新晴出门闲步

一夜风号作快晴,披裘扶杖出门行。

青山绕舍雪封尽,丹叶满街霜染成。

废寺僧寒多晏起,近村农惰阙冬耕。

穷人旋画膨脝计,自买蹲鸱煮糁羹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴所作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间(1195-1200),当时陆游因遭弹劾罢官,退居越州山阴(今浙江绍兴)三山别业,日常多在乡村闲行漫游,某日雪后新晴出门散步,观察到山野风光与乡民生计状态,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句五十六字,中间两联要求对仗,在古代诗歌史上占有重要地位,本首作品完全符合七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是冬日新晴出门赏景的疏淡闲适之情,二是观察到乡村底层民众生计艰难的悲悯忧民之情,两种情感自然融合,体现了陆游始终心系民生的人生底色,也是历代学界对本诗情感的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是快晴,意思是爽朗的晴天。第二个词是披裘,指穿着保暖的裘皮外衣。第三个词是晏起,意思是很晚才起床。第四个词是阙,通“缺”,是荒废、耽误的意思。第五个词是膨脝计,指填饱肚子的办法。第六个词是蹲鸱,是大芋头的别称,因为形状像蹲着的鸱鸟得名。第七个词是糁羹,指用杂粮和菜混合煮成的羹汤。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的引申义。
逐句白话释义
第一句的意思是刮了一整夜的狂风,终于迎来了爽朗的晴天。第二句的意思是我披上厚实的裘衣,拄着拐杖出门散步。第三句的意思是青山环绕着房舍,山头都被厚厚的积雪完全覆盖。第四句的意思是满街的红色叶片,都是被寒霜染成的。第五句的意思是荒废的寺庙里,僧人怕冷大多很晚才起床。第六句的意思是附近村子里的农民,懒得劳作耽误了冬天的耕地。第七句的意思是穷苦人家正琢磨着填饱肚子的办法。第八句的意思是自己买了大芋头,煮成杂粮羹来吃。释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人冬日雪后新晴出门散步的完整见闻。前四句主要描写了山阴地区雪后初晴的自然风光,画面色彩鲜明,充满了冬日的清爽感。后四句主要描写了诗人观察到的乡村生活状态,既有寺庙僧人的日常,也有普通农民的生计情况。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的笔触记录了真实的乡村生活,表达了诗人对底层普通民众生活的关切之情。整体内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
浙东冬季气候特征地理学
本诗对应的诗句是“青山绕舍雪封尽”。浙江绍兴属于浙北亚热带季风气候,冬季受冷空气影响明显,气温经常会降到0摄氏度以下,冬季降雪比较常见。山地的海拔比平原高,气温更低,所以降雪之后积雪留存的时间会比平原地区更长,就会出现诗里写的青山被积雪完全覆盖的景象。这是当地冬季正常的气候现象,没有特别的异常情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,不要读得太快。每一句七言都按照“二二三”的结构来断句,比如“一夜/风号/作快晴”。前两联是写景的内容,读的时候语气可以稍微明快一点,体现出看到新晴景色的愉悦感。后两联是写民生的内容,读的时候语气要稍微放沉放缓,体现出对百姓生活的关切。整首诗的语调不要有太大的起伏,符合诗歌平实的整体风格。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以重点模仿“青山绕舍雪封尽,丹叶满街霜染成”这一句的对偶句式。首先要保证上下句的字数相同,对应的词语词性要一致,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。然后要围绕同一个主题来写,比如描写季节景色。仿写示例:“碧水环堤烟笼遍,黄花遍野露凝成”,上下句都是描写秋日江边的景色,对仗工整,符合原句的句式特点。仿写的时候不用刻意追求辞藻华丽,表意清晰即可。
名句日常写作应用
“青山绕舍雪封尽,丹叶满街霜染成”这句名句适合用在各类写景类的写作场景里。比如写冬日游记的时候,可以引用这句来描写雪后初晴的山野景色。写家乡的冬天的作文的时候,也可以引用这句来烘托冬日的氛围。还有写冬季乡村振兴相关的宣传文稿的时候,也可以引用这句来展现乡村的美丽冬景。引用的时候不用改动原句,直接放在写景的段落里就可以,能够提升文字的文学性。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的村居诗,和本诗的创作地点相同,都是描写山阴乡村的自然风光与生活风貌,都体现了陆游对乡村生活的细致观察,两首诗的整体风格也都偏向平实自然,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

青山绕舍雪封尽,丹叶满街霜染成
这两句是本诗的核心写景名句,以鲜明的色彩对比构建出极具画面感的冬日雪后晴景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待