喜晴

一夜霜风扫积阴,檐间唤起有鸣禽。

满窗零乱梧楸影,邻巷萧条鸡犬音。

文史渐宜精讨阅,湖山仍得饱登临。

园丁也解娱翁意,艺果移花已满林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
范成大晚年闲居石湖
此诗创作于范成大晚年退居石湖别墅期间。南宋淳熙年间,范成大因病辞官归隐,定居于苏州石湖。诗中“湖山仍得饱登临”及“园丁”等语,均直接指向其晚年在石湖的田园生活。创作动因源于对自然气候变化的敏锐观察与内心感受,是其田园生活诗的代表作之一,反映了其归隐后恬淡自适的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是近体诗的一种成熟体裁,定型于唐代。其格律严谨,每首八句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵。此体裁在宋代依然盛行,是文人抒情言志、描绘景物的重要形式。范成大此作即遵循七律规范,结构工稳,对仗精巧,体现了宋代文人诗的典型风貌。
情感 · 解读
全诗核心情感是描绘连绵阴雨后天气转晴的欣喜,以及由此引发的闲适自得之情。情感层次由外而内:首联写自然景象的“扫”与“唤起”,是外在环境的明朗化;颔联以“零乱”与“萧条”的对比,暗含对阴郁天气的告别;颈联转入内心,表达在晴好天气下读书与登临的惬意;尾联则通过园丁的行动,将这份喜悦落实到具体的生活经营中,情感基调是积极、明朗且充满生活意趣的。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 霜风:带有寒意的风,点明深秋或初冬时节。2. 积阴:连日累积的阴云或阴沉天气。3. 唤起:此处指鸟鸣声打破了清晨的寂静,仿佛唤醒了世界。4. 梧楸:梧桐和楸树,均为落叶乔木,秋季叶落,枝影交错。5. 萧条:此处形容巷子里因天气转晴而恢复生气前的暂时寂静。6. 精讨阅:精心研讨、阅读。讨,探究。7. 饱登临:尽情地登山临水,饱览风光。8. 艺果:种植果树。艺,种植。
逐句白话释义
1. 一夜霜风扫积阴:一夜之间,寒冷的秋风将连日积聚的阴云一扫而空。2. 檐间唤起有鸣禽:屋檐下,鸟儿的鸣叫声打破了清晨的宁静。3. 满窗零乱梧楸影:窗户上投映着梧桐和楸树杂乱交错的影子。4. 邻巷萧条鸡犬音:邻近的巷子里,传来稀疏的鸡鸣狗叫声。5. 文史渐宜精讨阅:天气晴好,正适宜静心研读文史典籍。6. 湖山仍得饱登临:湖光山色依旧,正好可以尽情游览观赏。7. 园丁也解娱翁意:园丁也懂得如何让老翁(诗人自称)开心。8. 艺果移花已满林:他种植果树、移栽花卉,已经让整个林子充满了生机。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人范成大在石湖别墅经历一夜秋风后,迎来晴朗清晨的所见所感。全诗以“喜晴”为线索,从自然景象(风扫阴、鸟鸣、树影、巷音)写到个人活动(读书、登临),最后落笔于园丁的劳作,层层递进。核心主旨是抒发雨后初晴带来的身心愉悦,以及对闲适、自足的田园生活的热爱与享受。内容上,前四句写景,后四句叙事抒情,结构清晰,语言清新自然。
跨学科 · 是什么
石湖地理环境地理学
诗中“湖山”指石湖及其周边的山峦。石湖是太湖东北部的一个内湾,位于苏州古城西南。其地理特点是湖面开阔,西倚上方山,山水相依,风景清幽。这种依山傍水的环境,为诗人提供了“饱登临”的自然条件,也塑造了其田园诗中常见的湖山意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗,整体语气应轻快、明朗,体现“喜晴”之情。首联“一夜霜风扫积阴”可稍重读“扫”字,表现风力之劲与阴霾散尽之快;“檐间唤起有鸣禽”语调上扬,带出欣喜。颔联两句可平稳叙述,读出画面的层次感。颈联“渐宜”、“仍得”要读出惬意与满足。尾联语速可稍缓,带出欣慰与赞赏之意。注意七律的节奏,多为“二二三”或“四三”停顿。
基础句式仿写
本诗颔联“满窗零乱梧楸影,邻巷萧条鸡犬音”是工整的对仗句,可作为写景对仗的范例。仿写要点:1. 选取两个不同空间(如窗内/窗外,巷里/巷外)的景物。2. 使用形容词(零乱、萧条)修饰景物状态。3. 名词组合(梧楸影、鸡犬音)要具体、有画面感。示例:满院参差竹梅影,远山隐约钟磬声。
名句写作应用
“文史渐宜精讨阅,湖山仍得饱登临”一联,可用于表达在良好环境或心境下,兼顾精神修养与身体力行的生活态度。在写作中,可用于描述:1. 退休或闲暇时光的理想生活状态。2. 学习与实践相结合的理念。3. 对自然与人文双重热爱的抒发。应用时,可化用其意境,如“晴窗正好展书卷,春山何妨试履痕”。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》同作者|同主题
范成大是南宋田园诗大家,其《四时田园杂兴》组诗描绘了农村四季生活。本诗《喜晴》同样取材于田园生活,但更侧重个人感受,可视为其田园诗创作中一个细腻的生活片段。

名句 CLASSIC LINES

文史渐宜精讨阅,湖山仍得饱登临
此联是诗中核心名句,集中体现了诗人陆游雨后初晴时的生活理想与精神状态。上句“文史渐宜精讨阅”写精神生活,意为天气晴好,正宜静心研读文史典籍;下句“湖山仍得饱登临”写身体活动,意为可以尽情饱览湖光山色。两句对仗工整,一静一动,一内一外,完美融合了书斋生活与自然之乐,成为后世表达文人雅趣与闲适生活的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待