致仕后述怀六首 其三

生理虽贫甚,胸中颇浩然。

常辞问字酒,屡却作碑钱。

宁有骆堪鬻,尚无车可悬。

小须梅雨霁,散发醉江天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 旷达
月份五月
创作背景
陆游致仕退居山阴时期创作
本诗为南宋宁宗嘉泰四年(1204)左右,诗人陆游致仕退居越州山阴期间所作,属于《致仕后述怀》组诗的第三首。诗人因主战立场长期受主和派排挤,辞官后退居故里,创作这组诗记录退居生活的状态与个人志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首全诗共八句,每句五个字,要求平仄合律,中间两联必须对仗。本诗严格遵循五言律诗的格律要求,颔联“常辞问字酒,屡却作碑钱”与颈联“宁有骆堪鬻,尚无车可悬”对仗工整,押韵符合平水韵下平一先的韵部规范。五言律诗是宋代文人常用的述怀创作体裁,艺术表现力丰富,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人致仕后直面清贫生活的坦然,坚守个人气节、拒绝世俗利禄的高洁,以及寄情自然、追求精神自由的旷达。诗人并未因物质贫乏陷入愁苦,反而以开阔的胸襟面对退居生活,展现了传统文人淡泊名利的精神追求,历代解读均对这份高洁志趣给予高度评价。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
致仕指古代官员辞官退休。问字酒是古代人向学者请教文字知识时携带的酬谢礼物。作碑钱是为人撰写碑文所得的酬劳。鬻是售卖的意思。霁指雨停止,天放晴。散发指散开头发,古代官员平时要束发,散发代表不受礼法拘束的闲适状态。江天指江河与天空相连的开阔景色。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇。
逐句白话释义
第一句的意思是维持生活的所需虽然十分贫乏。第二句的意思是我的心胸却非常开阔坦荡,充满正气。第三句的意思是我常常推辞别人来问字时送来的酒。第四句的意思是我屡次拒绝别人请我写碑文给的酬劳钱。第五句的意思是我哪里还有骆马可以卖来换钱。第六句的意思是我甚至连辞官后可以悬挂起来的官车都没有。第七句的意思是我稍稍等一等梅雨停下天放晴。第八句的意思是我就散开头发,畅快地陶醉在江天相连的美景里。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年辞官退休回到家乡后写的述怀作品。全诗描写了诗人退居后虽然物质生活十分贫穷,但是精神世界非常富足,始终坚守自己的气节,不接受不符合道义的钱财馈赠。诗人对物质贫乏的状态毫不在意,满心期待着梅雨过后,能够自由自在地欣赏家乡的山水风光。整首诗的基调积极乐观,展现了诗人淡泊名利、热爱生活的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代致仕制度历史学
致仕是中国古代官员的退休制度,最早起源于周代,到宋代已经形成非常完善的制度规范。宋代鼓励年满七十的官员主动申请致仕,退休后保留相应的政治待遇和经济待遇。陆游因为坚持抗金主张,长期受到主和派的排挤,所以不到七十岁就主动申请致仕退居故里。这项制度是古代官僚体系运行的重要组成部分,保障了官员队伍的新陈代谢。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平稳从容,体现诗人的坦荡胸襟。首联语速稍缓,读出转折的语气,突出“贫甚”和“浩然”的对比。颔联和颈联的语气要坚定,读出诗人坚守气节的态度,每句的停顿是二一二结构,比如“常辞/问字酒”。尾联的语气要变得舒缓轻快,读出诗人对闲适生活的向往之情,最后一句可以适当拉长尾音,体现开阔的意境。诵读时要注意咬字清晰,感情真挚自然,不要刻意夸张。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联的“虽...颇...”转折句式,用来表达外在条件和内在状态的反差,比如“生活虽忙碌,心中颇安宁”。也可以仿写颔联和颈联的对仗句式,用结构相同的两句表达相关的内容,比如“常读有益书,不交无义人”。仿写的时候要注意前后内容的关联性,转折要自然,对仗的两句字数相同,结构相近,内容相关。刚开始仿写的时候可以不用严格追求平仄,先把内容表达通顺,再逐步提升要求。
名句写作应用
核心名句“小须梅雨霁,散发醉江天”可以用在描写雨后出游、闲适生活、向往自由的写作场景中。比如写周末雨停后去湖边游玩的作文,可以用“雨终于停了,我沿着湖边慢慢走,吹着带着荷花香气的风,忽然就理解了陆游‘小须梅雨霁,散发醉江天’的快乐”。也可以用在表达对慢生活的向往的文章中,用来体现摆脱忙碌束缚后的轻松愉悦的心情。使用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是古代写归隐后安贫乐道生活的经典作品,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都描写了诗人辞官归隐后虽然物质生活不富裕,但是精神世界十分富足,都表达了淡泊名利、追求精神自由的人生志趣,都是中国古代文人高洁品格的典型体现。这两首诗经常被放在一起作为传统文人精神的代表作品进行解读。

名句 CLASSIC LINES

小须梅雨霁,散发醉江天
这句是本诗的核心名句,描写了诗人等待梅雨停歇后,散发敞怀醉心于江天美景的闲适状态,意境开阔旷远,充分展现了诗人的洒脱襟怀。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待