枕上

纱幮竹簟不胜清,卧看残缸翳复明。

两树梧桐鸣急雨,一林鸲鹆噪疏更。

静无狂蝶妨幽梦,懒有群鸥责旧盟。

待旦欲寻梅市路,小舟先向步头横。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
庆元年间闲居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间(1195-1200),当时陆游已罢官回到山阴三山别业居住多年,彻底远离朝堂纷争,日常以游赏乡景、赋诗著作为乐,这首诗是诗人秋夜枕上难眠时触景生情所作,创作动因完全来自乡居生活的日常感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,在唐代逐步定型成熟。全诗共八句,每句七字,要求中间两联必须对仗,平仄、押韵都有严格规范。本首《枕上》严格遵循七言律诗的格律要求,是宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是陆游晚年罢官闲居乡野时的恬静释然,既抒发了对清幽乡居生活的喜爱,也暗含了对仕途纷争的淡漠疏离,整体情感平和冲淡,没有陆游典型豪放诗作的激昂气质,是其晚年闲适诗的代表情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
纱幮指的是用纱制作的帐子,是古代夏季用来防蚊虫、通风的家居用品。竹簟就是竹制的凉席,是江南地区夏季常用的卧具。残缸指快要燃尽的油灯,古代油灯多以陶瓷为容器,所以被称为缸。鸲鹆就是我们平时说的八哥,是南方常见的鸟类,叫声清脆响亮。步头就是水边的码头,是江南水乡停船的地方。旧盟指以前和鸥鸟定下的盟约,代指归隐的约定。梅市是当时山阴本地的一个地名,是陆游常去游赏的地方。待旦就是等待天亮的意思。
纱帐和竹席透着凉意,让人觉得有些清寒,我躺在床上看着快要燃尽的油灯,灯光忽暗忽明。秋雨急促地打在院中的两棵梧桐树上,发出沙沙的声响,整个树林里的八哥在稀疏的打更声中叽叽喳喳地叫着。四周安静极了,没有乱飞的蝴蝶打扰我的清梦,我性子疏懒,就算以前和鸥鸟定下的盟约没有履行,它们也不会来责怪我。等到天亮我打算去梅市游玩,一艘小船早就已经横在码头等着我了。
这首诗写的是陆游晚年在山阴乡居时一个秋夜的经历,诗人躺在床上睡不着,感受到卧具的清寒,看着油灯忽明忽暗,听着外面的雨声、鸟叫和打更声,心里十分平静,没有世俗的烦恼,还想着第二天去梅市游玩的事,整首诗都围绕着乡居生活的清幽恬淡展开,表现了诗人安于闲居、不慕名利的生活状态。
跨学科 · 是什么
梧桐的生物特性植物学
梧桐是中国原产的树种,学名叫做青桐,属于锦葵科梧桐属的落叶乔木,在我国南方和北方都有广泛种植。梧桐的叶片长度可以达到30厘米,表面光滑,雨滴落在上面会产生很明显的击打声。秋季是梧桐的落叶期,叶片含水量降低,击打声音会更加清脆。古代文人经常用梧桐和雨的组合来表现秋景的清冷。梧桐在古代还有象征高洁品格的含义,经常出现在古典诗词中。江南地区的庭院里很喜欢种植梧桐,既可以遮阴也有很好的观赏价值。梧桐的生长速度很快,几年就可以长成高大的树木。梧桐的种子还可以食用或者榨油,有一定的经济价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌恬淡的氛围。首联“纱幮竹簟不胜清,卧看残缸翳复明”读的时候声音要轻,节奏稍慢,表现出夜晚的安静。颔联“两树梧桐鸣急雨,一林鸲鹆噪疏更”可以稍快一点,突出雨声和鸟叫的动态感,两个分句中间稍作停顿。颈联“静无狂蝶妨幽梦,懒有群鸥责旧盟”要放慢语速,读出慵懒放松的感觉。尾联“待旦欲寻梅市路,小舟先向步头横”要读得轻快一点,表现出诗人对第二天出游的期待。每句的停顿都是四三结构,比如“纱幮竹簟/不胜清”。诵读的时候不需要有太大的情绪起伏,保持平和的状态就可以。
句式仿写指导
这首诗的颔联“两树梧桐鸣急雨,一林鸲鹆噪疏更”是很经典的写景对仗句,仿写的时候可以学习这种结构:数量词+景物+动作+环境元素。首先要确定两个对应的景物,一个是植物一个是动物,或者一个是静态一个是动态。然后给景物加上合适的数量词,比如“一院”“半池”“几只”“满架”之类的。然后加上对应的动作,比如“摇”“落”“啼”“飞”之类的。最后加上对应的环境元素,比如“轻风”“残阳”“晚钟”“寒霜”之类的。比如我们可以仿写“满架蔷薇摇细风,一池菡萏映斜晖”。也可以写冬天的景色:“几树寒梅迎落雪,一双喜鹊叫晴光”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,意境要统一。还要注意句子的节奏感,读起来要顺口。
名句应用指导
“两树梧桐鸣急雨,一林鸲鹆噪疏更”这句名句可以用在描写秋夜雨景的作文里,用来烘托环境的清幽。比如写秋天的夜晚下雨的时候,你坐在窗边看书,就可以用这句诗来描写外面的景色。也可以用在描写乡村生活的文章里,表现乡村夜晚的宁静美好。还可以用在怀旧的文章里,比如回忆小时候在老家住的场景,秋夜听到雨打梧桐的声音,就可以引用这句诗。比如可以这样写:“秋夜的雨说下就下,我靠在窗边,忽然想起陆游的那句‘两树梧桐鸣急雨,一林鸲鹆噪疏更’,小时候在外婆家的院子里,我听到的就是这样的声音。”也可以用在写景的散文里,用来增加文章的文化底蕴。用的时候要注意场景符合,不要用在描写春夏景色的文章里。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的闲适诗,同样描写了江南乡居的美好风光和淳朴的民风,和《枕上》的创作时间、核心主题、情感基调都非常接近,都是陆游晚年闲适诗的代表作品。两首诗都体现了陆游罢官后安于乡居、恬淡释然的心态,没有豪放诗的激昂情绪。
李清照《声声慢·寻寻觅觅》同意象
李清照《声声慢》里的“梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴”同样用梧桐和雨的组合来烘托清冷的氛围,和《枕上》的“两树梧桐鸣急雨”用了相同的意象,都是古典诗词中典型的秋景清冷意象,在古典文学中这个意象一直和哀愁、清冷的情感绑定。

名句 CLASSIC LINES

两树梧桐鸣急雨,一林鸲鹆噪疏更
这两句是本诗的核心名句,视觉与听觉结合,动静相宜,将秋夜的清幽氛围刻画得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待