陈阜卿先生为两浙转运司考试官时秦丞相孙以右文殿修撰来就试直欲首送阜卿得予文卷擢置第一秦氏大怒予明年既显黜先生亦几蹈危机偶秦公薨遂已予晚岁料理故书得先生手帖追感平昔作长句以识其事不知衰涕之集也

冀北当年浩莫分,斯人一顾每空群。

国家科第与风汉,天下英雄惟使君。

后进何人知大老,横流无地寄斯文。

自怜衰钝辜真赏,犹窃虚名海内闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
创作地点
本诗创作于陆游晚年闲居的山阴居所,即今浙江绍兴,南宋时期山阴为浙东东路治所,是南宋重要文化中心,也是陆游罢官后长期居住的家乡,地域文化对其晚年创作影响深远。
创作背景考证
南宋绍兴二十三年(1153年),陆游参加两浙转运司主持的科举考试,主考官陈阜卿坚持公平取士,将陆游擢为第一,触怒了欲让其孙秦埙为榜首的权臣秦桧。次年秦桧欲罗织罪名打压陈阜卿,恰逢秦桧病逝,陈阜卿才得以免祸。陆游晚年整理旧籍时发现陈阜卿当年的手帖,追念往事,悲从中来,创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严谨,要求全诗八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄押韵符合固定规范,历代以来都是士人抒情言志的重要文体形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:对陈阜卿慧眼识才的知遇之恩的深切感念,对秦桧专权操控科举打压正直士人的强烈愤慨,对南宋初年时局动荡斯文沦落的沉重慨叹,对自身晚年衰钝辜负恩师赏识的愧疚自责,历代主流解读均认可其情感真挚沉郁,兼具个人身世之感与时代家国之痛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
"冀北"典出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野,而马群遂空”,比喻人才集聚之地。"斯人"此处指代陈阜卿。"空群"指伯乐相马后良马被选尽,此处比喻陈阜卿慧眼识才。"风汉"指唐代刘蕡对策得罪宦官,被称为“风汉”,此处指代陆游自己。"使君"此处指代陈阜卿,化用三国曹操“天下英雄惟使君与操耳”典故。"大老"指德高望重的长者,此处指陈阜卿。"横流"指时局混乱,如同洪水泛滥。"真赏"指真心的赏识,此处指陈阜卿对自己的提拔之恩。
逐句白话释义
第一句是当年冀北的良马浩繁难以分辨优劣。第二句是伯乐只要一眼看过,良马就会被尽数选走马群为之一空。第三句是国家的科第功名偏偏授予我这狂放耿直的人。第四句是天下的英雄只有您才当之无愧。第五句是后辈之中还有谁知道您这位德高望重的长者。第六句是时局动荡洪水横流,没有地方可以寄托这文脉斯文。第七句是我可怜自己年迈衰朽迟钝,辜负了您当年的真心赏识。第八句是如今我还徒有虚名在天下间流传。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年追忆早年科举受陈阜卿赏识提拔的往事。诗人既感念恩师的知遇之恩,也愤慨当年秦桧专权操控科举的恶行。同时也慨叹时局动荡,斯文沦落的时代境遇。也表达了自己晚年徒有虚名,愧对恩师赏识的愧疚之情。全诗情感真挚沉郁,充满了诗人对恩师的崇敬与怀念,也暗含了诗人对南宋朝政败坏的不满。是陆游晚年抒怀诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
南宋科举制度历史学
南宋时期科举是士人进入仕途的主要途径。北宋以来科举制度相对公平,但是南宋初年秦桧专权时期,科举制度遭到严重破坏。秦桧多次利用职权操控科举录取,为自己的亲属党羽谋取功名。绍兴二十三年的两浙转运司试,秦桧原本想要让自己的孙子秦埙获得第一名。考官陈阜卿坚持公平取士,将陆游点为第一,引发了秦桧的强烈不满。次年秦桧就利用职权打压陈阜卿,想要给他定罪,恰逢秦桧病死才没有得逞。这段历史在《宋史》和《建炎以来系年要录》中都有明确记载。这一事件也充分体现了南宋初年权臣当道,政治腐败的时代特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要沉郁舒缓,带着怀念与感慨的情绪。首联语速稍慢,读出对往事的追忆感。颔联语速稍快,读出对恩师的崇敬与对自身境遇的感慨。颈联语气要沉重,读出对时局动荡的慨叹。尾联语气要低沉,读出晚年的愧疚与苍凉感。每句七言按照二二三的节奏断句,比如“冀北/当年/浩莫分”。诵读时要注意重音落在“空群”“惟使君”“大老”“真赏”这些关键词上。全诗读完之后可以稍作停顿,再收尾,充分体现出诗歌的情感余韵。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“国家科第与风汉,天下英雄惟使君”的对仗句式。这一句采用了七言对仗的结构,前半句交代事件背景,后半句抒发情感评价。仿写时要注意上下两句字数相等,词性相对,语义相关。比如可以仿写为“职场晋升凭实力,同行翘楚唯你尊”,前半句说职场晋升的规则,后半句表达对对方能力的认可。也可以仿写为“校园竞赛凭真才,同窗榜样是吾师”,前半句说校园竞赛的标准,后半句表达对同学的敬佩。仿写时不需要严格遵循格律,只要做到对仗工整,语义通顺就可以。日常写作中可以用这种句式来表达对他人的认可与赞赏,也可以用来抒发对某种事件的评价。
核心名句写作应用
核心名句“国家科第与风汉,天下英雄惟使君”可以用在表达对赏识自己的长辈或者前辈的感谢信中。比如写给曾经提拔过自己的领导的信件里,用来表达对领导赏识的感激之情。也可以用在回忆恩师的纪念文章里,表达对老师的崇敬与怀念。还可以用在写古代历史人物的评论文章里,用来评价那些敢于坚持原则,慧眼识才的历史人物。写作时要注意使用场景要符合情感真挚的语境,不要用在过于轻松娱乐的场合。比如写一篇感谢老师的作文,可以写“当年我参加比赛获得好成绩,老师特意给我最高的评价,真可谓是‘国家科第与风汉,天下英雄惟使君’,我永远不会忘记老师的知遇之恩”。这种用法既能表达感激之情,也能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
秦桧专权历史关联
本诗创作背景涉及的秦桧操控科举事件,是南宋秦桧专权时期的代表性事件之一。秦桧在南宋高宗时期长期担任宰相,把持朝政近二十年,打压主战派士人,操控科举,任用私人。这段历史是南宋初年政治史的重要组成部分,对陆游的人生轨迹产生了重大影响。陆游此后多次因为主战主张被秦桧一党打压,长期得不到重用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待