语文核心知识
重点字词注释
上苑指皇家园林,陋巷指贫寒人士居住的巷子,潘生指西晋文学家潘岳,陶令指东晋隐士陶渊明,归田赋是东汉张衡描写归隐乐趣的作品,谏猎书是西汉司马相如劝谏汉武帝不要沉迷狩猎的奏章,青琐客指朝廷官员,这里指收信人朱补阙。
逐句白话释义
皇家园林里霜降浓重,诗人心里刚刚生出愁绪。白云深深笼罩着简陋的巷子,枯萎的草长满了闲居的院落。傍晚的秋色里秋烟浓重,寒冷的风吹着窗边的叶子发出虚浮的声响。潘岳的秋思凄苦,陶渊明疏远世俗人情。我已经写好了归隐的文章,却还是向朝廷呈上劝谏的奏章。不知道身为朝廷官员的你,我们的情谊到底怎么样呢。
核心主旨概括
诗人在深秋时节闲居长安,看到秋日萧瑟的景色触发感慨,借用古人的典故表明自己既想要归隐田园,又放不下对朝廷的责任的矛盾心情,把这首诗寄给同僚朱补阙,询问对方和自己是不是志同道合。