三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之后当自成一村今日病少间作诗以示后人二首 其二

再见封侯未为快,一掷成卢安用再。

世间得意固多矣,堪笑穷人事常败。

我生出仕四十年,寸进恰如船上埭。

即今卧病茅檐里,回首穷通竟何在。

荆山之下玉抵鹊,两京春荠论斤卖。

苏秦煌煌佩六印,尼父栖栖厄陈蔡。

玄保美官辄见思,东野出门常有碍。

躬耕至老岂不佳,子孙当以吾为戒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感劝诫
创作背景
陆游晚年卜居三山病愈示后人
本诗作于陆游卜居山阴三山的第三十三年,当时诗人年近八旬,病体稍愈,回顾一生仕宦沉浮有感而作,专门写给子孙后辈,传递自己的人生选择感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,是古代诗歌体裁的一种,全篇每句七字,格律限制较为宽松,可灵活换韵,篇幅长短不限,适合抒发复杂深沉的情感,在宋代诗人手中得到了广泛的创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游回顾四十年仕宦生涯后,对人生名利得失的释然与看淡,否定了追逐世俗功名利禄的人生选择,传递出崇尚躬耕劳作、安贫守道的价值取向,饱含对子孙后辈的恳切告诫。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
卜居指选择地方居住。卢是古代樗蒲戏的最高彩头,代指一次性获得极大成功。埭是古代拦水的土坝,船过埭需要牵拉,行进很慢。穷通指人生的失意与得意。抵鹊指用珍贵的玉打鸟,比喻大材小用。栖栖指忙碌不安的样子。你只需要掌握这些字词的基本含义就能读懂全诗的内容,不需要深入了解太专业的背景知识。
逐句白话释义
就算再次获得封侯的荣耀也不算什么快事,掷骰子一次就中了最高奖又哪里需要第二次。世界上得意的人本来就很多,可笑的是穷苦人做事常常失败。我出来做官四十年,取得的进步就像船过坝一样慢得可怜。现在我躺在茅草屋檐下养病,回头看人生的得失到底在哪里呢。荆山下面的人用美玉打鸟,两京的春天荠菜按斤售卖十分便宜。苏秦曾经风光地佩戴着六个国家的相印,孔子却曾经被困在陈蔡之间狼狈不堪。羊玄保因为官位好总是被人想起,孟郊出门常常遇到阻碍。自己种地到老难道不好吗,子孙们应当把我的经历当成警戒啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年写给子孙的告诫诗。诗人首先否定了世俗追捧的功名利禄,接着回顾了自己四十年仕宦生涯进展缓慢的经历,然后举了历史上不同人命运起伏的例子,最后得出结论,劝告子孙不要追求名利,要以躬耕劳作作为人生的选择。全诗语言直白朴实,情感恳切,没有华丽的修饰,完全是老人对后辈的真心话。普通读者很容易就能感受到诗人的真诚,理解他想要传递的人生道理。
跨学科 · 是什么
古代樗蒲博戏社会学
樗蒲是古代老百姓很喜欢玩的一种博戏,类似现在的掷骰子。玩的时候一共有五个骰子,全部掷出黑色的花色就叫做卢,是最大的赢面。古人经常用一掷成卢来代指一下子获得很大的成功。这种博戏在宋代的民间非常流行,大家都知道它的规则,所以诗人用这个意象大家很容易理解。你不需要知道复杂的玩法,只需要知道它指代很顺利的好事就可以了。这个意象很接地气,符合全诗通俗的风格。普通读者都能很轻松get到诗人想表达的意思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗整体语气恳切直白,诵读的时候不需要太夸张的情绪。前四句语速稍快,带出对世俗名利的否定语气。中间四句语速放缓,带出回顾一生的感慨感。接下来举历史例子的四句可以稍微加重语气,突出对比感。最后两句语速放慢,语气放恳切,读出对后辈的告诫感。每一句的停顿可以按七言诗的常规节奏,上四下三断句就可以。不要读得太有韵律感,要像老人说话一样平实自然。诵读的时候可以适当加重每一句最后一个字的读音,增强节奏感。

名句 CLASSIC LINES

躬耕至老岂不佳,子孙当以吾为戒
这两句是本诗的核心名句,直白点明了诗人的创作目的,语言朴实恳切,是陆游晚年人生态度的集中体现,后世常用来表达不慕名利、崇尚劳作的价值取向,也常作为家风教育的经典引文使用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语9 知识点
二期上线 · 敬请期待