先大父以元祐乙亥寓居妙明僧舍后百余年当嘉泰癸亥游复假榻一夕感叹成咏
楚公仙去几秋风，巷陌萧条旧隐空。
遗老即今无处觅，断香残照泪痕中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感沧桑 · 追思
创作背景
陆游重游先祖旧居创作
北宋元祐乙亥年（1095），陆游祖父陆佃（封楚国公）曾寓居山阴妙明僧舍；南宋嘉泰癸亥年（1203），79岁的陆游重游此地，借住一宿，感念岁月流逝、先祖遗踪难寻，当即创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，成型于唐代，全篇共四句，每句七字，要求符合严格的平仄、押韵规范，是古典诗歌中篇幅短小、长于抒情的经典体裁，历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，第一层是对已故祖父陆佃的深切追念，第二层是对百余年间人事变迁、旧迹空留的沧桑怅惘，情感真挚沉郁，符合陆游晚年诗歌的普遍抒情特质，历代解读无核心争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
先大父指已经去世的祖父，这里指陆游的祖父陆佃。元祐是北宋哲宗的年号，乙亥是对应的干支纪年。嘉泰是南宋宁宗的年号，癸亥是对应的干支纪年。假榻指暂时借住。楚公是陆佃的封号，他身后被追封为楚国公。遗老指当年见过陆佃、经历过旧时代的老人。断香指残留的香烛气味，残照指傍晚的夕阳余晖。
逐句白话释义
第一句说祖父楚公离世已经过去了好多年的秋风。第二句说当年他住过的巷弄变得萧条冷落，旧时的居所早已空无一人。第三句说到了现在，当年见过祖父的遗老已经找不到了。第四句说我在残留的香烛气味和傍晚的夕阳余晖里，忍不住落下眼泪打湿了衣襟。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是陆游在祖父离世一百多年后，重新住到祖父当年曾经住过的妙明僧舍里。他看到眼前萧条的旧居，想到认识祖父的老人都已经不在人世，心中充满了对祖父的怀念，还有对岁月流逝、物是人非的感慨，整首诗的情感非常真挚动人。
跨学科 · 是什么
宋代年号干支纪年法历史学
诗里提到的元祐乙亥、嘉泰癸亥都是中国古代常用的年号加干支的纪年方法。这种纪年方式可以准确对应到具体的年份，方便人们记录时间。元祐乙亥对应的是公元1095年，嘉泰癸亥对应的是公元1203年，两个年份之间刚好间隔了108年，和诗里说的百余年是吻合的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓，不要太快。每句的断句可以按照2-2-3的节奏来，就是楚公/仙去/几秋风，巷陌/萧条/旧隐空。读到最后一句的时候语气可以稍微放轻放缓，体现出诗人伤感的情绪。整首诗的诵读速度控制在每分钟30到40字就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是典型的七言绝句起承转合结构，适合仿写怀旧类的短诗。仿写的时候第一句可以先点出时间跨度，比如“外婆离世几秋风”，第二句写眼前的旧景，比如“老院荒芜柿树空”，第三句写人事变迁，比如“旧邻如今无处觅”，第四句写自己的感受，比如“檐下独坐泪沾胸”，就可以写出很自然的怀旧小诗。
核心名句写作应用
“遗老即今无处觅，断香残照泪痕中”这句诗适合用在缅怀长辈、怀念旧人、感慨故地变迁的作文场景里。比如你回到小时候住的老院子，发现认识的长辈都不在了，就可以用这句诗来引出自己的感慨，能够让文章的情感更有深度，更有文化韵味。
关联知识图谱
《沈园二首》同主题
《沈园二首》也是陆游晚年创作的怀旧诗，同样是重游旧地怀念故人，情感同样真挚沉郁，和本诗的创作背景、抒情内核都非常相似，都是陆游怀旧小诗的经典代表作。
名句 CLASSIC LINES
遗老即今无处觅，断香残照泪痕中
该句以浅白的语言传递出极深沉的沧桑感。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待