舟中作

沙路时晴雨,渔舟日往来。

村村皆画本,处处有诗材。

炊黍孤烟晚,呼牛一笛哀。

终身看不厌,岸帻兴悠哉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 田园 · 闲适
创作背景
陆游晚年山阴闲居创作
本诗约作于南宋宁宗嘉泰年间(1201-1204),陆游晚年退居山阴时乘舟游赏即兴创作。
南宋山阴水乡
创作地点为今浙江绍兴境内的浙东水网地带,南宋时期该区域河网密布,渔业与农耕并重,是典型的江南水乡地貌,地域隐逸文化影响了本作基调。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的常见体裁,全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,格律严整,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗以舟行视角描摹江南水乡日常风物,抒发了作者对乡村自然与烟火生活的由衷喜爱,饱含悠然自得的闲适心境,历代解读无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 岸帻中的“帻”是古代百姓和士人常用的裹头头巾,“岸帻”特指推起头巾露出额头的动作。2. 这个动作通常用来形容人摆脱束缚、状态放松洒脱的样子。3. 炊黍的字面含义就是煮黍米准备饭食。4. 黍是中国古代北方和江南部分地区常见的粮食作物,口感黏糯,常用来做主食或酿酒。5. 画本指的是可以用来当作绘画参考的蓝本、素材。6. 这里用来形容乡村景色优美,处处都像现成的画作一样。7. 诗材就是创作诗歌可以用到的素材。8. 本诗里的诗材指代乡村里的各种日常风物与生活场景。
逐句白话翻译
1. 沙土路时而天晴时而落雨,天气变化不定。2. 渔民的小船每日在河道里来来往往,十分繁忙。3. 每一个村庄都像是可以拿来作画的天然蓝本。4. 每一处地方都藏着可以用来创作诗歌的好素材。5. 傍晚时分,一缕孤烟从村落里升起,那是人家正在煮黍米做饭。6. 远处传来哀怨的笛声,是放牧的人吹着笛呼唤牛群回家。7. 这样的景色我一辈子看都不会觉得厌烦。8. 我推起头上的头巾,只觉得兴致悠然,十分畅快。
全诗核心主旨
1. 这首诗以作者坐在船中一路游赏的视角展开描写。2. 作者沿路看到了江南水乡阴晴不定的天气、往来的渔船。3. 也看到了优美的村落、傍晚的炊烟、吹笛呼牛的牧人。4. 这些寻常的乡村风物在作者眼中都充满了美感。5. 作者认为这些日常的生活场景都是绘画和写诗的好素材。6. 整首诗没有抒发宏大的志向,也没有愁苦的情绪。7. 全文都饱含着作者对普通乡村生活的喜爱之情。8. 也传递出作者晚年退居家乡后闲适悠然的心境。
跨学科 · 是什么
江南水乡地貌地理学
1. 诗里提到的沙路、渔舟往来的场景是江南水乡的典型特征。2. 江南地区因为降水充沛,形成了密布的河网和纵横的河道。3. 当地很多村落依河而建,船只是百姓日常出行和捕鱼的常用工具。4. 沙路是指河边用沙子铺成的小路,下雨后容易变湿,天晴后又很快变干。5. 这种时晴时雨的天气在江南的春末夏初十分常见。6. 浙东绍兴一带的水网地貌已经存续了上千年,和诗中的描写完全吻合。7. 现在的绍兴乡村依然能看到类似的河道纵横、渔舟往来的场景。8. 这种地理环境也是江南水乡文化形成的基础条件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句。2. 比如第一句“沙路/时晴雨”,第二句“渔舟/日往来”,以此类推。3. 读前四句的时候语气要平缓轻快,体现出舟行赏景的放松状态。4. 读到“村村皆画本,处处有诗材”这两句的时候可以稍微加重语气,突出核心观点。5. 读五六句“炊黍孤烟晚,呼牛一笛哀”的时候语气要放柔放缓,营造傍晚的宁静氛围。6. 最后两句“终身看不厌,岸帻兴悠哉”要读得舒展放松,体现出悠然自得的情绪。7. 全诗整体的诵读速度不宜太快,要贴合闲适的诗歌基调。8. 每联之间可以稍微停顿半秒,让节奏更清晰。
基础句式仿写指导
1. 大家可以仿写“村村皆画本,处处有诗材”的对偶句式。2. 这个句式的结构是“叠词+皆/有+名词”,前后两句对仗工整,朗朗上口。3. 首先要先确定你想要描写的场景,比如校园、公园、家乡之类的。4. 然后找到场景里两个有代表性的特点,分别对应前后两句。5. 比如描写校园的话,可以仿写为“处处皆笑脸,声声有书香”。6. 描写公园的话,可以仿写为“步步皆美景,时时有欢声”。7. 仿写的时候要注意前后两句的字数要一样,词性也要尽量对应。8. 用这个句式可以很凝练地表达出你对某个场景的喜爱之情。
核心名句写作应用
1. “村村皆画本,处处有诗材”这句可以用在描写自然风光、乡村生活的作文里。2. 也可以用在关于艺术创作、发现美的主题的作文里。3. 比如你写去乡村游玩的游记,就可以用这句话引出对乡村景色的描写。4. 比如你可以写“走在乡间的小路上,我终于理解了陆游所说的‘村村皆画本,处处有诗材’,路边的野花、归巢的飞鸟,每一样都充满了美感”。5. 如果你写关于艺术创作的议论文,也可以用这句话当论点,说明艺术源于生活的道理。6. 你可以写“陆游说‘村村皆画本,处处有诗材’,优秀的创作从来都不是闭门造车,而是要从日常的生活里寻找素材”。7. 这句话也可以用在周记、随笔里,表达你对身边美好事物的发现。8. 引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
1. 《游山西村》也是陆游退居山阴时期创作的田园诗。2. 两首诗都是以江南乡村的日常风物为描写对象。3. 都抒发了作者对乡村生活的喜爱和闲适的心境。4. 《游山西村》里的“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”也是流传很广的名句。5. 两首诗的语言都朴实自然,没有华丽的辞藻。6. 都体现了陆游晚年诗歌平淡隽永的风格特点。7. 两首诗都可以作为了解南宋江南乡村生活的参考资料。8. 读这两首诗能更全面地了解陆游退居时期的生活状态和心态。

名句 CLASSIC LINES

村村皆画本,处处有诗材
该句直白凝练地点明了生活处处有美的创作理念。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待