病中作

苦雨侵衰骨,余寒著弊裘。

病多辞社饮,贫甚辍春游。

日日亲蔬圃,时时弄钓舟。

回头语造物,与子两无求。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
退居山阴时期创作
本诗创作于陆游晚年退居山阴农村阶段,时逢春社前后当地连降阴雨,春寒未退。诗人年老体衰贫病缠身,谢绝社日饮宴邀约、放弃春游计划,在田园劳作休憩中生出通透感慨,创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗体裁之一,全篇共八句每句五字,中间两联要求严格对仗。该体裁成熟于初唐,是古典诗歌主流体裁之一,历代创作成果丰富。本诗严格遵循五言律诗格律规范,对仗工整音韵和谐,是宋代五律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年贫病交加境遇下的安贫乐道心境。前半部分铺写久雨春寒、贫病缠身的窘迫处境,后半部分转向田园日常的闲适状态,最终抒发对命运无所希求的通透态度,无愤懑怨怼,只有平和自适。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苦雨指长时间不停降落的冷雨。衰骨指年老体弱的身体。弊裘指破旧的皮衣。社饮指古代社日祭祀土地神后村民聚众宴饮的活动。辍指停止、中断。蔬圃指种植蔬菜的园子。钓舟指钓鱼用的小船。造物指创造天地万物的主宰,这里代指天地、命运。
逐句白话释义
连绵不断的冷雨渗透到我年老衰弱的骨头里,残留的春寒附着在我破旧的皮衣上。因为经常生病,我推辞了社日聚会饮酒的邀约,因为家境太过贫穷,我停止了外出春游的计划。我每天都到菜地里打理蔬菜,时不时就划着小船去钓鱼。转过头来我对着造物主说,我和你之间互相都没有什么需求了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年退居农村时贫病交加的生活处境。前四句集中写自己生活的窘迫状态,久雨春寒、体弱多病、家境贫寒。后四句写诗人的日常田园生活,打理菜圃、划船钓鱼,最终抒发了自己安贫乐道、对命运无所欲求的通透旷达心境。全诗语言平实直白,情感真挚自然。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,不需要太过激昂。每句的断句节奏为二三断句,比如“苦雨/侵衰骨,余寒/著弊裘”“病多/辞社饮,贫甚/辍春游”。前四句读的时候语气稍低沉,体现处境的窘迫。后四句读的时候语气逐渐放松,到尾联的时候语速稍慢,体现出旷达通透的感觉。要注意咬字清晰,重点突出“侵”“著”“辞”“辍”“无求”这些关键词。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都用了工整的对仗句式,仿写的时候可以学习这种结构。对仗要求上下句字数相同,词性相对,语义相关。比如“病多辞社饮,贫甚辍春游”是“状态+动作+对象”的结构,仿写的时候可以写“心静宜读史,身闲好种花”,对应结构就是“状态+动作+对象”。仿写的时候要注意上下句的语义要协调,不要出现内容脱节的情况。可以先从简单的生活场景入手练习,熟练后再拓展到其他主题。
核心名句写作应用
“回头语造物,与子两无求”这句适合用在表达淡泊名利、安贫乐道主题的作文中。比如写关于人生选择的作文时,可以用这句话来形容那些不追求物质享受、专注于自己精神世界的人。比如写陶渊明的生平的时候,可以引用这句话来表现他辞官归隐后无所欲求的人生态度。也可以用在自己的生活感悟类作文中,表达自己面对外界诱惑时的坚定心态,不需要过分华丽的修饰,直接引用就能很好地体现通透的心境。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时期所作的七言律诗,同样描写农村生活场景,表达闲适旷达的心境,和本诗创作背景、主题都高度相似,都是陆游晚年田园诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

回头语造物,与子两无求
该句是本诗核心名句,以拟人手法将天地造物作为对话对象,直白抒发诗人无所欲求的通透心境。该句是陆游晚年淡泊心态的代表性表达,后世常用来形容安贫乐道、不慕外物的人生态度,历代宋诗选本均将其作为重点标注篇目。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待