掩扉
久卧空山独掩扉，迂疏不恨世相违。
新霜巷陌鸟乌乐，小雨园畦菘芥肥。
骥病极知当伏枥，鸥闲谁与共忘机。
一编蠹简从吾好，又见西窗挂夕晖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
绍熙三年陆游闲居山阴所作
本诗创作于南宋绍熙三年（1192年），当时诗人68岁，因坚持抗金主张被主和派排挤罢官，退居越州山阴三山故居奉祠闲居，远离朝堂纷争，日常以游赏村居风物、读书为乐，有感于自身处境与日常所见写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于初唐，全篇共八句，每句七个字，要求平仄协调、押韵严格，中间两联必须对仗，是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是诗人因性格迂阔疏淡与世俗价值相悖的坦然，第二层是闲居乡野欣赏日常风物的悠然快意，第三层是虽年老罢官仍坚守志趣、不随波逐流的旷达，历代评注均认为其情感基调平和冲淡，无愤懑之语，尽显陆游晚年心境的澄澈。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
掩扉指关上木门，是古代文人闲居时常用的意象，代表与世隔绝的状态。迂疏是形容人性格迂阔疏淡，不迎合世俗的规则。巷陌就是古代街巷的通称，是普通百姓生活的场所。菘是现在常说的白菜，芥是芥菜，都是古代南方常见的蔬菜。伏枥指良马趴在马槽边休息，代指人年老退居。忘机是道家术语，意思是消除心机，与世无争。蠹简指被书虫蛀过的旧书，代指珍贵的古籍。夕晖就是傍晚的夕阳余晖，是常见的暮景意象。
逐句白话释义
第一句是我长久地住在空寂的山里，独自关上家门。第二句是我性格迂阔疏淡，不怨恨自己和世俗格格不入。第三句是刚下过霜的街巷里，乌鸦和小鸟都很快乐。第四句是小雨过后的园子里，白菜和芥菜长得很肥美。第五句是我就像生病的良马，知道自己应该老老实实伏在马槽边。第六句是悠闲的鸥鸟，谁能和它一起消除心机、与世无争呢？第七句是我守着一箱子旧书，做自己喜欢的事。第八句是又看见西边的窗户外面挂着夕阳的余晖。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居乡下的时候写的，诗人描写了自己看到的乡村秋冬时节的景色，抒发了自己虽然和世俗格格不入，但是安于闲居生活、喜欢读书、不追求名利的淡泊心情。全诗没有华丽的辞藻，用朴素的语言写出了闲居生活的安逸和诗人内心的满足，读起来非常有亲切感。
跨学科 · 是什么
菘芥的生物特性植物学
菘就是现在常吃的大白菜，古代也叫崧菜，是中国原生的蔬菜品种。芥就是芥菜，分为叶用、茎用、根用多个品种，也是中国传统常见蔬菜。这两种蔬菜都有较强的耐寒性，适合秋冬季节在南方种植。小雨过后土壤湿度增加，肥料溶解充分，蔬菜的生长速度会明显加快。叶片吸收足够的水分后会显得更加肥厚饱满，符合诗中描写的“菘芥肥”的特征。古代南方村居普遍会在自家园子里种植这两种蔬菜，作为日常的食物来源。诗人用蔬菜长势好的细节，侧面表现自己闲居生活的安稳舒适。这种贴近日常的风物描写，让整首诗的生活气息非常浓厚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要平缓舒缓，不用高昂的语气。第一二句要读出坦然的感觉，语速稍慢。第三四句要读出轻快的感觉，体现看到美景的愉悦。第五六句要读出淡然的感觉，不要有低沉的情绪。第七八句要读出满足的感觉，收尾要柔和。每句七个字，断句可以按照“二二三”的节奏，比如“久卧/空山/独掩扉”。遇到韵脚字“扉、违、肥、机、晖”的时候可以稍微拉长读音，体现韵律感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗用日常小景物抒发心情的写法，先描写身边看到的具体景物，再引出自己的感受。比如可以先写楼下的猫在晒太阳，再引出自己放松的心情。仿写的时候可以用“XX极知当XX，XX谁与共XX”的句式，来表达自己的志趣。比如“花谢极知当结子，云闲谁与共看山”，就是符合这个句式的仿写。仿写的时候要注意情感和景物的匹配，不要生硬拼接。
名句日常写作应用
“骥病极知当伏枥，鸥闲谁与共忘机”这句可以用在表达自己想要放慢生活节奏、远离功利竞争的场景里。比如写关于“淡泊名利”的作文的时候，可以引用这句，来表现自己不追求世俗成功、想要回归生活本身的态度。也可以用在退休生活的随笔里，表现老年人安享晚年、与世无争的心境。还可以用在游记里，表达自己在自然中放松的心情。
关联知识图谱
鸥鸟忘机典故同典故
忘机的典故出自《列子·黄帝》，讲的是有个喜欢鸥鸟的人，每天和鸥鸟玩耍，后来他父亲让他抓鸥鸟，他有了心机之后，鸥鸟就再也不靠近他了。这个典故历来被用来表达消除心机、与世无争的状态，本诗中用这个典故来表现诗人淡泊的心境。
老骥伏枥典故同典故
伏枥的典故出自曹操的《步出夏门行·龟虽寿》，原句是“老骥伏枥，志在千里”，表达的是年老仍有壮志的心情，本诗反用这个典故，表达自己安于闲居的态度。
名句 CLASSIC LINES
骥病极知当伏枥，鸥闲谁与共忘机
这句是本诗的核心名句，上句化用曹操《龟虽寿》“老骥伏枥，志在千里”的典故，反其意而用之，写自己年老病弱自知当安于闲居，下句用《列子》鸥鸟忘机的典故，表达自己与世无争的恬淡心境，该句历来被视为陆游晚年诗风冲淡的代表，后世常被用来表达淡泊名利、回归自然的志趣。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待