今岁游花泾差晚戏作

满地残红点绿苔,花泾弭棹小裴回。

春风又作匆匆别,老病无端衮衮来。

亦悟百穷缘肮脏,终羞万事学低摧。

吾文自欲忘忧耳,那博人间水一杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春 · 迟暮
创作背景
创作背景
1.本诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间,具体年份约为嘉泰三年(1203年)。2.诗人前往城郊花泾游赏,因到访时间较晚错过盛花期,见满地残春之景触发感慨,遂作此戏作抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。2.七言律诗成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,颔联、颈联需对仗,一韵到底。3.本诗完全符合近体诗格律规范,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
1.本诗核心情感分为两层:表层为暮春惜春、年老多病的迟暮怅惘;深层为坚守刚直品格、不肯迎合世俗的高洁志向,以及创作不图世俗回报的淡然态度。2.情感表达层层递进,从景到情再到志,平实中见骨力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.弭棹指停止划船,棹是古代船桨的代称,此处用来代指船只。2.裴回是通假字,通“徘徊”,形容人慢悠悠地行走、流连不舍的状态。3.衮衮是叠词,形容事物接连不断、络绎不绝的样子,此处指衰老与疾病接连袭来。4.肮脏此处读音为kǎng zǎng,形容人性格高亢刚直、不肯随意屈从的特质。5.该词含义和现代汉语中表示不干净的“肮脏”完全不同,属于典型的古今异义词。6.低摧指低头弯腰、摧眉折腰的姿态,用来形容人迎合世俗、谄媚讨好的行为。7.诗题中的“差晚”指时间稍微晚了一些,此处指诗人到访花泾时已经过了盛花期。8.诗题中的“戏作”是古代文人的自谦说法,指随性创作、带有游戏笔墨性质的作品。
逐句白话释义
1.首句写满地的落花点缀在翠绿的苔藓之上,是诗人刚到花泾时看到的典型暮春景色。2.第二句写诗人在花泾岸边停下船,在岸边慢悠悠地徘徊,流连不舍。3.第三句写温暖的春风又一次匆匆忙忙地告别离去,暗含春天即将结束的惜春之情。4.第四句写衰老和疾病没有任何缘由地接连不断向自己袭来,抒发诗人的迟暮之叹。5.第五句写诗人自己也明白,这一生之所以遭遇诸多穷困坎坷,都是因为自己性格太过刚直不肯屈从。6.第六句写自己无论如何都始终羞于像世俗之人那样,做任何事都低头谄媚、迎合他人。7.第七句写我写这些文章诗作,本来就是为了排遣心中的忧愁烦闷而已。8.第八句写哪里指望这些作品能在人世间换来哪怕一杯水的回报呢?
核心主旨概括
1.这首诗是南宋诗人陆游晚年退居山阴时创作的七言律诗。2.诗歌的创作缘起是诗人晚游花泾,错过了盛花期,只看到满地落花的暮春残景。3.开篇先描绘了暮春花泾的典型景色,奠定了略带怅惘的情感基调。4.颔联从景色描写过渡到个人身世感慨,既有惜春之情,也有对自己年老多病的叹惋。5.颈联是全诗的核心,直接抒发了诗人的人生志向,展现了他刚直不阿的品格。6.尾联则是诗人的自况,表明自己创作诗歌的初衷只是排解忧愁,不图世俗的回报。7.整首诗虽然写的是日常游赏的小事,却暗含了诗人一生坚守的气节准则。8.情感表达平实自然,没有刻意的雕琢,却能让人感受到诗人的铮铮傲骨。
跨学科 · 是什么
残红与绿苔的生物特征植物学
1.诗句中的“残红”指的是各类春季开花植物凋谢的花瓣。2.江南地区春季花卉的盛花期多在农历二月到三月上旬,三月中下旬就会进入谢花期。3.花瓣脱落后会自然飘落至地面、草丛等各处,形成古诗词中常见的“落红”“残红”景观。4.诗句中的“绿苔”指的是苔藓植物,是一类小型的高等植物,没有真正的根和维管组织分化。5.苔藓植物多生长在阴湿的环境中,江南春末降水充足、气温适宜,非常适合苔藓生长。6.暮春时节地面的苔藓长势旺盛,呈现出鲜亮的翠绿色,和红色的落花形成鲜明的色彩对比。7.诗人敏锐捕捉到了这种色彩对比的美感,将其写入诗中,成为暮春景色的典型代表。8.这种自然景观在江南水乡十分常见,也成为后世文人描写暮春景色时常化用的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首七言律诗时,整体节奏要平缓舒展,每句按照“四三”的节奏断句即可。2.首句“满地残红/点绿苔”要读得轻柔,读出暮春景色的柔美感,“点”字可以稍微重读,突出色彩点缀的画面感。3.第二句“花泾弭棹/小裴回”要读得舒缓,读出诗人徘徊流连的状态,“小裴回”三个字语速稍慢。4.颔联“春风又作/匆匆别,老病无端/衮衮来”要读得略带怅惘感,“匆匆别”“衮衮来”语速稍快,突出接连而至的感觉。5.颈联“亦悟百穷/缘肮脏,终羞万事/学低摧”是全诗的核心,要读得坚定有力,“终羞”两个字重读,突出诗人的气节。6.尾联“吾文自欲/忘忧耳,那博人间/水一杯”要读得淡然洒脱,带有一点自嘲的语气,“那博”两个字稍重。7.整首诗的诵读语速不要太快,整体语气介于怅惘和坚定之间,不要过于激昂也不要过于低沉。8.每联之间可以稍作停顿,尤其是首联和颔联之间、颈联和尾联之间,停顿时间稍长,体现诗歌的起承转合。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联“春风又作匆匆别,老病无端衮衮来”是非常经典的转折句式,适合仿写。2.该句式的结构为“XX又作匆匆别,XX无端衮衮来”,前半句写美好事物的逝去,后半句写负面事物的接连到来。3.仿写时首先要确定前后两个意象的对应关系,前半句的意象要是美好、易逝的事物,后半句要是接踵而至的烦恼或者挑战。4.比如可以仿写为“韶华又作匆匆别,琐事无端衮衮来”,用来形容青春逝去后生活琐事接连不断的状态。5.也可以仿写为“花期又作匆匆别,梅雨无端衮衮来”,用来描写江南春末夏初花谢后梅雨季到来的景色。6.仿写时要注意前后两句的对仗,“又作”对“无端”,“匆匆别”对“衮衮来”,词性要对应,结构要一致。7.还可以根据不同的应用场景调整意象,比如描写职场场景可以写“假期又作匆匆别,工作无端衮衮来”。8.这种句式情感表达自然流畅,既可以用来写景,也可以用来抒发个人感慨,适用场景非常广泛。
名句写作应用
1.这首诗的颈联“亦悟百穷缘肮脏,终羞万事学低摧”是流传很广的名句,适合在日常写作中应用。2.该名句的核心含义是表达自己坚守刚直品格,不肯迎合世俗的气节,适合用在表达个人志向、坚守原则的主题中。3.比如写关于个人操守的作文时,可以引用这句诗,表达自己不愿随波逐流、不肯谄媚讨好的人生态度。4.比如在写议论文《坚守初心》时,可以这样用:“南宋诗人陆游曾言‘亦悟百穷缘肮脏,终羞万事学低摧’,哪怕一生穷困潦倒,也不肯放弃自己的原则,这正是古人留给我们的精神财富。”5.也可以用在评价历史人物的文章中,比如评价陶渊明、文天祥等坚守气节的历史人物时,引用这句诗来概括他们的品格。6.还可以用在自己的日常随笔中,表达自己面对世俗诱惑时的选择和坚守。7.引用时要注意“肮脏”的读音和含义,不要误解为不干净的意思,避免使用错误。8.这句诗情感饱满,立场坚定,能有效提升文章的感染力和说服力,是非常好用的写作素材。
关联知识图谱
《游山西村》同作者
1.《游山西村》也是陆游晚年退居山阴时创作的七言律诗。2.两首诗的创作地点都是现在的浙江绍兴,都是陆游日常游赏周边景色时创作的作品。3.两首诗的风格都偏向平实自然,从日常小事中提炼人生感悟。4.《游山西村》写的是诗人到乡村游赏的所见所感,本诗写的是诗人到花泾游赏的所见所感,创作缘起类似。5.两首诗都体现了陆游晚年退居生活中闲适淡然的一面,同时也暗含了诗人的人生态度。6.两首诗都有流传很广的名句,对后世影响很大。7.两首诗都收录在《剑南诗稿》中,是陆游晚年闲适诗的代表作品。8.阅读时可以将两首诗对照阅读,更好地理解陆游晚年的生活状态和思想变化。

名句 CLASSIC LINES

亦悟百穷缘肮脏,终羞万事学低摧
本句为全诗核心名句,直接抒发了诗人虽一生穷困仍坚守气节、不肯谄媚世俗的人生准则。该句语言平实却情感饱满。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待