舍东四咏 疏篱

数掩围柴荆,王维画不成。

尤怜月中影,特地起诗情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 雅趣
创作背景
庆元五年山阴闲居创作
本诗作于宋宁宗庆元五年(1199年),为陆游退居山阴三山别业时所作《舍东四咏》组诗第一首。组诗共四首,分别咏疏篱、小径、梅桩、菜圃四样居所周边风物,为诗人闲居时随兴创作的咏物小品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,带有古绝特征,格律灵活不拘。五言绝句是古典诗词常见体裁,全篇四句每句五字,篇幅短小适宜随兴抒情。宋代咏物小诗多采用此类体裁,形式灵活适配日常内容表达。
情感 · 解读
核心情感为诗人晚年闲居时对日常小景的珍视喜爱,传递出从容平和的生活状态与朴素审美取向。无激烈情绪抒发,以平实笔触表达从平凡事物中发现诗意的悠然心境,是陆游晚期闲适类创作的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“数掩”指的是几扇拼接的篱笆。“柴荆”指的是用荆条、柴枝编织而成的篱笆。第二句的“王维”是唐代著名诗人、画家,山水田园诗画的代表人物。“画不成”意思是哪怕王维这样的绘画高手,也难以画出疏篱的神韵。第三句的“尤怜”意思是尤其喜爱。“月中影”指的是月光之下疏篱投下的影子。第四句的“特地”意思是特意、格外。“起诗情”指的是催生了吟诗的兴致。
逐句白话释义
第一句写几扇用柴枝荆条编成的篱笆,围在居所的旁边。这一句直接点题,交代了歌咏的对象疏篱的材质和位置。第二句说这样清隽的小景,哪怕是擅长山水田园画的王维来了也画不出来。这一句从侧面烘托了疏篱景致的清新雅致,超出了画笔能描摹的范畴。第三句写作者尤其喜爱月光照射下,疏篱投在地面上错落的影子。这一句把视角从白日的疏篱转到了月夜的光影,丰富了景致的层次。第四句写这般动人的光影,格外催生了作者想要吟诗的兴致。这一句收尾,把景和人的情感直接关联起来。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居山阴时创作的咏物小诗,属于《舍东四咏》组诗的第一首。诗歌歌咏的对象是作者居所东侧的疏篱,没有写宏大的景观,只聚焦日常可见的小景物。全诗先写疏篱的外观材质,再用王维画不成的典故侧面烘托其美感。随后转向月夜下疏篱的影子,最后点出景致触动了自己的诗情。整首诗没有华丽的辞藻,语言非常平实自然。情感也十分恬淡真挚,没有激烈的情绪抒发。传递出作者闲居时从容的生活状态,和善于从日常小物中发现美的审美眼光。也体现了陆游晚年创作冲淡平和的风格特点。
跨学科 · 是什么
荆条植物学
荆条是一种在我国南北各地都有广泛分布的落叶灌木。它的枝条韧性很强,古代民间常采集它的枝条来编织篱笆、筐篮等生活用品。荆条适应能力很强,耐贫瘠耐干旱,很容易在野外生长。江南地区气候温暖湿润,很适合荆条的生长,所以当地农户常用它来搭建院落的围栏。这首诗里的柴荆,就是用荆条枝条编织成的疏篱。荆条在传统文化里也常和田园生活、隐居生活绑定在一起。很多古代的田园诗里都会提到荆条编制的器具,用来指代朴素的生活状态。它没有名贵花木的精致,却自带一种天然野趣,契合田园生活的审美。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言绝句,诵读的时候整体节奏要舒缓轻柔,贴合诗歌恬淡的情感基调。第一句“数掩/围/柴荆”,可以在“数掩”后稍作停顿,“柴荆”两个字读得平实,突出疏篱的朴素质感。第二句“王维/画/不成”,“王维”后停顿,“画不成”三个字可以稍带一点赞叹的语气,突出景致的美妙。第三句“尤怜/月中/影”,“尤怜”两个字读得轻柔,带一点喜爱的语气,“月中影”语速稍慢,营造月夜的氛围感。第四句“特地/起/诗情”,“特地”后停顿,“起诗情”三个字语气可以稍微上扬,带出愉悦的情绪。整首诗的语速不要过快,每一句之间可以留稍长一点的停顿,给人留出想象的空间。诵读的时候不要带太强烈的情绪,保持平和自然的状态就可以。还可以配合轻缓的背景音乐,更好地传递诗歌里的闲适氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是典型的咏物小绝的结构,先写事物外观,再侧面烘托,再写核心特点,最后点出情感。仿写的时候可以先选取一个身边常见的小事物作为描写对象,比如窗台的盆栽、路边的野花、窗边的风铃等。第一句直接点明事物的外观或者位置,比如“几簇立窗台”对应“数掩围柴荆”。第二句用一个大家熟悉的擅长相关领域的人来侧面烘托事物的美,比如“唐寅描不得”对应“王维画不成”。第三句写这个事物在某个特定场景下的动人状态,比如“最爱风前态”对应“尤怜月中影”。第四句点出这个事物带给自己的感受,比如“忽然动客情”对应“特地起诗情”。仿写的时候要注意用词平实,不要用太华丽的辞藻,贴合日常小景的特点。还要注意韵脚的和谐,第二句和第四句的尾字最好押同一个韵部,读起来更顺口。
核心名句写作应用
“尤怜月中影,特地起诗情”这两句非常适合用在描写日常小美好、抒发闲适情绪的文章里。比如写自己傍晚散步,看到路边的树影在月光下晃动,触动了自己的情绪的时候就可以引用这两句。也可以用在描写田园生活、乡村美景的游记文章里,烘托所见景致的优美动人。还可以用在表达自己善于发现平凡生活中的美的主题文章里,作为论据来支撑观点。比如学生写作文《我身边的美》的时候,就可以用这两句来引出自己发现的日常小美好。也可以用在观后感、读后感里,形容某个作品的细节特别动人,催生了自己的表达欲望。日常发朋友圈分享自己看到的美好小景致的时候,也可以引用这两句,增添文艺气息。引用的时候不需要额外过多解释,诗句本身的意境就很贴合日常场景的表达。
关联知识图谱
王维山水田园诗画同典故
王维是唐代著名的山水田园诗人和画家,苏轼评价他“诗中有画,画中有诗”,是山水田园艺术的代表人物。这首诗里用“王维画不成”来烘托疏篱的美,就是借用了王维在山水绘画领域的极高地位。王维的很多作品都描写田园小景,和这首诗的审美取向非常一致。后世的很多田园诗都会引用王维的典故,来烘托景致的美感和田园生活的恬淡。这个典故的使用,也让这首简短的小诗有了更丰富的文化内涵。读者一看到王维的名字,就能立刻联想到山水田园的清雅意境。这种用前代名家来侧面烘托的手法,在古典诗词里非常常见。能以极短的篇幅传递更多的情感和信息,提升诗歌的表达效率。
陆游《舍东四咏》组诗同组作品
《舍东四咏》是陆游晚年闲居山阴时创作的一组五言绝句,一共有四首。这四首分别歌咏了居所东侧的疏篱、小径、梅桩、菜圃四样日常景物。四首诗的风格统一,都以平实的语言描写日常小景,抒发恬淡的闲居情趣。本首《疏篱》是组诗的第一首,起到了总领组诗风格的作用。这组诗都没有涉及陆游一贯的爱国忧民的宏大主题,完全是日常闲居的随兴之作。可以很好地体现陆游创作风格的多样性,不只有激昂的爱国诗作,也有冲淡平和的田园小诗。研究陆游晚年的生活状态和创作心态,这组诗是非常重要的参考资料。这组诗收录在《剑南诗稿》的卷六十五,是陆游七十三岁左右的作品。

名句 CLASSIC LINES

尤怜月中影,特地起诗情
该句为本诗核心名句,以平实语言点明景物触发诗意的过程,情与景高度融合。因其贴近日常审美体验,后世常被用于描写平凡生活中的美好瞬间,衍生出大量书画、造景类文化创作,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待