三山杜门作歌五首 其五

宽恩四赋仙祠禄,每忍惭颜救枵腹。

五秉初辞官粟红,一瓢自酌岩泉绿。

天公乘除不负汝,宿疾微平岁中熟。

呜呼字字细读逍遥篇,此去八十有几年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 超脱
创作背景
嘉定年间退居山阴创作
庆元年间退居山阴创作 — 本诗作于宋宁宗庆元年间(1195-1200),是陆游退居山阴三山时期所作组诗《三山杜门作歌五首》的末篇,当时陆游年逾七旬,仅领祠禄,闲居期间身体状况略有好转,年岁收成尚佳,因此创作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要分支,每句以七字为基本格式,格律自由,不限篇幅长短,押韵规则灵活,是唐宋时期文人抒怀言志的常用体裁,在中国古典诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年辞官闲居时,虽生计清贫仍安于平淡生活的从容心态,以及认同老庄思想、看淡世事得失的豁达情志,历代主流解读均认可其乐观高洁的内核,无明显学术争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仙祠禄指宋代祠禄官的俸禄,是朝廷授予闲居士大夫的优待薪酬,无需处理实际公务。枵腹指空腹、饿着肚子。五秉是古代计量粮食的单位,一秉为十六斛,这里指代丰厚的官俸。官粟红指官府发放的陈粮,因储存时间较长颜色发红。乘除指代世间的得失消长、盛衰平衡。逍遥篇指庄子的《逍遥游》,是道家经典名篇,主张顺应自然、超脱外物。这些字词是理解本诗的核心基础,无生僻异义解读。
逐句白话释义
第一句是说朝廷宽恩,四次授予我祠禄官的俸禄。第二句是说我常常忍着羞愧,靠这份俸禄填饱肚子。第三句是说我当初辞去了丰厚的官俸,不愿出仕为官。第四句是说我独自舀取山岩间的清泉饮用,安于清贫生活。第五句是说上天的得失增减是公平的,不会辜负你。第六句是说我多年的老毛病略有好转,今年的收成也很不错。第七句是说唉,我一字一句仔细品读庄子的《逍遥游》。第八句是说算来我离八十岁还有几年的时光。
全诗核心主旨概括
这首诗是陆游晚年闲居山阴时创作的抒怀作品。诗人讲述了自己辞官后仅靠祠禄维持生计的生活状态。他拒绝了丰厚的官俸,安于清贫的闲居生活。他认为上天是公平的,自己虽然失去了做官的机会,却换来了身体好转、年岁丰收的安稳生活。他以品读道家经典《逍遥游》为乐,看淡世事得失,对当下的平淡生活十分满足。整首诗传递出诗人不慕名利、安贫乐道的豁达人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代祠禄制度历史学
诗中提到的仙祠禄对应的是宋代特有的祠禄制度。该制度是北宋真宗时期设立的官员优待制度。朝廷会授予闲居、年老或被贬的官员宫观相关的虚衔。获得该虚衔的官员不需要到岗处理实际公务。只需要定期领取对应的俸禄即可。陆游晚年多次被授予这类虚衔,以此维持家用。该制度是宋代士大夫阶层能够安稳闲居的重要制度保障。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓从容,贴合诗中平淡豁达的情感基调。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,比如“宽恩/四赋/仙祠禄,每忍/惭颜/救枵腹”。前四句诵读时语气要平稳,不需要过重的情绪起伏。第五六句诵读时语气可以略微上扬,传递出诗人的欣然之感。最后两句开头的“呜呼”要读得悠长舒缓,带出诗人的感慨情绪。最后一句要读得轻缓,体现诗人的从容心态。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“五秉初辞官粟红,一瓢自酌岩泉绿”的对仗句式。这一句采用的是名词加动作加事物加色彩的结构,前后两句形成工整的对仗。仿写时先确定前后两个对应的核心意象,比如“束薪”对“半盏”,“方辞”对“独煮”,“庭叶黄”对“山茗白”。组合起来就可以形成“束薪方辞庭叶黄,半盏独煮山茗白”的仿写句。仿写时要注意前后两句的词性对应,意境统一,色彩词语的使用要贴合意象的特点。
核心名句写作应用
核心名句“五秉初辞官粟红,一瓢自酌岩泉绿”可以用于描写不慕名利、安贫乐道主题的写作中。比如写人物淡泊名利的品格时,可以引用这句诗来凸显人物拒绝优厚待遇、选择平淡生活的高洁选择。比如在作文中可以这样写:“古往今来多少仁人志士不愿为五斗米折腰,正如陆游所言‘五秉初辞官粟红,一瓢自酌岩泉绿’,他们的选择彰显了中国文人刻在骨子里的高洁品格。”这句诗还可以用于描写归隐生活、知足常乐等相关主题的写作场景中。
关联知识图谱
《饮酒·其五》(陶渊明)同主题
陶渊明的《饮酒·其五》同样表达辞官归隐后安贫乐道、不慕名利的主题,和本诗核心情感内核高度一致,都是中国古代文人淡泊情志的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

五秉初辞官粟红,一瓢自酌岩泉绿
这两句是本诗核心名句,以鲜明的色彩对比凸显了陆游辞官拒禄、安于清贫的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待