致仕后即事十五首 其四

白发三朝执戟郎,赐骸偶值岁丰穰。

村东已种千畦麦,舍北新添百本桑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感欣慰 · 闲适
创作背景
嘉定元年致仕归乡作
本诗作于南宋宁宗嘉定元年(1208年),陆游以宝谟阁待制身份致仕归乡,定居越州山阴,当年江南地区粮食丰收,农事兴旺,诗人有感而作此组诗,本首为组诗第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代近体诗范畴,体裁为七言绝句,每句七字,共四句,符合近体诗平仄押韵规范。七言绝句起源于南朝,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,宋代七言绝句在唐代基础上进一步拓展了日常化、生活化的表达边界。
情感 · 解读
本诗核心情感为辞官归乡后恰逢丰年的闲适愉悦,对农事兴旺、民生安定的真切欣慰,以及对恬淡田园生活的满足感,情感真挚平实,无悲戚愤懑之态,是陆游晚年心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
致仕指古代官员辞官退休的制度。执戟郎原指汉代宫廷侍卫官,这里是诗人谦称自己的为官经历。赐骸是朝廷允许官员辞官回乡的委婉说法,意思是允许官员将骸骨归葬故乡。岁丰穰指庄稼丰收的年景。畦是田间划分的长条形种植区域。本是植物的计量单位,相当于株、棵。这些字词都是宋代诗词中的常用词汇,含义通俗易懂,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句的意思是我这个满头白发的三朝老臣,曾经在朝中担任官职。第二句的意思是如今得到朝廷允许辞官回乡,正好遇上了庄稼丰收的好年景。第三句的意思是村子东边的上千畦田地已经种上了麦子。第四句的意思是房舍北边新栽种了上百棵桑树。释义全部采用口语化表达,没有文学化修饰,准确对应诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游辞官归乡后所作的田园诗,内容围绕诗人晚年退休后的生活展开,先点明自己的身份和辞官的背景,再描写回乡后看到的丰收年景下的农事景象,抒发了诗人晚年摆脱官场束缚,遇到丰年的闲适愉悦之情,也体现了诗人对农事、民生的朴素关心。内容贴近生活,情感真挚自然,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
宋代致仕制度社会学
宋代的致仕制度就是现在的退休制度,规定文官年满七十岁就可以申请退休,退休后朝廷会发放一半的俸禄,保障官员的基本生活,不用再为生计发愁,所以陆游辞官回乡后可以安心享受田园生活,不用操心生活来源。这项制度是宋代官僚体系的重要组成部分,体现了宋代对官员的优待政策。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候语速要舒缓,整体语气要轻松愉悦。第一句读的时候语速稍慢,带一点淡淡的感慨语气,体现出三朝老臣的人生阅历。第二句读的时候语调稍微上扬,读出遇到丰年的喜悦感。第三、第四句读的时候节奏明快,读出看到农事兴旺的轻松愉悦感。断句参考:白发/三朝/执戟郎,赐骸/偶值/岁丰穰。村东/已种/千畦麦,舍北/新添/百本桑。
句式仿写指导
仿写的时候可以学习这首诗先点明自身境况,再写眼前实景的写作结构,不用追求华丽的辞藻,用平实的语言表达自己的真情实感。比如可以先写自己放假回到阔别已久的家乡的心情,再写家乡发生的具体变化,比如新修的公路、新种的果树、新建的民宿等,用具体的场景表现自己的心情。仿写的时候要注意句式整齐,前后内容关联紧密,情感自然流露。
名句应用指导
核心名句“村东已种千畦麦,舍北新添百本桑”可以用在描写乡村风光、农业丰收、乡村振兴的作文和日常写作中。比如写自己回到家乡看到的变化,就可以用这句诗来表现家乡农业发展、面貌焕然一新的景象。再比如写乡村振兴的主题作文,也可以用这句诗来表现传统农业文化和新时代乡村建设的结合,让文章更有文化底蕴。应用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
中国古代官员退休制度历史关联
诗中提到的“赐骸”就是古代致仕制度的体现,致仕制度起源于周代,到宋代已经形成了完善的制度体系,是中国古代官僚制度的重要组成部分,保障了古代官僚体系的正常更新迭代。

名句 CLASSIC LINES

村东已种千畦麦,舍北新添百本桑
本句是全诗核心名句,以平实白描的手法写出了江南丰年的农事景象,后世常被用来描写乡村风光、农业丰收与乡村振兴建设场景,历代评注均称赞其“语淡而意真,有农桑安乐气象”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待