山泽

我本山泽人,散诞傲簪裳。

宦游五十年,天遣还农桑。

东阡南陌间,吾亦爱吾乡。

楚祠坐秋社,隋寺观夜场。

醉迷采苍耳,旅饭炊黄粱。

自疑太古民,百年乐未央。

有时闲暇时,颇复诵老庄。

亦尝游岷峨,略闻度世方。

气为东道主,主安客自长。

却后五百年,见我灞城旁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 超脱 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
本诗作于南宋宁宗嘉定元年(1208年)前后,此时陆游已辞官退居越州山阴农村。作者此前宦游南北近五十年,多次因主张北伐遭主和派贬谪,晚年彻底告别官场,回归田园躬耕生活。创作本诗时作者年近八十,亲身参与乡村祭祀、劳作等日常活动,有感于乡居生活的自在闲适而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古体诗的重要分支。五言古体诗起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝发展,到唐代达到成熟阶段。相较于近体格律诗,五言古体诗不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,适合抒发长篇幅的复杂情志。宋代五言古体诗多融入散文创作技法,叙事与抒情结合更为紧密,本诗是南宋五言古体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为三个层次,第一层是对江南乡居闲适生活的由衷热爱与满足,第二层是对五十年宦海生涯的释然与对官场世俗束缚的厌弃,第三层是受老庄道家思想影响形成的乐天安命、修身养性的超脱人生态度。三层情感自然融合,整体呈现出平和旷达的情感基调,无愤懑不平的激烈情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
山泽人指生长在山野水泽间的人,代指不慕名利的平民。散诞是指自在散漫、不受拘束的样子。簪裳是古代官吏的冠簪和官服,代指官职、官场。秋社是古代秋季祭祀土地神的活动,用来庆祝丰收。苍耳是一种常见的野生草本植物,果实有刺。黄粱是小米的一种,古代常用来指代粗糙的饭食。岷峨指岷山和峨眉山,都在今四川境内。度世方指超脱世俗、修身养性的方法。灞城指古代的灞陵城,在今陕西西安附近。
逐句白话释义
我本来就是生长在山野水泽间的人,天性散漫不受拘束,向来傲视官场的规矩束缚。我在外做官游历了五十年,老天爷最终让我回到家乡从事农桑劳作。在东边的田埂和南边的小路之间散步,我从心底里热爱自己的家乡。秋天社日的时候到楚祠里坐祭,晚上还能到遗留下来的隋代寺庙看庙会表演。喝醉了迷迷糊糊采摘苍耳,出门在外的时候就煮小米饭当干粮。我都怀疑自己是远古时代的百姓,一辈子的快乐都没有尽头。有时候有空闲的时间,还会诵读老子和庄子的著作。我也曾经游历过岷山和峨眉山,略微听过一些超脱世俗的修身方法。元气是身体的主人,主人安稳的话,外来的精气自然会生长。再过五百年之后,你们就能在灞城旁边见到我了。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年退居家乡时写的作品,全诗围绕作者的乡居生活展开描写。先点明自己的本性不适合官场,交代自己回归田园的缘由,再描写乡村日常的祭祀、劳作、闲读等生活细节,表达了对自在闲适的乡居生活的喜爱。最后写自己受老庄思想影响,崇尚修身养性,表现出超脱世俗、乐天安命的旷达人生态度。全诗语言直白自然,情感真挚平和,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
秋社民俗学
秋社是中国古代传统民俗活动,一般在立秋后第五个戊日举行,主要是祭祀土地神和谷神,庆祝粮食丰收。宋代秋社活动十分盛行,乡村地区会在祠庙中举办祭祀仪式,之后还有聚餐、表演等集体活动,是秋季非常重要的民俗节日。普通百姓都会参与秋社活动,氛围十分热闹欢乐。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,语速稍慢,体现出诗人闲适旷达的心境。每句的节奏按照2-3的结构断句,比如“我本/山泽人,散诞/傲簪裳”“宦游/五十年,天遣/还农桑”。读到描写乡村生活的句子时可以带轻微的愉悦语气,读到最后关于修身养性的句子时语气要更沉稳平静。全诗不需要有太强烈的情绪起伏,整体保持自然平和的状态即可。
句式仿写指导
大家可以仿写开篇“我本XX人,XX傲XX”的句式,用来直接点明自己的身份或者志趣。比如可以写“我本江湖人,逍遥傲功名”,表达自己向往自由、不追求功名利禄的志趣;也可以写“我本书香人,淡泊傲俗尘”,表达自己热爱读书、不慕世俗的态度。仿写的时候要注意前后语义连贯,后半句要符合前半句的身份定位,不需要追求过于华丽的辞藻,直白自然就好。
名句写作应用
核心名句“我本山泽人,散诞傲簪裳”可以用在表达淡泊名利、向往自由生活的写作场景中。比如写关于人生选择的作文时,可以引用这句话表达自己不羡慕高薪的工作,更希望回到家乡过安稳自在的生活的想法;写关于个人志趣的作文时,也可以引用这句话表达自己不追求世俗意义上的成功,更看重精神世界富足的人生态度。引用的时候要结合自己的实际生活,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是描写辞官归乡后的田园生活,表达对官场的厌弃和对乡居生活的热爱,和本诗的主题高度一致。两首诗都是开篇点明自己的本性不适合官场,再描写田园生活的美好,情感基调都是闲适旷达的,都是中国古代田园诗的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

我本山泽人,散诞傲簪裳
该句是本诗的核心名句,开篇直接点明作者的志趣定位,是全诗情感的总起句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待