湖上作二首 其一

鹅儿泾口晓山横,蜻蜓港头春水生。

兰亭之北是茶市,柯桥以西多橹声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年隐居山阴创作
本诗为南宋诗人陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时期所作,创作时间约为宁宗庆元年间,此时诗人罢官闲居乡间,常漫游周边水乡景致,有感于春日江南的秀美风光与当地民生风貌,随性写下这组即景绝句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁成熟于唐代,兼具凝练含蓄、意境悠远的艺术特点,是古代文人抒情写景最常用的体裁之一,历代留存作品数量庞大,艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人春日漫游江南水乡的悠然惬意,既有对春日清新自然景致的喜爱,也有对水乡市井烟火、水运繁荣景象的赞赏,整体情感平和舒缓,没有愁思愤懑的表达,充满热爱生活的松弛感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鹅儿泾、蜻蜓港都是绍兴当地的古水名,指小型的河汊港湾。晓山指清晨时分看到的远山。春水生指春季冰雪融化、降水增多后河水上涨的状态。兰亭是绍兴著名的历史文化地标,东晋王羲之曾在此举办雅集。柯桥是绍兴西侧的商贸重镇,紧邻浙东运河。橹声指摇船的橹划动时发出的声响。这些字词都是常见的生活与地理类词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是清晨时分,鹅儿泾的入口处,远处的青山横亘在视野之中。第二句的意思是蜻蜓港的岸边,春天的河水刚刚涨了起来,水面澄澈开阔。第三句的意思是兰亭的北边,是当地专门交易茶叶的市集,人来人往十分热闹。第四句的意思是柯桥往西的水路上,到处都能听到船橹划动的声响,水运非常繁忙。翻译全程采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日漫游绍兴水乡时看到的景致,依次记录了沿途的青山、春水、茶市、橹声四类典型的水乡意象。整首诗没有复杂的抒情或者议论,完全是对眼前所见实景的记录。既展现了江南春日的清新秀美,也体现了绍兴当地茶业繁荣、水运发达的民生风貌。传递出诗人闲居漫游时悠然惬意、松弛平和的心情,也暗含了他对太平市井生活的认可与喜爱。
跨学科 · 是什么
绍兴水乡地理标识地理学
本诗提到的鹅儿泾、蜻蜓港、兰亭、柯桥四个地点,都位于现在的浙江省绍兴市境内。兰亭位于绍兴市柯桥区兰亭街道,是著名的文化旅游景区。柯桥位于绍兴市柯桥区核心区域,紧邻浙东古运河,自古就是商贸重镇。这四个地点都属于浙东水网平原的核心区域,当地河道纵横,水资源十分丰富。从古至今当地的地理格局没有发生大的变化,这些地名多数都沿用至今。大家去绍兴旅游的时候,还能找到这些地点对应的实际位置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要放松平和,带着悠然惬意的感觉。每句采用2-2-3的断句节奏,第一句“鹅儿泾口/晓山/横”,最后一个“横”字要拖长一点,体现山的舒展感。第二句“蜻蜓港头/春水/生”,“生”字读得轻快一点,体现春水的灵动。第三句“兰亭之北/是茶/市”,语气可以稍微上扬,体现看到热闹市集的愉悦感。第四句“柯桥以西/多橹/声”,最后“声”字放缓,体现橹声悠远的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以稍微停顿一下。
句式仿写指导
这首诗的四句都采用了“地名+景观/事物”的白描句式,没有复杂的修辞,非常适合用来仿写即景小诗。仿写的时候,先选定你熟悉的一个区域,列出四个有代表性的地点和对应的特色景观。比如写城市景观可以用“市民广场风筝飞,森林公园花树明,商业街旁多美食,护城河上游人行”的结构。要注意每句的字数都是7字,句式结构尽量和原诗保持一致,不用刻意追求押韵,只要把你看到的实景清晰写出来就行。这种仿写方式门槛很低,适合初学者练习观察生活和记录景致。
名句写作应用
“兰亭之北是茶市,柯桥以西多橹声”这两句,适合用在描写地域特色、水乡风貌、市井烟火的作文场景里。比如你写去绍兴旅游的游记,就可以用这两句引出当地的特色景观,之后再写你自己看到的茶市或者运河的景象,增加文章的文化底蕴。也可以用在描写家乡商贸或者交通特色的作文里,比如仿照这个句式写“黄山脚下多茶田,新安江上多船声”来介绍自己的家乡。用的时候不用整句照搬,只要借用这种罗列地方特色的结构就行,能让你的作文更有画面感。

名句 CLASSIC LINES

兰亭之北是茶市,柯桥以西多橹声
这两句是本诗的核心名句,以白描手法勾勒出南宋绍兴地区茶业商贸繁荣、水运发达的市井风貌,语言质朴无华却极具生活气息,后世常被用来指代浙东水乡的地域特色,也多次被各类地域文化研究文献引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待