绍兴癸亥余以进士来临安年十九明年上元从舅光州通守唐公仲俊招观灯后六十年嘉泰壬戌被命起造朝明年癸亥复见灯夕游人之盛感叹有作

随计当时入帝城,笙歌灯火夜连明。

宁知六十余年后,老眼重来看太平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
节日元宵节
月份正月
创作背景
嘉泰三年陆游感怀创作
这首诗作于宋宁宗嘉泰三年(1203年)。绍兴十三年(1143年),作者陆游十九岁,以进士身份赴临安应试,次年上元节随舅父、光州通守唐仲俊观赏灯景。六十年后,陆游被朝廷征召入朝,再次见到临安灯夕游人繁盛的景象,心生感慨写下这首诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句为七个字,格律要求严格。该体裁在唐代发展至成熟阶段,因其篇幅短小、便于抒情,成为历代诗人最常用的诗歌体裁之一,在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个清晰层次,第一层是对六十年时光倏忽流逝的淡淡怅惘,第二层是历经数十年时代动荡后,再见社会安定局面的真切欣慰。全诗情感真挚厚重,没有刻意的抒情修饰,是历代学界公认的主流情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“随计”指古代士子进京参加科举考试,是宋代常用的表述。“帝城”这里特指南宋的都城临安,也就是现在的杭州。“宁知”是怎会知道、哪里料到的意思,带有转折的语气。“老眼”是作者自称年老后的眼睛,暗含对自己年事已高的感慨。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的用法,理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,当年我跟着赶考的队伍进入南宋的都城临安。第二句的意思是,元宵节那天全城都是笙箫歌声,灯火通明一直亮到第二天早上。第三句的意思是,我当时怎么会想到,六十多年过去之后的今天。第四句的意思是,我已经老眼昏花,却还能再次看到这太平盛世的景象。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年的抒怀小诗,通过回忆自己十九岁时在临安观赏元宵灯景的经历,对比六十年后再次看到灯节盛景的场景,抒发了对时光飞逝、人生易老的淡淡感慨,也表达了历经多年动荡后,看到社会恢复安定局面的欣慰之情。全诗内容简单易懂,没有复杂的典故,普通读者都能快速理解其中的情感。
跨学科 · 是什么
宋代科举士子入京制度历史学
宋代沿袭了前代的科举制度,各地士子参加京城的省试,需要由当地官府统一报送安排。“随计”就是指士子跟着官府的计吏一同入京赶考,这是宋代非常常见的说法,在很多宋代的文人笔记、诗歌中都有出现,没有任何虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要舒缓平和,带一点感慨的感觉。断句可以按照“随计/当时/入帝城,笙歌/灯火/夜连明。宁知/六十/余年后,老眼/重来/看太平”的节奏来,每句的第三字和第五字后面稍作停顿。前两句读的时候可以带一点回忆的轻松感,后两句要放慢语速,突出沧桑和欣慰的感觉,最后三个字“看太平”可以稍微加重语气。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“宁知...重来...”的转折句式,这种句式适合用来表达时隔多年回到旧地、见到新变化的意外和感慨。比如大家可以写“宁知十载离家后,故里重来见物新”,也可以写“宁知别后三千日,故友重来共举樽”。仿写的时候要注意前后两句的时间对比感,前面写之前完全没有想到,后面写现在的实际场景,突出转折的效果。
名句日常写作应用
“宁知六十余年后,老眼重来看太平”这句名句,非常适合用在描写旧地重游、时代变迁、家乡变化等主题的作文里。比如大家写自己跟着爷爷奶奶回到久别的老家,看到老家的新变化,就可以用这句诗来体现爷爷奶奶时隔多年看到家乡发展的感慨。也可以用在描写城市发展、国家进步的文章里,体现历经多年发展后取得的成就。
关联知识图谱
辛弃疾《青玉案·元夕》同主题
辛弃疾的《青玉案·元夕》同样是描写南宋临安元宵节观灯盛景的经典作品,和本诗的创作背景、描写的节日场景完全一致,都是宋代元宵节民俗的真实文学记录,读者可以对照阅读,更全面地了解当时的节日风貌。

名句 CLASSIC LINES

宁知六十余年后,老眼重来看太平
这句是全诗的核心名句,用语平实朴素却拥有极强的时间张力,将六十年的时代沧桑、个人际遇变迁浓缩在短短十四个字中。历代常被用来表达历经动荡后再见安定局面的感慨,在后世文学创作、公共宣传中的衍生应用十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待