应的动词,比如“递”对“送”,“飘”对“传”。最后找对应的事物,比如“桂香”对“风声”,“虫鸣”对“月影”。组合起来就可以得到“院角递桂香,檐下送风声”这样的句子。仿写的时候不需要严格符合平仄,只要内容对应、句式整齐就可以。这种对仗句式可以用到写景作文里,让语言更有节奏感。
名句写作应用
“山崦传梅信,天窗送雪声”这句可以用到描写冬日生活的作文里。比如写自己寒假在乡下老家的生活,看到院子里的梅花开了,天上飘着雪的时候就可以引用这句。也可以用在描写悠闲生活的散文里,用来烘托清静恬淡的氛围。比如写周末在家看书,窗外飘雪,角落的腊梅开了,就可以用这句来引出场景。还可以用在给朋友的书信或者消息里,用来告诉对方自己这边的冬日近况。这句的意境十分清雅,适合用在比较文艺的写作场景中。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改编一下,比如“巷口传梅信,窗畔落雪声”适配城市生活场景。除了写作之外,也可以用来当冬日相关的朋友圈文案,氛围感很强。
关联知识图谱
《梅花绝句》同作者|同意象
《梅花绝句》也是陆游的作品,同样以梅花为核心意象。两首诗都展现了陆游对梅花的喜爱,以及梅花象征的高洁品格。《梅花绝句》风格更激昂,本诗风格更淡远,形成了鲜明的对比。两首诗都创作于陆游晚年闲居山阴时期,创作背景相近。通过对比阅读可以更全面地了解陆游的创作风格和性格特点。两首诗都是陆游诗作中比较有代表性的咏梅作品。都被收录在中华书局版的《剑南诗稿》中。是了解陆游晚年生活状态的重要参考作品。

名句 CLASSIC LINES

山崦传梅信,天窗送雪声
这两句以视听结合的手法描摹岁末冬景,意境清幽,用字精巧。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待