北园杂咏十首 其六
闲伴邻翁去荷鉏，林疏历历见村墟。
怪生白鹭飞无数，水落滩生易取鱼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感田园 · 闲适
创作背景
庆元闲居山阴创作
绍熙闲居山阴创作 — 本诗为南宋绍熙五年陆游闲居山阴农村时所作，是《北园杂咏》组诗的第六首，创作动因是诗人陪同邻翁劳作途中所见水乡景象触发灵感，随手记录日常所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，定型于唐代，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是古典诗歌中短小精粹的代表性体裁，历代均有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年退居乡野后，融入普通村民生活的松弛感，对质朴恬淡的田园日常的喜爱，以及远离官场纷争后的闲适自足心境，情感真挚平实，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，荷鉏的意思是扛着锄头，其中鉏是锄的通假字。第二，历历的意思是清晰分明的样子。第三，怪生是宋代口语，意思是怪不得、难怪。第四，滩生指的是水位下降后滩涂裸露出来。这些字词都是宋代日常用语，没有生僻含义，理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是闲暇的时候陪着邻居家的老翁一起扛着锄头去田间劳作。第二句的意思是路边的树林比较稀疏，远远就能清清楚楚看见远处的村庄。第三句的意思是难怪有无数的白鹭在低空飞来飞去。第四句的意思是原来是河水落下去了，滩涂露了出来，鱼儿很容易被捕捉到。整个翻译没有添加文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年在乡村生活时，陪同邻翁出门劳作路上看到的景色。诗人先写自己和邻翁出行的场景，再写远望所见的村庄，最后解释了白鹭大量飞来的原因。整首诗全是写实内容，没有抒发激烈的情绪，充分展现了诗人融入乡村生活后的闲适心境，以及对平淡日常的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
白鹭动物学
诗句里提到的白鹭是一种常见的水鸟，浑身羽毛雪白，喜欢栖息在浅滩、稻田等水域附近。它们主要的食物就是水里的小鱼、小虾等生物。每次水位下降的时候，浅滩里的鱼会被困住，白鹭就会聚集过来捕食，这是非常常见的自然现象，和诗里描写的场景完全一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓放松，节奏不用太快。第一句“闲伴/邻翁/去荷鉏”，每两个字稍作停顿，读出悠闲的感觉。第二句“林疏/历历/见村墟”，“历历”两个字可以稍微加重语气，突出视野清晰的感觉。第三句“怪生/白鹭/飞无数”，可以带一点轻微的疑惑语气。第四句“水落/滩生/易取鱼”，语气要舒展，读出恍然大悟的感觉。
句式仿写指导
这首诗的最后两句用了“先写反常现象，再解释背后原因”的结构，大家仿写的时候可以参照这个逻辑。比如可以写“怪生蝴蝶飞无数，园里花开正热闹”，也可以写“怪生小朋友都往那边跑，前面广场在放动画片”。只要先提出一个大家觉得奇怪的现象，再给出合理的解释，就符合这个句式的特点，非常容易上手。
名句写作应用
“怪生白鹭飞无数，水落滩生易取鱼”这句诗可以用在描写乡村生活、水乡景色的作文里。比如你去江南水乡旅游，看到滩涂上很多水鸟在觅食，就可以写“走到河边一看，果然像古诗里说的‘怪生白鹭飞无数，水落滩生易取鱼’，退潮后的滩涂上到处都是蹦跳的小鱼，难怪吸引了这么多水鸟过来”，能够让文章更有文化气息。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的田园诗，同样描写了江南乡村的质朴生活风貌，和本诗的创作背景、核心情感、题材类型完全一致，都是陆游晚年田园诗的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
怪生白鹭飞无数，水落滩生易取鱼
本诗核心名句以平实直白的语言描写水乡常见的生活场景，充满鲜活的生活意趣，没有用典也没有华丽修饰，却精准捕捉到乡村日常的灵动细节。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待