赠洞微山人

鬼薪指秦汉时期为宗庙砍伐柴火的徒刑，这里代指诗人被贬谪的遭遇。束书是指收拾好书籍行囊。谢国人是指向京城的众人告别。鬒是指黑色的头发。鹑衣是指补丁摞补丁的破旧衣服，像鹌鹑的羽毛一样斑驳。轮囷原指仓库高大的样子，这里形容肝胆赤诚豪迈的样子。命驾是指吩咐人驾车出行，指专程拜访。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻的通假字或古今异义。

我今年已经六十四岁，因为获罪被贬谪到边远地区。收拾好书籍走出京城东门，挥手向京城里的人们告别。笑着指着身上的衣服，以后再也不会沾上京城的官场尘土了。当时有一位老翁，祝我一定要保重自己。说十五年之后，会在浙江边迎接我。我笑着对老翁说，难道说的是下辈子的事吗。世事果然难以预料，这次邂逅相逢好像隔了很久的时光。老翁满头白发没有一根黑发，穿着破旧的衣服仍旧十分贫苦。秋风吹过干涸的河边，我们握手一笑仿佛重新认识。买来酒煮好鸡肉猪肉，过往的事情都得以详细诉说。试着数起同朝为官的旧友，大多已经离世更增添了悲伤酸楚。我和老翁虽然都已经老了，但是赤诚的肝胆仍旧像高山一样豪迈。相隔千里尚且会专程驾车拜访，更何况我们现在住得很近成了邻居。秋高气爽风月正好，希望你经常过来探望不要嫌频繁。

这首诗记录了诗人晚年遇赦北归途中偶遇旧友洞微山人的完整经历。诗人先讲述了自己被贬多年终于脱离官场的释然心境，再描写了和旧友重逢的场景与共叙旧事的过程。既抒发了对旧友零落的沧桑感慨，也表达了暮年仍坚守赤诚本心的豪迈态度，还有对日后和老友常相聚的美好期许。全诗语言平实直白，情感真挚动人，是苏轼晚年通透心境的真实写照。