秋兴二首 其一

流光冉冉迫崦嵫,常抱秋风宋玉悲。

才尽已无枫落句,身存又见雁来时。

自怜闭户庞眉叟,初对还家大耳儿。

一盏青灯照寒影,不妨细举别来诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 悲愤
创作背景
陆游晚年退居山阴时期创作
本诗为南宋诗人陆游庆元年间(1195-1200)退居越州山阴时所作,彼时陆游年近七旬,远离朝堂,闲居乡野,恰逢儿子归家,有感于时光流逝、身世浮沉,遂作此组诗。创作背景无争议,为学界公认结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、对仗工整、押韵严格。该体裁在宋代得到进一步发展,成为文人抒发情志的重要文体,陆游的七言律诗是宋代七律的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是晚年闲居乡野、时光流逝、壮志未酬的沉郁悲慨,二是儿子归家后,于寒夜灯下共话别后经历的细碎温暖。悲喜交织的情感肌理,契合陆游晚年创作的典型特质,也是历代读者的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崦嵫是中国古代神话中太阳落山的地方,本诗中代指暮年时光。宋玉悲出自宋玉《九辩》的“悲哉秋之为气也”,后世用来指代悲秋的情绪。枫落句化用隋代崔信明“枫落吴江冷”的典故,代指精妙的诗作。庞眉叟指眉毛花白的老人,本诗中是陆游的自称。大耳儿原指三国时期的刘备,本诗中是陆游对归家儿子的戏称。青灯指古代燃油的油灯,灯光发蓝,故称为青灯,常用来指代清苦的读书或闲居生活。寒影指寒夜中昏暗的人影,凸显环境的清冷。别来诗指分别之后各自创作的诗作。
逐句白话释义
时光缓缓流逝,太阳渐渐迫近传说中落山的崦嵫山,我已到了人生的暮年。我常常怀揣着和战国时期文人宋玉一样的悲秋情绪,为时光流逝而感伤。我如今才思已经枯竭,再也写不出像“枫落吴江冷”那样的精妙诗句。所幸我还健在,又一次迎来了大雁从北方飞回南方的时节。我独自怜惜自己这个关着门闲居的眉毛花白的老人,如今正对着刚刚从外地归家的大儿子。一盏昏黄的青灯照着我清寒的影子,屋里的氛围宁静又温暖。我们不妨慢慢谈起分别这段时间里,各自创作的诗作。这就是诗人暮年普通又满是烟火气的日常片段。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人陆游晚年闲居山阴时创作的七言律诗,属于《秋兴二首》的第一首。全诗围绕暮年秋夜的所见所感展开,将悲秋情绪与归家的温暖交织在一起。开篇点出时光快速流逝、自己已经步入暮年的事实,抒发了传统文人共通的悲秋情绪。颔联写自己才思枯竭,再也写不出精妙的诗作,庆幸自己还在世,又看到了大雁归来的秋景。颈联转而写自身的状态,以及儿子刚刚归家的场景,情绪从沉郁转向柔和。尾联收束全诗,描写寒夜中一盏青灯之下,父子二人慢慢谈论别后诗作的温馨场景。全诗没有激烈的情感宣泄,只有平淡日常的细腻刻画,情感沉郁又不失温暖。作品真实展现了陆游晚年远离朝堂、闲居乡野的生活状态,以及壮志未酬又安于日常的复杂心绪。
跨学科 · 是什么
植物学
诗句中提到的枫,就是我们常说的枫香树,是江南地区秋季常见的落叶乔木。枫香树的叶片到了秋季会因为气温降低,叶绿素分解,花青素显现而变成红色,形成十分美丽的秋景。古代文人常常将枫落的场景作为秋天的代表性意象,写入各类文学作品当中。隋代文人崔信明的“枫落吴江冷”就是描写枫落秋景的经典名句,陆游在本诗中化用了这个典故。枫香树主要分布在中国秦岭淮河以南的地区,浙江绍兴一带十分常见。枫香树的生长速度很快,树高最高可以达到30米,寿命也很长,可达数百年。除了观赏价值之外,枫香树还有一定的药用价值,它的树脂可以入药,有解毒止痛的功效。枫香树的木材也十分坚硬,是制作家具的优质材料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读本诗的时候,整体语速要偏慢,语气要舒缓,契合全诗沉郁又温暖的基调。首联“流光冉冉/迫/崦嵫,常抱秋风/宋玉/悲”,断句要清晰,“迫”“悲”两个字要重读,凸显悲秋的情绪。颔联“才尽/已无/枫落句,身存/又见/雁来时”,对仗工整,诵读的时候要注意上下句的节奏对称,“已无”“又见”要重读。颈联“自怜/闭户/庞眉叟,初对/还家/大耳儿”,语气要从之前的沉郁转向柔和,“庞眉叟”“大耳儿”可以读得稍慢,带一点自嘲和欣慰的语气。尾联“一盏青灯/照/寒影,不妨细举/别来/诗”,语气要变得温暖舒缓,“细举”两个字要读得轻一点,体现夜晚聊天的轻松氛围。全诗每句的停顿基本都是按照“四三”或者“二二三”的节奏,符合七言律诗的常规诵读节奏。诵读的时候要注意情感的变化,从开篇的沉郁到中间的自怜,再到结尾的温暖,层次要清晰。读完之后可以稍作停顿,感受诗中描绘的宁静温馨的夜谈场景。
基础句式、修辞仿写指导
本诗的颔联“才尽已无枫落句,身存又见雁来时”采用了对仗的修辞手法,上下句词性相对、结构相同,意境连贯,非常适合仿写。仿写的时候首先要确定对仗的上下句核心意象,比如可以选择春景或者冬景作为仿写的主题。首先确定上句的核心内容,比如“春到已无梅落影”,对应“才尽已无枫落句”,结构是“名词+副词+动词+偏正短语”。然后写下句,要和上句的词性一一对应,核心意象要属于同一个季节,比如“寒消又见燕归时”,对应“身存又见雁来时”。仿写的时候要注意上下句的平仄要大致相对,读起来要朗朗上口,不能出现生硬凑字的情况。除了颔联的对仗句式,本诗首联的用典手法也可以仿写,比如用古代名人的典故来表达自己的情绪。仿写用典的时候要注意典故的内涵要和自己想要表达的情绪一致,不能乱用典故,让读者无法理解。写完之后可以反复诵读,调整字句,让仿写的句子更加通顺自然,意境更加和谐。
核心名句的日常写作应用场景与示例
本诗的核心名句“才尽已无枫落句,身存又见雁来时”适合用在感怀时光流逝、久别重逢等主题的写作当中。比如在写秋季的随笔时,可以用这句话来引出自己对秋天的感受,抒发时光流逝的感慨。示例:“离开家乡已经十年,这次回到故乡,走在熟悉的江边,看着南飞的大雁,突然就想起了陆游的诗句‘才尽已无枫落句,身存又见雁来时’,当年的少年已经长大,只有每年南飞的大雁还和从前一样。”也可以用在久别重逢的散文当中,表达历经岁月之后仍然能和故人相见的感慨。示例:“毕业二十年的同学聚会上,看着一张张熟悉又有点陌生的脸,我不由得感慨:真是‘才尽已无枫落句,身存又见雁来时’,我们都不再是当年意气风发的少年,但所幸大家都还安好,还能再次相聚。”还可以用在读书笔记的开头,引出自己对晚年陆游生活状态的理解和分析。使用的时候要注意场景的契合,不能用在过于欢快或者悲伤的场景当中,要贴合诗句本身沉郁又带点欣慰的情绪基调。引用的时候要注意诗句的正确写法,不要出现错别字,必要的时候可以标注出处,增加内容的说服力。
关联知识图谱
宋玉《九辩》同典故
本诗首联“常抱秋风宋玉悲”化用了宋玉《九辩》中的名句“悲哉秋之为气也”。宋玉是战国时期楚国的著名文人,《九辩》是他的代表性作品之一。《九辩》是中国文学史上第一篇专门以悲秋为主题的文学作品,开创了中国古典文学的悲秋传统。后世文人创作悲秋主题的作品,大多都受到了《九辩》的影响,化用其中的内容。陆游在本诗中使用这个典故,直接点明了自己悲秋的情绪,也让诗歌的文化内涵更加丰富。这个典故是中国古典文学中最常见的典故之一,从唐代到明清的诗词作品中都经常出现。除了陆游之外,杜甫、苏轼等著名诗人都曾经化用过宋玉悲秋的典故。了解这个典故,可以帮助我们更好地理解本诗的情感基调,以及中国传统的悲秋文化。
崔信明“枫落吴江冷”同典故
本诗颔联“才尽已无枫落句”化用了隋代文人崔信明的名句“枫落吴江冷”。崔信明是隋末唐初的著名文人,文采出众,“枫落吴江冷”是他最著名的诗句。据《旧唐书》记载,崔信明曾经非常自负,认为自己的文采比唐代文人李百药还要高。有一次他遇到了另一位文人郑世翼,郑世翼早就听说过“枫落吴江冷”这句诗,就让崔信明把其他作品拿出来看。结果崔信明拿出来的其他作品都很一般,郑世翼看完之后说:“所见不如所闻”,就把他的作品都扔到了水里,划船离开了。后世就常用“枫落句”来指代精妙的诗作,也暗含了文人对自己才思的自谦或者自许。陆游在本诗中用这个典故,表达了自己晚年才思枯竭,写不出精妙诗作的自谦情绪。这个典故也让本诗的颔联更有文化内涵,读起来更加有厚重感。

名句 CLASSIC LINES

才尽已无枫落句,身存又见雁来时
该句将才思枯竭的自谦与身历乱世仍健在的复杂心绪融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待