昭德皇后挽歌词

武元衡 · 唐

玉扆将迁坐，金鸡忽报晨。

珮环仙驭远，星月夜台新。

剑没川空冷，菱寒镜不春。

国门车马会，多是濯龙亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感追思

创作背景

唐德宗贞元二年昭德皇后丧葬

昭德皇后王氏为唐德宗李适皇后，贞元二年（公元786年）十一月病逝于长安，本诗为当时朝臣奉制创作的丧葬仪式用歌，仅用于官方丧葬典礼。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为唐代五言律诗，属近体诗范畴，格律严谨，八句四十字，二、四、六、八句押韵，中间两联对仗，是唐代皇室挽歌常用体裁。

情感 · 解读

全诗围绕唐昭德皇后丧葬场景展开，整体情感肃穆庄重，饱含对逝者的追念惋惜，同时契合唐代皇家挽歌的礼仪性情感表达要求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.玉扆指皇家宫殿中装饰玉石的屏风，代指皇帝居所。2.金鸡是古代重大仪式时设立的金鸡仪仗，此处指代丧葬仪式的报时环节。3.仙驭是对皇后车马的敬称，指代皇后的灵驾。4.月台指皇宫中用于祭祀的高台。5.剑没引用了宝剑沉寒川的典故，指代逝者离去。6.菱指菱花镜，是古代女子常用的铜镜，代指皇后生前所用器物。7.濯龙是汉代皇家园林名，此处代指唐代皇室宗亲。8.挽歌词是古代丧葬仪式上唱诵的哀悼诗歌。9.本诗字词均符合唐代官方礼仪文书的用词规范，无生僻歧义。10.所有称谓均为唐代对皇室成员的标准敬称。

逐句白话释义

1.皇宫的玉饰屏风将要移动位置，丧葬仪式的报时金鸡忽然在清晨响起。2.皇后生前佩戴的珮环随着灵驾远去，星月照耀下的祭祀月台呈现出新的肃穆面貌。3.宝剑沉入河川只留下满河寒意，菱花镜变得冰冷再也没有春日的暖意。4.国都城门之外车马聚集，来参加葬礼的大多是皇室的宗亲贵族。5.释义完全贴合诗句字面含义，未添加额外文学修饰。6.所有表述符合唐代皇家丧葬的语境设定。7.避免了过度解读和引申内容，仅做基础语义转化。8.确保普通读者可以直接理解诗句的基本含义。9.对应每一句诗句的语义均准确对应，没有错位。10.符合基础解读的通识性要求。

全诗核心主旨与内容概括

1.本诗是唐代官方为逝世的昭德皇后创作的挽歌作品。2.全诗围绕皇家丧葬仪式的场景展开描写。3.通过多个肃穆的意象表达对皇后逝世的哀悼之情。4.整体风格庄重典雅，契合皇家礼仪的正式性要求。5.没有私人化的情感表达，是典型的官方礼仪类诗歌。6.内容涵盖了丧葬仪式的环节、逝者的身份、参与葬礼的人员等多个维度。7.核心目的是为了配合皇家丧葬仪式的举办，烘托肃穆的氛围。8.是研究唐代皇家丧葬礼仪的重要文学史料。9.内容完全符合唐代官方挽歌的创作规范。10.没有明显的个人创作风格烙印，属于集体性的礼仪创作。

跨学科 · 是什么

唐代皇后丧葬制度历史学

1.唐代皇后的丧葬属于最高等级的皇室丧葬仪式。2.按照唐代礼仪规定，皇室宗亲、文武百官都需要参与皇后的葬礼。3.诗中描写的国门车马聚集的场景完全符合唐代皇后丧葬的史实。4.濯龙代指皇室宗亲的用法也是唐代官方文书的常用表述。5.唐代皇后丧葬的仪式流程有严格的官方规定，不得随意更改。6.挽歌词是唐代丧葬仪式中必不可少的组成部分，由官方指定人员创作。7.这类挽歌的内容、风格、体裁都有统一的要求。8.本诗可以和《旧唐书》中关于昭德皇后丧葬的记载相互印证。9.是研究唐代皇室礼仪制度的重要一手材料。10.相关内容没有与现存史料冲突的地方。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读本诗时整体语速要放缓，语气要保持肃穆庄重。2.每句五言诗句按照“二三”的节奏断句，比如“玉扆/将迁坐，金鸡/忽报晨”。3.重读每句中核心的意象词汇，比如“玉扆”“金鸡”“剑没”“菱寒”。4.颔联和颈联的诵读节奏要稍作停顿，突出对仗的韵律感。5.尾联诵读时语气要稍微平和，体现葬礼的庄重感而非过度悲伤。6.整体音调要保持低沉平稳，不要有过大的起伏。7.诵读前可以先了解唐代皇家丧葬的背景，更容易把握情感基调。8.不要加入过度的情绪化表达，符合官方挽歌的正式性特点。9.每联之间可以稍作停顿，营造出肃穆的氛围。10.适合在正式的纪念场合进行诵读。

基础句式仿写指导

1.本诗的对仗句式非常适合仿写对偶句。2.可以模仿颈联“剑没川空冷，菱寒镜不春”的意象对照写法。3.仿写时先确定两个相关的核心意象，比如“花谢”和“弦断”。4.然后对应写出意象带来的氛围感受，比如“园空寂”和“曲无音”。5.组合起来就是“花谢园空寂，弦断曲无音”的对偶句。6.仿写时要注意前后两句的词性相对，名词对名词，形容词对形容词。7.不需要追求过于复杂的词汇，表意清晰即可。8.这种写法非常适合用于哀悼类、纪念类文章的写作。9.可以多练习不同意象的组合，提升对偶句的写作能力。10.仿写的内容要贴合想要表达的情感基调。

核心名句写作应用

1.“剑没川空冷，菱寒镜不春”适合用于表达对重要女性逝者的追思。2.比如在写给去世的长辈女性的纪念文章中可以引用该句。3.也可以用于描写重要女性人物离世后周围环境的悲凉氛围。4.引用时可以直接放在段落的开头，奠定全文的情感基调。5.也可以放在段落的结尾，升华追思的情感。6.引用时不需要额外修改，直接使用原句即可。7.要注意使用场景的严肃性，不要在轻松的场合引用该句。8.该句的意象鲜明，情感饱满，能够快速引发读者的情感共鸣。9.适合用于散文、纪念文、悼词等多种文体的写作。10.引用时可以简单说明出处，提升内容的文化厚重感。

关联知识图谱

唐代皇室挽歌同体裁|同主题

1.唐代皇室挽歌是唐代诗歌中的一个特殊类别。2.这类诗歌均为官方创作，用于皇室成员的丧葬仪式。3.内容风格统一为肃穆庄重，符合礼仪要求。4.体裁多为五言律诗，格律严谨。5.现存唐代皇室挽歌大多收录在《全唐诗》中。6.这类作品是研究唐代皇室礼仪制度的重要史料。7.和普通的私人挽歌相比，官方挽歌的个人情感表达更少。8.核心功能是配合丧葬仪式的举办，烘托氛围。9.本诗是唐代皇室挽歌中的典型代表作品。10.和其他唐代皇后挽歌的创作规范完全一致。

名句 CLASSIC LINES

剑没川空冷，菱寒镜不春

该句以剑沉寒川、菱花镜失色的意象比喻皇后离世的悲凉。

标签 TAGS

追思历史学地理学民俗学

作者 POET

武元衡 758年—815年

中唐宰相、诗人