喜得建茶

玉食何由到草莱,重奁初喜坼封开。

雪霏庾岭红丝硙,乳泛闽溪绿地材。

舌本常留甘尽日,鼻端无复鼾如雷。

故应不负朋游意,手挈风炉竹下来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 喜悦 · 闲适
创作背景
陆游晚年隐居山阴获友人赠茶
本诗创作于南宋淳熙十六年(1189年)之后,当时陆游罢官归隐越州山阴,日常以诗书、品茗为乐。友人从福建寄来当时名满天下的建州贡茶,诗人收到后十分欣喜,遂写下本诗记录此事。创作动因单纯为记录日常小事的愉悦感,没有寄托政治失意的情绪,属于纯粹的生活抒情作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵均有严格规范。七言律诗是宋代文人常用的抒情体裁,格律严谨,兼具音韵美与表意容量。本诗完全符合七言律诗的格律要求,韵脚统一,对仗工整,属于宋代七律的典型日常抒情作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是收到珍贵建茶时的意外惊喜,第二层是品鉴佳茗时的愉悦闲适,第三层是对友人赠茶心意的感念。全诗没有激烈的情绪抒发,以平淡自然的笔调,传递出诗人晚年隐居生活中细碎的幸福感,体现了宋代文人寄情日常风物的审美取向,历代解读均将其归为陆游闲适诗的典型代表作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
草莱指乡野民间,这里代指诗人隐居的山野居所。重奁是指多层的精致盒子,这里用来装茶叶。坼封就是拆开包装的封条。庾岭即大庾岭,是宋代茶叶的重要产地之一。硙是磨茶叶的石磨。绿地材指福建建州出产的绿饼茶,是宋代的名贵茶品。舌本就是舌根的意思。朋游就是老朋友的意思。挈是拿着、提着的意思。
逐句白话释义
第一句是说皇家才能享用的珍贵茶叶,怎么会送到我这个乡野隐居的人手里呢。第二句写我高兴地打开装茶的多层盒子的封条。第三句写从庾岭来的茶叶用红丝磨磨碎,茶末像雪一样白。第四句写建州的绿饼茶煮出来,茶汤上浮着像乳汁一样的泡沫。第五句写喝完茶后,舌根一整天都留着甘甜的味道。第六句写茶的提神效果很好,我再也不会犯困打鼾了。第七句是说我肯定不能辜负老朋友送我好茶的心意。第八句写我亲自提着风炉,到竹林下面煮茶喝。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年隐居乡野时,收到友人赠送的珍贵建州茶的经历。全诗从拆封的惊喜写起,再到写茶叶的珍贵品质,接着写饮茶后的美妙感受,最后写自己提着炉子到竹林下煮茶的举动。整首诗充满了日常生活的小确幸,既表达了诗人对好茶的喜爱之情,也传递出对友人赠茶心意的感念,同时展现了诗人隐居时闲适恬淡的生活状态,没有复杂的情感寄托,读来十分亲切自然。
跨学科 · 是什么
宋代建州茶植物学
建州茶是宋代最有名的茶品,主要产地在现在的福建武夷山地区。当时的建州茶属于蒸青绿茶,制成团饼状,饮用前需要先磨成碎末,再煮着喝。建州茶中的北苑茶是皇家贡茶,普通百姓很难喝到。宋代文人都以能喝到建州茶为雅事,经常互相赠送茶叶作为礼物。建州茶的回甘很好,提神效果也十分明显,和诗里描写的特点完全一致。现在的武夷岩茶就是古代建州茶的传承品种,属于乌龙茶类,依然是中国的名茶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要轻松愉悦,节奏要舒缓,体现出闲适的感觉。首句“玉食何由到草莱”要读出疑惑、惊喜的语气,语速稍慢。第二句“重奁初喜坼封开”的“喜”字要重读,突出开心的情绪。颔联两句语速放缓,读出对茶叶品质的赞叹感。颈联两句要读得舒展,体现出饮茶后的舒适感。尾联两句要读得轻快,体现出亲自煮茶的闲适感。每句的停顿可以按照“四三”的节奏划分,比如“玉食何由/到草莱,重奁初喜/坼封开”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“舌本常留甘尽日,鼻端无复鼾如雷”的感官描写句式,从不同的感官角度描写事物的特点。比如写吃水果的体验,可以写“齿畔常留酸尽日,心头无复闷如麻”。写闻到花香的体验,可以写“衣上常留香尽日,身边无复扰如麻”。仿写的时候要注意前后两句对仗,前句写具体的感官感受,后句写带来的效果。用词要贴近日常,不要太晦涩,要符合真实的生活体验。也可以仿写首句的设问句式,开头用问句引出要描写的事物,比如“佳果何由到案台,竹篮初喜拆封开”。
核心名句应用场景
“舌本常留甘尽日,鼻端无复鼾如雷”这句可以用在描写饮茶体验的文章里,突出好茶的回甘和提神效果。也可以用在描写美食的文章里,形容食物的味道很好,吃完很久都留有余味。还可以用在描写收到珍贵礼物的文章里,体现礼物给自己带来的愉悦感受。比如写品茶的作文时,可以这样用:“第一次喝到正宗的武夷岩茶,真的是‘舌本常留甘尽日,鼻端无复鼾如雷’,果然是名茶,名不虚传。” 用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
陆游闲适诗同属作品类别
本诗是陆游闲适诗的代表作品,陆游一生留下了九千多首诗歌,其中有大量描写日常乡居生活的闲适诗,风格平淡自然,充满生活气息,和本诗的风格、主题完全一致。这类诗歌大多创作于陆游晚年隐居山阴时期,体现了诗人除爱国情怀之外的另一个侧面。
宋代茶文化文化关联
本诗的创作和宋代盛行的茶文化密切相关,宋代是中国茶文化发展的鼎盛时期,上至皇室下至普通百姓都喜欢饮茶,文人之间更是把品茗、赠茶作为雅事,留下了大量描写茶的诗歌,本诗就是其中的典型代表,真实反映了宋代文人的饮茶习惯。

名句 CLASSIC LINES

舌本常留甘尽日,鼻端无复鼾如雷
前句写茶汤回甘持久,后句写茶的提神功效,语言通俗自然,毫无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待