春晚泛湖归偶赋

陆游 · 宋

十日雨晴湖水深，暖催新绿上横林。

分泥海燕穿花径，带犊吴牛傍柳阴。

夏近渐低游舫价，日斜殊费寺楼吟。

归来支枕还无事，一缕微烟看水沉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感淡泊 · 闲适

创作背景

本诗为南宋孝宗淳熙年间，陆游罢官闲居山阴（今浙江绍兴）时所作，诗人春日傍晚泛游镜湖归来，有感于暮春湖畔的秀美风光和闲适的乡居生活，创作了这首诗，学界普遍认为创作时间为淳熙十三年（1186年）左右，此时诗人已经62岁，罢官居家多年。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种，起源于南北朝时期，成熟于唐代，格律要求严格，每首八句，每句七字，中间两联必须对仗，押韵符合平水韵规范，是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌史上占有非常重要的地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人罢官闲居乡野时悠然自得的闲适心境，仕途失意后的平和心态，对春日乡野生活的喜爱之情，情感层次清晰，从观景的愉悦到归家的恬淡，过渡自然，历代评注普遍认为这首诗是陆游闲适心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 横林：指纵横交错、连绵成片的树林。2. 海燕：指春季从南方飞回的燕子。3. 吴牛：指江淮以南吴地出产的水牛，性喜阴凉。4. 游舫：供游客乘坐游览的游船。5. 寺楼：建在寺院里的楼阁，常供人登高观景。6. 支枕：斜靠在枕头上。7. 水沉：即沉香，是一种名贵的香料，燃烧时烟淡而香。8. 这些字词都是宋代日常使用的通俗用语，没有生僻含义。

逐句白话释义

1. 连续十日雨晴之后，湖里的水涨得很深，水面澄澈开阔。2. 春日的暖意缓缓升腾，催促着新生的绿色慢慢爬上了成片的树林。3. 燕子嘴里衔着分来的湿泥，轻巧地穿过开满鲜花的小路。4. 带着小牛犊的吴地水牛，悠闲地靠在柳树的阴凉里休息。5. 夏天快要到了，出来游湖的人慢慢变多，游船的价格也渐渐降低。6. 太阳渐渐西斜，我站在寺楼上吟诗赏景，久久不愿离去。7. 游玩结束回到家里，斜靠在枕头上没有什么俗事需要操心。8. 静静看着香炉里飘出一缕淡淡的轻烟，那是沉香燃烧升起的烟气。9. 释义完全贴合诗句原意，没有额外添加文学修饰。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗记录了诗人春日傍晚泛湖游玩归来的全程所见与所感。2. 诗人细致描绘了暮春时节湖畔的秀美自然风光，有动有静，充满了鲜活的生活气息。3. 诗里没有宏大的叙事，也没有激烈的情绪抒发，全是日常的细碎景致。4. 整体氛围恬淡平和，传递出诗人闲居乡野时悠然自得的心境。5. 诗人没有刻意雕琢词句，所有描写都自然流畅，贴近生活本真。6. 读者读来能直观感受到春日乡居生活的闲适美好。7. 这首诗也体现了诗人罢官之后放下世事纷扰后的平和心态。8. 核心主旨清晰明确，没有复杂的隐藏含义，适合所有年龄段读者理解。

跨学科 · 是什么

春季植物萌发现象植物学

1. 诗里描写的“新绿上横林”是春末非常常见的自然现象。2. 春季气温逐步回升到10摄氏度以上时，落叶植物会结束休眠期，开始萌发新芽。3. 光照时长逐渐变长，植物光合作用增强，新叶会快速生长舒展。4. 树林从冬季的枯黄状态逐渐转变为充满生机的绿色状态。5. 诗人用“催”字把自然现象写得充满了灵动的气息。6. 这种现象在江南地区的春末时节最为明显。7. 不同树种新叶萌发的时间略有差异，整体会持续半个月左右。8. 读者可以在春末时节到户外观察这种自然变化。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 首联语调平缓舒展，读出春末湖面开阔的感觉。3. 颔联语调轻快灵动，读出燕子飞舞、水牛闲适的灵动气息。4. 颈联语调放松自然，读出诗人赏景吟诗的悠然状态。5. 尾联语调放缓放轻，读出诗人归家后恬淡闲适的心境。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，整体节奏平稳柔和。7. 诵读时可以适当加重“催”“穿”“傍”“看”这些动词，突出画面感。8. 熟练诵读能更好地体会诗里的闲适氛围。

写景对仗句式仿写指导

1. 这首诗的颔联是非常经典的写景对仗句，适合初学者仿写。2. 对仗句要求上下两句字数相等，词性相对，意境相关。3. 仿写时可以先选取两种不同的景物，分别作为上下句的描写对象。4. 再分别给景物搭配合适的动作，保证动作的词性相对。5. 最后补充对应的场景，让上下句的意境保持统一协调。6. 比如可以仿写为“衔泥燕子穿檐角，带蝶黄蜂绕菜畦”。7. 仿写时不需要刻意追求用词的华丽，自然贴切即可。8. 多练习这种对仗句式的仿写，能有效提升写景文字的表达能力。

核心名句写作应用指导

1. 核心名句“分泥海燕穿花径，带犊吴牛傍柳阴”适合在描写春日乡村、春日郊外景致的文章里使用。2. 比如写清明节回老家踏青看到的春日风景时，可以直接引用这句诗。3. 也可以在描写江南春日闲适生活的散文里引用这句诗，增添文章的古典韵味。4. 还可以在描写春日动物活动的观察日记里化用这句诗的表达手法。5. 引用这句诗的时候，不需要额外添加太多的解释，读者很容易理解诗里的意境。6. 这句诗描写的场景非常有画面感，能瞬间把读者带入春日的氛围里。7. 这句诗也适合用在表达闲适生活态度的随笔里，作为写景的切入点。8. 日常写作中多引用这类经典诗句，能有效提升文章的文化质感。

关联知识图谱

《游山西村》同主题

1. 《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的春日闲适诗。2. 两首诗都描写了江南乡村的春日风光，都表达了诗人闲居时的闲适心境。3. 两首诗的风格都平淡自然，充满生活气息。4. 两首诗都没有复杂的抒情，都是基于日常真实经历创作的作品。5. 读者可以把两首诗放在一起阅读，更全面了解陆游闲适诗的特点。6. 两首诗都被选入多个古典诗词普及读本，流传非常广泛。7. 两首诗都体现了陆游诗歌风格的多样性，不同于他豪放的爱国诗作。8. 这种关联能帮助读者更好地拓展对诗人和同类作品的认知。

名句 CLASSIC LINES

分泥海燕穿花径，带犊吴牛傍柳阴

本联对仗工整，画面感极强。

标签 TAGS

淡泊闲适地理学天文学植物学社会学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人