斋中杂题四首其四

陆游 · 宋

幽居厌见凡花草，红紫纷纷不复栽。

自𣃁苍苔换黄土，南山移得玉芝来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 隐逸

创作背景

陆游晚年隐居山阴所作

本诗作于南宋宁宗庆元年间（1195-1200），此时陆游因主张抗金被罢官，闲居山阴三山别业，日常以整理书稿、打理园圃为消遣，创作了十余组杂题类闲居小诗，本首为《斋中杂题四首》的第四首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁萌芽于南朝，定型于唐代，是宋代文人常用的短制抒情体裁，篇幅短小却意蕴丰厚，适合抒写日常细碎感悟与瞬时情志。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人罢官闲居时期厌弃凡俗、追慕清雅的高洁追求，借打理园圃、移栽仙草的小事，寄寓了不随波逐流、坚守本心的人生态度，情感平和冲淡，雅趣盎然。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 本诗中的重点字词“𣃁”读音为zhú，是动词，意思是挖、砍。2. “苍苔”指的是生长在阴湿地方的青色苔藓。3. “黄土”是疏松肥沃的适合植物生长的土壤。4. “玉芝”是古代对白色芝草的称呼，被古人视为祥瑞的仙草。5. “凡花草”指的是常见的花色艳丽的普通花草。6. “纷纷”在这里形容花草盛开时杂乱繁多的样子。7. “南山”指的是诗人居所南边的山野。8. 这些字词都是宋代口语与书面语结合的用法，通俗易懂。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是我隐居的时候，厌恶见到那些普通凡俗的花草。2. 第二句的意思是那些开得红紫纷乱的俗花，我都不再栽种了。3. 第三句的意思是我自己动手挖掉长着苍苔的旧土，换上肥沃的新黄土。4. 第四句的意思是从南边的山野里，移栽来了名贵的玉芝。5. 全诗没有晦涩的用词，都是对日常行为的直白描述。6. 释义完全贴合诗句的字面意思，没有添加额外的文学修饰。7. 整体叙事逻辑清晰，按照行为的先后顺序展开。8. 读者可以通过直白的释义快速理解全诗的基本内容。

核心主旨概括

1. 这首诗描写了诗人隐居生活中打理园圃、移栽玉芝的一件小事。2. 通过不栽种凡俗花草、专门移栽清雅玉芝的选择，体现了诗人的审美偏好。3. 这种选择背后寄寓了诗人不流于俗的高雅志趣。4. 也表现了诗人罢官闲居时期淡泊平静的生活状态。5. 全诗以小见大，把人生追求融入日常小事的描写中。6. 没有直接抒情的句子，所有情感都藏在行为描写里。7. 整体风格质朴自然，没有刻意的雕琢痕迹。8. 读者可以轻松感受到诗人的高洁品格。

跨学科 · 是什么

玉芝的生物属性植物学

1. 诗中提到的玉芝也叫白芝，属于多孔菌科的真菌类植物。2. 通常生长在高山林区的腐木之上，对生长环境的要求比较高。3. 外观为白色，形态像撑开的小伞，是比较稀有的野生真菌。4. 我国古代很早就有关于玉芝的记载，把它视为祥瑞之物。5. 现代医学研究发现，玉芝含有多种对人体有益的活性成分。6. 它具有一定的药用价值，可以提高人体免疫力。7. 现在也有人工种植的玉芝，用来制作相关的保健产品。8. 野生玉芝现在属于受保护的野生植物，不能随意采挖。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体节奏要舒缓，符合隐逸诗的平和风格。2. 第一句的断句为“幽居/厌见/凡花草”，“厌见”两个字要稍重读，突出排斥的态度。3. 第二句的断句为“红紫/纷纷/不复栽”，“不复栽”三个字语气稍降，表现果断的选择。4. 第三句的断句为“自𣃁/苍苔/换/黄土”，语速稍快，突出动手劳作的动态感。5. 第四句的断句为“南山/移得/玉芝/来”，“玉芝来”三个字语气舒展，表现出喜悦的心情。6. 全诗诵读的语速不要过快，每句之间可以稍作停顿。7. 整体语气要平和自然，不要带有过于强烈的情绪起伏。8. 反复诵读几遍可以更好地体会诗中的雅趣。

基础句式仿写

1. 可以仿写本诗“厌见...不复...自...移得...”的逻辑结构来写日常小事。2. 首先点明自己对某类事物的排斥态度，然后写自己的具体做法，最后写自己追求的目标。3. 比如仿写句子：“闲居厌见尘嚣扰，市井纷纷不复来。自扫阶前铺落叶，东园移得菊苗栽。”4. 仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，前面的排斥和后面的追求要形成对应关系。5. 句式尽量保持和原诗一致，每句七字，读起来朗朗上口。6. 不需要追求过于华丽的用词，质朴的表达更符合原诗的风格。7. 可以从自己的日常爱好入手，更容易写出真情实感。8. 多练习几次就能熟练掌握这种句式的写法。

名句日常应用

1. 核心名句“自𣃁苍苔换黄土，南山移得玉芝来”可以用在描写自己打造理想生活空间的场景中。2. 比如你自己动手改造出租屋，布置自己的小书房，或者打理家里的小花园时，都可以引用这句话。3. 例如写作文时可以这样用：“我花了整整一周的时间整理阳台，把杂乱的杂物全部清走，换上新的花架，种上自己喜欢的多肉，颇有几分‘自𣃁苍苔换黄土，南山移得玉芝来’的满足感。”4. 这句话也可以用来形容自己为了追求爱好，主动摒弃外界干扰的行为。5. 比如你为了专注学习，卸载了手机里的娱乐软件，也可以用这句话来表达自己的笃定。6. 应用的时候不需要刻意贴合全诗的隐逸主题，只要符合“主动改造、追求所爱”的核心含义即可。7. 用在日常随笔或者朋友圈文案中也非常合适，显得很有文化底蕴。8. 注意引用的时候要准确，不要写错字。

关联知识图谱

《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长句》同主题

1. 该作品也是陆游晚年隐居山阴时期所作的闲适诗。2. 同样描写了诗人闲居时的日常小事，表现了高雅淡泊的志趣。3. 两首诗的风格都是质朴自然，情感平和。4. 可以放在一起对照阅读，更好地理解陆游晚年的生活状态。5. 二者都是陆游闲适诗的代表作品，具有很高的艺术价值。6. 都被收录在中华书局版《剑南诗稿》中。7. 历代评论家对两首诗的评价都非常高，认为能体现陆游的高尚品格。8. 适合所有喜欢古典诗词的读者阅读。

名句 CLASSIC LINES

自𣃁苍苔换黄土，南山移得玉芝来

该句是本诗的核心名句，语言质朴却意蕴悠长，后世常被用来形容主动摒弃凡俗干扰、亲手打造理想生活状态的行为，被诸多散文、文创作品引用，文化影响力深远。

标签 TAGS

淡泊隐逸历史学哲学植物学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

斋中杂题四首 其四