小舟晚归二首 其一
扶病寻溪友，忘忧泛钓槎。
渚寒无宿鹭，月白有啼鸦。
败壁青灯暗，幽窗稚子哗。
无生未暇说，且复议桑麻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 田园 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴时作
本诗作于南宋宁宗庆元年间，当时陆游已七十余岁，罢官后长期闲居越州山阴农村，日常常乘小舟沿溪寻访友人，出游归来见村居景致有感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共8句，每句5字，颔联、颈联严格对仗，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代，是古典诗歌的经典体裁之一，历代创作量庞大，擅长抒发凝练细腻的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年退居乡村时的平和淡泊，既带有久病之后的疏淡通透，也包含对质朴村居生活的热爱，完全放下了仕途不顺的愤懑，归于生活本身的质朴温暖。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
扶病指带病出行；钓槎指钓鱼用的小木筏；渚指水中的小块陆地；无生是佛教术语，指不生不灭的境界；桑麻是桑树和麻，古代重要的农耕作物，代指农事。这些字词都是宋代诗文常用词汇，没有生僻含义。
逐句白话释义
我带病去寻访溪边的友人，为了排解忧愁乘上了钓鱼的小筏。寒冷的水洲上没有栖息的白鹭，洁白的月光下有乌鸦正在啼叫。破旧的墙壁旁青灯的光线十分昏暗，幽静的窗边小孩子们正在喧哗玩闹。不生不灭的佛理我还没有空闲谈论，暂且还是和家人邻里聊聊农事吧。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年带病乘舟访友归来的所见所感，前四句写舟行途中见到的清冷幽静的乡村夜景，后四句写回到家之后的温暖日常场景，整体抒发了诗人看淡世事纷争、安于田园质朴生活的平和心境。
跨学科 · 是什么
江南水网出行方式地理学
绍兴所在的宁绍平原是典型的江南水网地貌，区域内河网密度高达每平方公里8公里，古代没有现代化道路，乘船出行是当地居民的首选交通方式，这种地貌也催生了当地独特的水乡村居文化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗，诵读时每句按照二三结构断句，比如“扶病/寻溪友，忘忧/泛钓槎”，整体语速放缓，语气平和舒缓，读到写景句时语气稍清冷，读到归家后场景时语气稍温暖，读出诗中的闲适感即可。
句式仿写指导
本诗的颔联“渚寒无宿鹭，月白有啼鸦”是非常经典的写景对偶句，仿写时要注意上下句词性相对、场景相关，比如可以仿写“风轻留晚燕，雨细落初花”，或者“山深藏古寺，林静响清泉”，符合对偶的基本要求即可。
名句写作应用
“无生未暇说，且复议桑麻”一句可以应用在描写田园生活、表达淡泊心境的作文中，比如写乡村游记时可以用“走在乡间的小路上，看着路边的稻田和远处的农舍，忽然就懂了陆游‘无生未暇说，且复议桑麻’的心境，所有的焦虑都在这一刻烟消云散”，非常贴切自然。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的田园诗，同样描写了江南农村的质朴生活风貌，抒发了诗人对田园生活的热爱，和本诗主题、创作背景高度一致。
名句 CLASSIC LINES
渚寒无宿鹭，月白有啼鸦；无生未暇说，且复议桑麻
这两组句是本诗核心名句，前一联写景清冷疏淡，对仗工整；后一联抒情直白质朴，成为后世表达淡泊心境、热爱田园生活的常用引语，历代多有化用。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待