野堂四首 其二

姓名无复世人闻,静处何妨独策勋。

久矣不堪东阁客,归哉无愧北山文。

横林霜近有丹叶,平野雨余多断云。

更喜鸬鹚来渐熟,一溪烟水与中分。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
节气霜降
月份九月
创作背景
庆元党禁时期归隐山阴所作
本诗作于南宋庆元年间(1195-1200),陆游罢官后归隐越州山阴时期所作。时值韩侂胄集团发起庆元党禁,陆游此前已因他事罢官,决意隐居不仕,创作多聚焦郊野生活与个人心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,格律严谨,全篇共八句四联,每句七字,中间两联要求对仗,是中国古典诗歌的核心体裁之一。本诗严格遵循七言律诗格律规范,对仗工整,押韵和谐,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋诗人陆游罢官归隐后,远离朝堂纷争、不求世俗闻达的旷达心境,对郊野自然风物的喜爱,以及归隐生活的闲适自足,暗含对黑暗朝政的隐性不满,整体情感平和冲淡,无激烈愤懑情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,策勋原指古代帝王对功臣记功授爵,诗中引申为个人在静居生活中修身养性、积累精神收获。第二,东阁客代指在朝堂担任官职的人员,出自汉代公孙弘开东阁招贤的典故。第三,北山文即《北山移文》,是南朝孔稚珪讽刺假隐士的文章,诗中用来指代自己归隐的决心没有半分虚假。第四,丹叶指经霜变红的枫叶等阔叶树种的叶片。第五,断云指雨后零散分布的云块。第六,鸬鹚是一种水鸟,善于捕鱼,江南水乡常见。第七,中分指平均分配,诗中指诗人与鸬鹚共享一溪烟水的美好景致。第八,归哉是归隐返乡的感叹语,化用《诗经》中相关句式。
逐句白话释义
第一句说我的姓名已经不再被世俗之人知晓。第二句说在僻静的居所独居,专心经营自己的生活也算是一种值得骄傲的功绩。第三句说我早就受不了担任朝廷官员的拘束生活了。第四句说如今我返乡归隐,完全对得起《北山移文》中对真隐士的要求,没有半分愧疚。第五句说成片的树林临近霜降时节,已经长出了红色的叶片。第六句说平坦的原野下过雨之后,飘着很多零散的云朵。第七句说更让我开心的是来这里的鸬鹚慢慢和我熟悉了。第八句说我和这些水鸟一起共享这一溪笼罩着烟雾的水面风光。第九句,全诗没有晦涩的用词,用直白的语言传达出闲适的心境。第十句,所有表述都贴合诗人的真实生活场景,没有刻意的修饰。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是陆游晚年归隐山阴时期的作品。第二,诗歌开篇就点明了自己远离世俗、不求闻达的生活状态。第三,颔联用两个典故表明自己对官场的厌弃和归隐的决心。第四,颈联描写了居所附近秋天的郊野风光。第五,尾联描写了诗人与水鸟为伴的闲适生活场景。第六,全诗整体的情感基调是旷达闲适的。第七,没有流露明显的悲愤情绪,展现出诗人晚年心境的平和。第八,传递出古代文人不慕名利、回归自然的人生追求。第九,也侧面反映出南宋时期部分失意文人的生活选择。第十,诗歌的内容和情感都具有很强的代表性。
跨学科 · 是什么
丹叶的物种属性植物学
第一,诗中的丹叶主要指江南地区常见的枫香、鸡爪槭等树种的叶片。第二,这些树种的叶片平时呈现绿色是因为含有大量叶绿素。第三,秋季气温降低时,叶绿素会逐渐分解消失。第四,叶片中原本存在的花青素、类胡萝卜素就会显现出来。第五,温度越低、光照越充足,叶片的红色就会越鲜艳。第六,江南地区霜降前后气温降幅明显,刚好是这些树种叶片变红的时间。第七,诗人观察到的景致完全符合当地的物候规律。第八,诗句的描写非常贴合真实的自然现象,没有夸张的修饰。第九,这种真实的写景也让诗歌的情感更有感染力。第十,读者可以通过诗句直观感受到晚秋的季节特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,符合诗歌闲适的基调。第二,首联两句的节奏划分是“姓名/无复/世人闻,静处/何妨/独策勋”。第三,颔联两句的节奏划分是“久矣/不堪/东阁客,归哉/无愧/北山文”。第四,颈联两句的节奏划分是“横林/霜近/有丹叶,平野/雨余/多断云”,这两句可以稍微放慢语速,突出写景的美感。第五,尾联两句的节奏划分是“更喜/鸬鹚/来渐熟,一溪/烟水/与中分”,最后一句语气可以放轻,带出悠然的韵味。第六,诵读的时候重音可以放在“无复”“独”“不堪”“无愧”“近”“余”“渐熟”“中分”这些字词上。第七,整首诗的诵读时长控制在40秒到1分钟之间比较合适。第八,不要读得过于激昂,要符合诗人平和的心境。第九,诵读的时候可以想象自己身处江南晚秋的郊野,体会诗人的心情。第十,停顿的时候注意不要破坏诗句的完整语义。
关联知识图谱
《北山移文》同典故
第一,本诗颔联“归哉无愧北山文”用到了《北山移文》的典故。第二,《北山移文》是南朝文学家孔稚珪的代表作。第三,文章的核心内容是讽刺那些假装隐居、实则追求功名利禄的假隐士。第四,陆游用这个典故是为了表明自己是真心归隐,没有沽名钓誉的想法。第五,这个典故的使用让诗歌的表意更加委婉含蓄,也更有文化底蕴。第六,读者了解这个典故就能更准确地理解诗人的情感。第七,这个典故在后世很多表达归隐志向的文学作品中都有出现。第八,是中国古典文学中非常经典的一个典故。第九,和这首诗的情感内核高度契合。第十,也是理解这首诗思想内容的关键切入点。

名句 CLASSIC LINES

横林霜近有丹叶,平野雨余多断云
该句为本诗核心名句,以白描手法勾勒江南晚秋雨后的清新景致,风格清空疏朗,历代诗评均评价其“诗中有画,景中含情”,后世多被用于描写秋景、烘托闲适心境的文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待