小饮

第一，“耽酒”指特别喜欢喝酒、沉迷饮酒的状态。第二，“自适”指顺着自己的心意生活，不勉强自己迎合别人。第三，“豚”指家猪，“乳下豚”就是还在吃奶的小猪，肉质鲜嫩。第四，“翦”现在写作“剪”，是采摘、修剪的意思。第五，“衰朽”是衰老无用的意思，这里是作者对自己的谦称。第六，“弊帚”指破扫帚，“千金珍弊帚”就是说自己家的破扫帚也值千金，比喻自己的东西即便不好也非常珍惜。这些字词都是宋代日常使用的口语词汇，没有生僻含义。

第一二句意思是：门生嘲笑我喜欢睡懒觉，上官责骂我太爱喝酒。第三四句意思是：人活着就是要顺自己的心意过，嘲讽和责骂对我来说算得了什么呢。第五六句意思是：蒸上我家养的还没断奶的小猪肉，剪下我家菜地里淋过雨的韭菜。第七八句意思是：桌上的酒菜虽然不算丰盛，我的儿子还是起身来给我祝寿。第九十句意思是：长安城里到处都是达官贵人的车马，谁肯来看顾我这个衰老没用的老头子呢。第十一句和十二句意思是：我写了这首诗交给你收好，就算是破扫帚我也当作价值千金的宝贝一样珍惜。

这首诗写的是陆游晚年退休在家的普通小饮场景。面对旁人的嘲讽和责骂，他一点都不在意，觉得只要自己过得舒服就好。他和家人一起吃着简单的家常菜，喝着小酒，就算日子不富裕也觉得很满足。他看不惯城里那些趋炎附势的达官贵人，也不在意没人看得起自己，反而把自己写的诗当作最珍贵的宝贝。整首诗没有华丽的辞藻，都是大白话，却写得很真诚，能让人感受到他乐观通透的生活态度。