纵步近村

病去身轻试杖藜,满村荞麦正离离。

照溪自叹尚微瘦,趁渡人言殊未衰。

草塞瓶头沽浊酒,花簪笠顶引群儿。

裴回不恨归差晚,正爱青灯映竹篱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴时作
本诗创作于南宋宁宗嘉泰四年(1204)秋,诗人时年八十岁,退居越州山阴农村,此前偶染小病痊愈,身体轻快,遂拄杖漫步近郊村落,有感于所见风物而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的成熟格律体裁之一,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,全篇符合平仄押韵规范,在宋代得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人病体初愈后漫步郊野的轻松畅快,对乡野淳朴风光、民俗的由衷喜爱,以及晚年隐居生活安然自适的恬淡心境,无悲苦牢骚之语,整体氛围明快温暖。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杖藜指拄着藜茎制作的拐杖,是古代老年人常用的出行辅助工具。离离形容植物生长繁茂、疏密有致的样子。趁渡指赶着时间去渡口乘船。沽浊酒指买未经过滤的浑浊的普通米酒。裴回同徘徊,指缓慢行走、流连不舍的样子。差晚指稍微有点晚。青灯指过去用油点燃的油灯,光线呈青白色。竹篱指用竹子编制的围栏,是南方乡村常见的院落屏障。
逐句白话释义
病好了之后身体变得轻快,我试着拄着藜杖出门行走。整个村子的荞麦正长得十分繁茂。我看着溪水照出的自己的影子,感叹还稍微有点瘦。赶路去渡口的人们看见我,都说我看起来一点都不衰弱。我用草塞住瓦瓶的瓶口,买了一壶浊酒。我把野花插在斗笠边上,引得一群小孩子跟着我玩。我在村子里来回流连,一点也不怨恨回去得稍微晚了。我就是喜欢看青油灯的光亮映照着竹篱笆的美好景象。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人病愈之后到附近村子散步的完整经历。诗里写了乡村秋天荞麦繁茂的自然风光,也写了村民的热情问候、自己买酒插花和小孩玩耍的日常小事。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了乡野生活的朴实美好,也体现了诗人晚年隐居时轻松愉悦、安然自适的心态,让读者也能感受到平凡生活里的小幸福。
读写应用
基础诵读指导
读首联的时候语速要稍微放缓,语气轻松,读出病愈之后身体轻快的舒展感。读颔联的时候前半句带一点轻微的感叹语气,后半句语气明快,读出听到别人夸赞时的愉悦。读颈联的时候节奏可以稍快一点,读出和小孩玩耍时的活泼感。读尾联的时候语速放慢,语气放柔,读出流连不舍、沉醉于景色的感觉。整首诗的整体基调是轻松温暖的,不要读得太沉重。
基础句式仿写指导
可以仿写"满村荞麦正离离"的"范围+景物+状态"的句式,用来描写景物,比如可以写"漫山野菊正灿灿""满园桂树正飘香""满塘荷花正亭亭"之类的句子。也可以仿写尾联"裴回不恨归差晚,正爱青灯映竹篱"的"行为+态度+原因"的句式,用来表达对某个场景的喜爱,比如可以写"流连不觉夜已深,正爱晚风拂衣襟"。仿写的时候不用刻意追求格律,只要句式结构相似、表意通顺就可以。
核心名句日常写作应用
这句诗适合用在描写乡村生活、平凡幸福、闲适心境的作文或者日常随笔里。比如去乡村旅游看到晚上家家户户亮灯的场景,可以写"沿着村路慢慢往民宿走,风里都是稻花的香气,看着前面点点灯火,我忽然想起陆游的‘裴回不恨归差晚,正爱青灯映竹篱’,原来最动人的风景从来都不在远方,就在这些平凡的烟火气里"。也可以用在表达自己享受慢生活的内容里,体现不慌不忙的生活态度。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游隐居山阴时期创作的乡村题材七言律诗。两首诗都描写了江南乡村的自然风光和淳朴民风,都表达了诗人对乡野生活的喜爱之情,整体风格都平实自然,充满生活气息。

名句 CLASSIC LINES

裴回不恨归差晚,正爱青灯映竹篱
该句是本诗核心名句,以直白的抒情搭配极具氛围感的乡村夜景描写,成为后世表现乡居闲适、热爱平凡生活的经典引用语句,多次被各类散文集、民俗类作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待