冬暮

晓角昏钟为底忙,岂容老子更禁当。

乘除富贵惟身健,补贴光阴有夜长。

临水小轩初见月,满庭残叶不禁霜。

巴江尺素合时到,剩著新诗寄断肠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 旷达
创作背景
绍熙三年闲居山阴所作
本诗学界公认创作于南宋绍熙三年(公元1192年)。此时陆游因主战言论被罢官,闲居越州山阴农村已三年。创作时正值年末冬暮,诗人听到早晚的钟鼓之声,看到庭院冬景,触景生情写下此作,创作动因是抒发闲居心境与对旧友的思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格。全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,平仄、押韵均有固定规范。是宋代文人常用的抒情体裁,历代被视为古典诗歌的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是晚年看淡功名利禄、珍视自身健康的旷达闲适心境。第二层是岁暮时节对蜀中亲友的深切思念,暗含漂泊半生的沉郁感慨。整体情感平和冲淡,哀而不伤,符合陆游晚年闲居诗的典型情感特质,是历代公认的陆诗闲适类作品的情感代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“晓角”指早晨的号角声,古代军中常用号角报时。“昏钟”指黄昏的钟声,古代城市里的寺庙或钟鼓楼会敲钟报时。“禁当”是承受、担当的意思。“乘除”指抵消、增减,这里指世事的消长盛衰。“尺素”是古代书写用的一尺长的白绢,后来代指书信。“断肠”形容极度的思念或悲伤。这些字词都是宋代诗词中的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句是说,早晨的号角和黄昏的钟声天天忙个不停是为了什么呢。第二句说,这些俗事哪还能让我这个老头子再去承受啊。第三四句说,富贵功名不过是有得有失的事,只有身体健康才是最重要的,冬天的夜晚变长,正好可以用来弥补白天不够用的时光。第五六句说,靠着水边的小轩窗旁,我刚刚看到月亮升起来,满院子的落叶已经承受不住寒霜的侵蚀了。最后两句说,巴江那边寄来的书信什么时候能到啊,我要多写几首新诗,把我的思念之情寄过去。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是陆游晚年罢官闲居在家,岁暮时节的所见所感。全诗先是调侃早晚的钟鼓天天忙碌,表达自己已经不再被俗事干扰的心境。接着说出自己的人生感悟,认为富贵功名都是过眼云烟,只有身体健康最实在,漫长的冬夜正好可以用来做自己喜欢的事。然后描写眼前的冬景,月亮初升,残叶经霜,烘托出年末清冷的氛围。最后抒发对远方亲友的思念,盼望收到对方的来信,还要写诗寄去表达思念。整体内容平淡自然,像拉家常一样,却饱含着诗人真实的人生感悟和情感。
跨学科 · 是什么
冬夜时长天文学
诗里提到“补贴光阴有夜长”,说的是冬天的夜晚比其他季节更长。我们生活的北半球,每年冬至前后是夜晚最长、白天最短的时间段。冬暮一般是冬季的末尾,接近冬至的时候,夜晚确实比夏天长得多。这是一种很常见的天文现象,大家在生活中也能明显感觉到。古代人早就观察到了冬夏昼夜时长不同的特点,经常写进诗词里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字,按照“二二三”的节奏断句就可以。读首联的时候,语气可以带一点调侃、轻松的感觉,不用太严肃。读颔联的时候,语气要舒缓、沉稳,体现出诗人豁达的心境。读颈联的时候,语气要放轻、放慢,读出冬夜景色的清冷感。读尾联的时候,语气可以带一点淡淡的怅惘,体现出思念的情绪。整体语速不用太快,保持平缓的节奏就好。
句式仿写指导
这首诗的颔联“乘除富贵惟身健,补贴光阴有夜长”用了生活化的动词表达抽象的道理,非常适合仿写。仿写的时候,可以先找两个有对应关系的抽象概念,比如“得失”“来去”,再找两个生活化的场景,比如“饮茶”“读书”,按照“XX(抽象概念)XX(事物)惟XX(核心观点),XX(动作)XX(事物)有XX(具体场景)”的结构来写。比如可以仿写为“得失功名惟茶暖,消磨岁月有书香”,既符合对仗的要求,也能表达自己的观点。仿写的时候不用刻意追求生僻词汇,用日常的词汇表达真实的感受就好。
名句应用场景
“乘除富贵惟身健,补贴光阴有夜长”这句名句适合用在表达豁达人生观的场景里。比如在写给长辈的祝福语里,可以用这句表达对长辈身体健康的祝愿。在劝朋友不要太在意工作得失、注意身体的时候,也可以引用这句。在写关于人生感悟的散文、日记的时候,也可以用这句来表达自己看淡物质、重视生活本身的态度。比如可以写:“人到中年才渐渐明白‘乘除富贵惟身健,补贴光阴有夜长’的道理,与其天天为了升职加薪焦虑,不如多花点时间锻炼身体,陪陪家人。”应用的时候不用改动原句,直接引用就能起到很好的表达效果。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期所作的七言律诗,同样描写乡村生活,表达豁达闲适的心境,和本诗的创作背景、核心情感高度一致,是陆游闲适诗的代表作品。
古乐府《饮马长城窟行》同典故
“尺素”代指书信的用法最早出自古乐府《饮马长城窟行》中的“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”,是古典诗词中常用的典故,本诗中的“尺素”就是沿用了这个含义。

名句 CLASSIC LINES

乘除富贵惟身健,补贴光阴有夜长
本句是宋代理趣诗的典型代表。诗句以生活化的词汇表达深刻的人生感悟。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待