出城

羁枕不成寐,羸骖晓出城。

驿门深闭草,苑树密藏莺。

老病安闲散,疏慵负圣明。

津亭凝望久,惟是待潮平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 怅惘
创作背景
元祐党争背景下闲居陈州时期所作
本诗作于北宋绍圣年间,作者因属元祐党籍遭贬谪,罢官后闲居陈州,某日清晨因夜不能寐出城散心,触景生情创作此诗,创作时间学界考证为绍圣三年(1096年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,全诗押平声韵,符合近体诗格律要求。是宋代文人常用的抒情诗体裁,在唐代发展成熟后成为古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是因遭贬闲居、老病缠身,自觉辜负朝廷恩遇的愧疚与失意怅惘,二是面对仕途起伏时逐渐沉淀的闲散恬淡、从容待时的平和心境,情感表达克制含蓄,无激烈悲怨之语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羁枕指旅人居处的枕头,代指客居状态。羸骖指瘦弱的马,骖原本指拉车的边马,这里泛指马匹。疏慵指散漫懒惰,是作者自谦的说法。津亭指渡口旁边的亭台,是古代行人等候渡船的地方。这些字词都是宋代诗文的常用词,含义通俗直白,没有生僻义项。
逐句白话释义
第一句是说我在客居的床上翻来覆去睡不着觉。第二句是说天刚亮的时候,我骑着瘦弱的马出了城。第三句是说驿站的大门紧紧关着,周围长满了野草。第四句是说官苑里的树长得十分茂密,藏住了里面的黄莺。第五句是说我年纪大了还有病,安于现在闲散的生活。第六句是说我太散漫懒惰,辜负了圣明的皇帝的恩德。第七句是说我在渡口的亭子边看了很久。第八句是说我只是在等着潮水涨平好渡河。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者清晨出城的完整过程,从夜不能寐的起因,到出城所见的荒寂景色,再到对自身处境的感慨,最后落脚到渡口待潮的动作。整首诗没有激烈的情绪表达,平实记录了作者贬谪闲居时期的日常片段,展现了他面对失意人生时平和淡然的心态,也暗含了对自己仕途不顺的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
宋代驿站制度历史学
诗中的驿门就是宋代驿站的大门,宋代驿站是官方设置的机构,主要负责传递官府文书,接待过往的官员和差役,还能提供食宿和马匹更换的服务。一般的普通百姓不能随便使用驿站,宋代的驿站制度十分完善,是国家治理体系的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候按照2-3的节奏断句就可以,比如羁枕/不成寐,羸骖/晓出城。首联要读得平缓,体现睡不着的沉闷感。颔联要读得稍慢,体现景色的荒寂感。颈联要读得低沉,体现作者的感慨。尾联要读得舒缓,体现待潮的平和感。整体语速不要太快,语气要平实自然,不需要过多的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首尾联的叙事结构,先写自己的状态,再写对应的动作。比如可以写“寒夜不成寐,披衣步前庭”,先写自己寒夜睡不着,再写披着衣服走到院子里的动作。也可以仿写尾联的以动作收尾的写法,先写一个长时间的动作,再写动作的目的,比如“阶前伫立久,惟待月东升”,先写站在台阶前很久,再写是等月亮升起来。
名句写作应用
“津亭凝望久,惟是待潮平”这句话可以用在描写等待时机的场景里。比如写自己面对暂时的困难,不着急行动,而是耐心等待合适的机会的时候,就可以用这句话来表达自己平和的心态。也可以用在描写旅途见闻的文章里,用来写在渡口等船的场景,非常有古典意境。比如作文里可以写:“面对这次比赛的失利,我没有急于求成,反而想起了古人‘津亭凝望久,惟是待潮平’的诗句,决定沉下心来好好积累,等待下次机会的到来。”
关联知识图谱
张耒《夜坐》同作者|同时代
《夜坐》也是张耒贬谪闲居时期的作品,和本诗风格相近,都是平淡自然,抒发闲居时期的心境,适合搭配阅读理解张耒晚年的创作特点。
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
《定风波》也是宋代文人贬谪时期的作品,同样表达了面对人生失意时平和豁达的心态,和本诗核心情感内核一致。

名句 CLASSIC LINES

津亭凝望久,惟是待潮平
该句是本诗核心名句,以具象的待潮动作收束全诗,含蓄表达了作者的心境,历来被视为张耒平淡诗风的代表句,后世常被用来形容从容等待时机、平和面对起伏的人生状态。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待